А. Сорокин - Первый порог
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А. Сорокин - Первый порог - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
До этих дней нормально жил
Работал, спал и в меру пил
Машина, дача и родной завод.
Но вот сказали мне друзья: «ДРУЖОК,
Так дальше жить нельзя.
Поедешь с нами в водный тур поход».
На сборы дали мне три дня
Как оказалась у меня
Из снаряженья был один стакан!
Как муравей таскал домой
Все что нужно взять с собой
Пока рюкзак похож на бочку мой не стал.
И вот вокзалы позади
Мы у реки совсем одни
Пока в походе мне совсем не тяжело
Катамаран наш достают и вижу я там нет кают
И адмирал вручает мне весло
Плывем мы значит по реке
Вода бурлит как в котелке
Все норовит меня с банана смыть.
На встречу камни не зевай
Веслом махать не забывай
А то на ужин можешь не доплыть.
Когда на берег выполз я
Такой родной была земля
Что я её готов был целовать.
Потом пол ночи у костра
Туристов песни слушал я
И лишь под утро смог совсем чуть-чуть поспать.
И вот мне сниться сон друзья
На надувном матрасе я
Сижу верхом в руках весло и я гребу.
А рядом пляж на нём буфет
Весит табличка пиво нет
А я ни как на берег выгрести не могу.
На утро старый адмирал
Нас еле-еле растолкал
Потом взяв за руку меня и поволок .
Привел куда-то на обрыв,
Топить не стал и закурив
Сказал смотри вот это первый твой порог.
Когда увидел это я
Хотелось протереть глаза
Хотелось верить это только сон.
С пяти метровой высоты
Не знаю сколько тон воды
Валилась с грохотом как будто падал дом.
И в пору было мне забыть
Ведь я еще хотелось по жить
Ведь я еще так много в жизни не познал.
Но он сказал чего ревешь
Не дрейф сынок со мной пойдешь
А я как ни как а адмирал.
Наш кат выходит на поток
И вот он грёбаный порог
И вот уже вода нас быстро мчит.
Успел я вспомнить мать свою
Собаку, дачу и жену.
Соседа долг и не оплаченный кредит.
Тут адмирал кричит держись
И нас швыряет резко вниз
Потом вода всех накрывает с головой.
Я слышу лишь табань греби
В прижимах ноги береги
Веслом орудую как будто сам не свой.
Я слышу лишь табань греби
В прижимах ноги береги
Веслом орудую как будто сам не свой.
Потом мы шли еще семь дней
И легче было и трудней.
И я пахал не перед кем я не в долгу.
Я в жизни многое что смог ,
Но этот первый свой порог
Я ни когда забыть наверно не смогу.
Я в жизни многое что смог ,
Но этот первый свой порог
Я ни когда забыть наверно не смогу
Работал, спал и в меру пил
Машина, дача и родной завод.
Но вот сказали мне друзья: «ДРУЖОК,
Так дальше жить нельзя.
Поедешь с нами в водный тур поход».
На сборы дали мне три дня
Как оказалась у меня
Из снаряженья был один стакан!
Как муравей таскал домой
Все что нужно взять с собой
Пока рюкзак похож на бочку мой не стал.
И вот вокзалы позади
Мы у реки совсем одни
Пока в походе мне совсем не тяжело
Катамаран наш достают и вижу я там нет кают
И адмирал вручает мне весло
Плывем мы значит по реке
Вода бурлит как в котелке
Все норовит меня с банана смыть.
На встречу камни не зевай
Веслом махать не забывай
А то на ужин можешь не доплыть.
Когда на берег выполз я
Такой родной была земля
Что я её готов был целовать.
Потом пол ночи у костра
Туристов песни слушал я
И лишь под утро смог совсем чуть-чуть поспать.
И вот мне сниться сон друзья
На надувном матрасе я
Сижу верхом в руках весло и я гребу.
А рядом пляж на нём буфет
Весит табличка пиво нет
А я ни как на берег выгрести не могу.
На утро старый адмирал
Нас еле-еле растолкал
Потом взяв за руку меня и поволок .
Привел куда-то на обрыв,
Топить не стал и закурив
Сказал смотри вот это первый твой порог.
Когда увидел это я
Хотелось протереть глаза
Хотелось верить это только сон.
С пяти метровой высоты
Не знаю сколько тон воды
Валилась с грохотом как будто падал дом.
И в пору было мне забыть
Ведь я еще хотелось по жить
Ведь я еще так много в жизни не познал.
Но он сказал чего ревешь
Не дрейф сынок со мной пойдешь
А я как ни как а адмирал.
Наш кат выходит на поток
И вот он грёбаный порог
И вот уже вода нас быстро мчит.
Успел я вспомнить мать свою
Собаку, дачу и жену.
Соседа долг и не оплаченный кредит.
Тут адмирал кричит держись
И нас швыряет резко вниз
Потом вода всех накрывает с головой.
