А.Котов С.Старостин В.Волков Л.Федоров - Отшельник
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А.Котов С.Старостин В.Волков Л.Федоров - Отшельник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ОТШЕЛЬНИК
(духовный стих, музыка народная)
Жил юный отшельник, он в келье молясь
Священную книгу читал углубясь
В той книге прочел он, что тысячу лет
Как день перед Богом - мелькнет и пройдет
И инок с сомненьем стал думать о том,
Что тысячу лет не сравнить с одним днем
Не верит, в священную книгу глядит
И видит, что в келью вдруг птица летит
Вся блещет, сияет, и прелесть для глаз
Как яхонты крылья и клюв как алмаз
Летает, порхает и звонко поет
Чуть только схватить, а она уж вспорхнет
Она от него, а отшельник за ней
И вот он выходит из кельи своей
Идет за ограду и полем идет
А птица все свищет, как будто зовет
На дуба вершину взлетела она
И пеньем чудесным вся роща полна
Вдруг пенье умолкло, опомнился он
Где птичка-певичка? Исчезла как сон
Боится, что он опоздал на пути
Что к трапезе ждут, и пора уж идти
Но вот монастырь, только чудно ему -
Ограда не та, недоступно уму
За оградой новая церковь вдина
Дивился - откуда взялася она
Зовет он привратника, смотрить дивясь
Откуда здесь новый привратник у нас
Премудрый игумен пришельца спросил -
Какое ты имя меж братьев носил?
Антонием звался в монашестве я
При мне был игумен отец Илия
Вся браться дивится, по книгам глядят
Нашли имена их лет триста назад
"Дивен Бог в чудесах!" - так инок повторил
И вдруг перед всеми свой лик изменил
В нем виден был старец - взор юный угас
Пред ним триста лет миновали как час
Он пал и молился, три дня протекли
Почил он и с честью его погребли
Заплакали браться, дивясь чудесам
Заплакали браться, дивясь чудесам.
(духовный стих, музыка народная)
Жил юный отшельник, он в келье молясь
Священную книгу читал углубясь
В той книге прочел он, что тысячу лет
Как день перед Богом - мелькнет и пройдет
И инок с сомненьем стал думать о том,
Что тысячу лет не сравнить с одним днем
Не верит, в священную книгу глядит
И видит, что в келью вдруг птица летит
Вся блещет, сияет, и прелесть для глаз
Как яхонты крылья и клюв как алмаз
Летает, порхает и звонко поет
Чуть только схватить, а она уж вспорхнет
Она от него, а отшельник за ней
И вот он выходит из кельи своей
Идет за ограду и полем идет
А птица все свищет, как будто зовет
На дуба вершину взлетела она
И пеньем чудесным вся роща полна
Вдруг пенье умолкло, опомнился он
Где птичка-певичка? Исчезла как сон
Боится, что он опоздал на пути
Что к трапезе ждут, и пора уж идти
Но вот монастырь, только чудно ему -
Ограда не та, недоступно уму
За оградой новая церковь вдина
Дивился - откуда взялася она
Зовет он привратника, смотрить дивясь
Откуда здесь новый привратник у нас
Премудрый игумен пришельца спросил -
Какое ты имя меж братьев носил?
Антонием звался в монашестве я
При мне был игумен отец Илия
Вся браться дивится, по книгам глядят
Нашли имена их лет триста назад
"Дивен Бог в чудесах!" - так инок повторил
И вдруг перед всеми свой лик изменил
В нем виден был старец - взор юный угас
Пред ним триста лет миновали как час
Он пал и молился, три дня протекли
Почил он и с честью его погребли
Заплакали браться, дивясь чудесам
Заплакали браться, дивясь чудесам.
HERMIT
(spiritual poem, folk music)
There was a young hermit, he was praying in a cell
I read the sacred book deeper
In that book, he read that a thousand years
Like a day in front of God, it will flash and pass
And the monk began to think about
That a thousand years cannot be compared with one day
Does not believe, looks at the sacred book
And he sees that a bird suddenly flies in a cell
All shines, shines, and charm for the eyes
Like Yakhont wings and beak like a diamond
Flies, flutters and sings loudly
Just grab it, and it will already flush
She is from him, and the hermit is behind her
And so he leaves his cell
Goes beyond the fence and goes on the field
And the bird is fading, as if calling
She took off the top to the oak
And the whole grove is full with a handle
Suddenly the singing fell silent, he came to his senses
Where is the bird bird? It disappeared like a dream
He is afraid that he was late in the way
What is waiting for a meal, and it's time to go
But here is the monastery, only wonderful to him -
The fence is not the same, it is inaccessible to the mind
Behind the fence the new church of Vdin
Survived - where did she come from
He calls the gatekeeper, watching marching
Where did the new gatekeeper come from
The hegumen of the alien asked -
What name did you bore between the brothers?
Anthony was called monastic
Igumen Father Elijah was with me
All is to take off, they look at the books
Found the names of them three hundred years ago
"Diven God in miracles!" - So the icon repeated
And suddenly he changed his face before everyone
It was visible in it - the young gaze faded away
Before him for three hundred years passed as an hour
He fell and prayed, for three days flowed
He rested and buried him with honor
Cried to take, marveling at miracles
We cried to take, marveling at miracles.
(spiritual poem, folk music)
There was a young hermit, he was praying in a cell
I read the sacred book deeper
In that book, he read that a thousand years
Like a day in front of God, it will flash and pass
And the monk began to think about
That a thousand years cannot be compared with one day
Does not believe, looks at the sacred book
And he sees that a bird suddenly flies in a cell
All shines, shines, and charm for the eyes
Like Yakhont wings and beak like a diamond
Flies, flutters and sings loudly
Just grab it, and it will already flush
She is from him, and the hermit is behind her
And so he leaves his cell
Goes beyond the fence and goes on the field
And the bird is fading, as if calling
She took off the top to the oak
And the whole grove is full with a handle
Suddenly the singing fell silent, he came to his senses
Where is the bird bird? It disappeared like a dream
He is afraid that he was late in the way
What is waiting for a meal, and it's time to go
But here is the monastery, only wonderful to him -
The fence is not the same, it is inaccessible to the mind
Behind the fence the new church of Vdin
Survived - where did she come from
He calls the gatekeeper, watching marching
Where did the new gatekeeper come from
The hegumen of the alien asked -
What name did you bore between the brothers?
Anthony was called monastic
Igumen Father Elijah was with me
All is to take off, they look at the books
Found the names of them three hundred years ago
"Diven God in miracles!" - So the icon repeated
And suddenly he changed his face before everyone
It was visible in it - the young gaze faded away
Before him for three hundred years passed as an hour
He fell and prayed, for three days flowed
He rested and buried him with honor
Cried to take, marveling at miracles
We cried to take, marveling at miracles.