Я слышу лишь табань греби
В прижимах ноги береги
Веслом орудую как будто сам не свой.
Я слышу лишь табань греби
В прижимах ноги береги
Веслом орудую как будто сам не свой.
Потом мы шли еще семь дней
И легче было и трудней.
И я пахал не перед кем я не в долгу.
Я в жизни многое что смог ,
Но этот первый свой порог
Я ни когда забыть наверно не смогу.
Я в жизни многое что смог ,
Но этот первый свой порог
Я ни когда забыть наверно не смогу
Until these days I lived normally
Worked, slept and miraculously drank
Machine, cottage and native factory.
But my friends told me: “Friend,
So you can’t live on.
You will go to the water tour with us. ”
They gave me three days for fees
As I have with me
From the equipment there was one glass!
How an ant dragged home
All you need to take with you
Until my backpack looks like my barrel.
And here are the stations behind
We are completely alone by the river
So far on the campaign I am not at all hard
Our catamaran gets out and I see, I don't have cabbage there
And the admiral gives me oar
We float, we mean the river
Water is seething like in a pot
Everything strives to wash me off the banana.
Do not yawn for a meeting
Do not forget to wave oars
And then you can’t swim for dinner.
When I crawled ashore
Such a native land was
That I was ready to kiss her.
Then half the night by the fire
I listened to the songs of the song
And only in the morning he was able to sleep quite a bit.
And now I have a dream friends
On an inflatable mattress I
I am sitting in my hands oar and I rowed.
And nearby the beach is on it buffet
Weighs a beer's sign
And I can’t scoop it ashore.
In the morning the old admiral
We barely pushed us
Then taking my hand and dragged me.
Brought somewhere to the cliff,
He did not heed and lit a cigarette
Said see this is your first threshold.
When I saw it I
I wanted to wipe my eyes
I wanted to believe this only a dream.
From five meter heights
I don't know how much water tone is
It seemed like a house fell with a roar.
And at the time I was to forget
After all, I still wanted to live
After all, I have not known so much in my life.
But he said what roaring
Not a drift son will come with me
And I, no matter how AN Admiral.
Our cat goes to stream
And here he is a fucking threshold
And now the water is rushing us quickly.
I managed to remember my mother
Dog, cottage and wife.
Neighbor debt and unknown loan.
Then the admiral screams holding on
And we throw us sharply down
Then the water covers everyone with his head.
I only hear the Taban Row
Take care of the cloths
I wield oars as if not my own.
I only hear the Taban Row
Take care of the cloths
I wield oars as if not my own.
Then we walked for another seven days
And it was easier and harder.
And I plowed no one in debt to anyone.
I have a lot in my life,
But this first threshold
I probably probably can’t forget.
I have a lot in my life,
But this first threshold
I probably probably can’t forget
Worked, slept and miraculously drank
Machine, cottage and native factory.
But my friends told me: “Friend,
So you can’t live on.
You will go to the water tour with us. ”
They gave me three days for fees
As I have with me
From the equipment there was one glass!
How an ant dragged home
All you need to take with you
Until my backpack looks like my barrel.
And here are the stations behind
We are completely alone by the river
So far on the campaign I am not at all hard
Our catamaran gets out and I see, I don't have cabbage there
And the admiral gives me oar
We float, we mean the river
Water is seething like in a pot
Everything strives to wash me off the banana.
Do not yawn for a meeting
Do not forget to wave oars
And then you can’t swim for dinner.
When I crawled ashore
Such a native land was
That I was ready to kiss her.
Then half the night by the fire
I listened to the songs of the song
And only in the morning he was able to sleep quite a bit.
And now I have a dream friends
On an inflatable mattress I
I am sitting in my hands oar and I rowed.
And nearby the beach is on it buffet
Weighs a beer's sign
And I can’t scoop it ashore.
In the morning the old admiral
We barely pushed us
Then taking my hand and dragged me.
Brought somewhere to the cliff,
He did not heed and lit a cigarette
Said see this is your first threshold.
When I saw it I
I wanted to wipe my eyes
I wanted to believe this only a dream.
From five meter heights
I don't know how much water tone is
It seemed like a house fell with a roar.
And at the time I was to forget
After all, I still wanted to live
After all, I have not known so much in my life.
But he said what roaring
Not a drift son will come with me
And I, no matter how AN Admiral.
Our cat goes to stream
And here he is a fucking threshold
And now the water is rushing us quickly.
I managed to remember my mother
Dog, cottage and wife.
Neighbor debt and unknown loan.
Then the admiral screams holding on
And we throw us sharply down
Then the water covers everyone with his head.
I only hear the Taban Row
Take care of the cloths
I wield oars as if not my own.
I only hear the Taban Row
Take care of the cloths
I wield oars as if not my own.
Then we walked for another seven days
And it was easier and harder.
And I plowed no one in debt to anyone.
I have a lot in my life,
But this first threshold
I probably probably can’t forget.
I have a lot in my life,
But this first threshold
I probably probably can’t forget