Агаркин Николай - Где то там далеко
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Агаркин Николай - Где то там далеко - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Где-то там, далеко,
Где кончается дождь,
Так размыты пути,
Ни за что не пройдешь.
Помнишь, в детстве туда
Мы летали во сне –
Далеко-далеко,
Где кончается снег…
Там в любом роднике
Бьет живая вода,
Там, в ладони упав,
Не поранит звезда,
Там чужой никогда
Не бывает беда,
Там друзья и любовь –
Навсегда, навсегда.
Где-то там далеко, где кончается боль,
Вечно молоды вера, надежда, любовь,
Там никто не продаст за серебряный грош,
Там кончается грязь, там кончается ложь…
В этой чудной стране,
В этой светлой стране
Никогда и никто
Не слыхал о войне,
Там не ловят в прицел
Ни зверей, ни людей,
Там не бьют стариков,
Не взрывают детей…
Где-то там далеко, где кончается дым,
Где не должен никто умирать молодым,
Там горелой землей не пропахли ветра,
Там кончается смерть, там кончается страх.
Там не ловят в прицел 2 раза
Ни зверей, ни людей,
Там не бьют стариков,
Не взрывают детей…
Где-то там, далеко
Где легки облака,
Где рассветы нежней,
Чем любимой рука
Где печали и грусть
В уходящий закат
Как бумажный кораблик
Уносит река
Где-то там далеко, где роса, как вино,
Этот солнечный край я найду все равно…
И любовь, и друзей – всех с собою возьму,
Потому, что без них мне и Рай ни к чему.
Где кончается дождь,
Так размыты пути,
Ни за что не пройдешь.
Помнишь, в детстве туда
Мы летали во сне –
Далеко-далеко,
Где кончается снег…
Там в любом роднике
Бьет живая вода,
Там, в ладони упав,
Не поранит звезда,
Там чужой никогда
Не бывает беда,
Там друзья и любовь –
Навсегда, навсегда.
Где-то там далеко, где кончается боль,
Вечно молоды вера, надежда, любовь,
Там никто не продаст за серебряный грош,
Там кончается грязь, там кончается ложь…
В этой чудной стране,
В этой светлой стране
Никогда и никто
Не слыхал о войне,
Там не ловят в прицел
Ни зверей, ни людей,
Там не бьют стариков,
Не взрывают детей…
Где-то там далеко, где кончается дым,
Где не должен никто умирать молодым,
Там горелой землей не пропахли ветра,
Там кончается смерть, там кончается страх.
Там не ловят в прицел 2 раза
Ни зверей, ни людей,
Там не бьют стариков,
Не взрывают детей…
Где-то там, далеко
Где легки облака,
Где рассветы нежней,
Чем любимой рука
Где печали и грусть
В уходящий закат
Как бумажный кораблик
Уносит река
Где-то там далеко, где роса, как вино,
Этот солнечный край я найду все равно…
И любовь, и друзей – всех с собою возьму,
Потому, что без них мне и Рай ни к чему.
Somewhere there, far,
Where the rain ends,
So the paths are blurred
You will never pass for anything.
Remember, in childhood there
We flew in a dream -
Far, far,
Where the snow ends ...
There in any spring
It hits live water
There, falling in the palm of your hand,
Will not injure the star
There is never a stranger there
There is no trouble
There are friends and love -
Forever, forever.
Somewhere far there, where the pain ends,
Eternally young faith, hope, love,
There no one will sell for a silver penny,
The dirt ends there, the lie ends there ...
In this wonderful country,
In this bright country
Nobody ever
I did not hear about the war
They do not catch the sight there
No animals, no people
They do not beat the elderly,
Do not explode children ...
Somewhere far there, where the smoke ends,
Where no one should die young,
There, the wind did not smell there with burning ground,
Death ends there, fear ends there.
They do not catch in the sight 2 times
No animals, no people
They do not beat the elderly,
Do not explode children ...
Somewhere there, far
Where are the light clouds,
Where the dawn is tender,
Than your favorite hand
Where is the sadness and sadness
In the outgoing sunset
Like a paper boat
The river takes
Somewhere far there, where dew, like wine,
I will find this sunny edge anyway ...
And love and friends - I'll take everyone with me,
Because without them I do not need paradise.
Where the rain ends,
So the paths are blurred
You will never pass for anything.
Remember, in childhood there
We flew in a dream -
Far, far,
Where the snow ends ...
There in any spring
It hits live water
There, falling in the palm of your hand,
Will not injure the star
There is never a stranger there
There is no trouble
There are friends and love -
Forever, forever.
Somewhere far there, where the pain ends,
Eternally young faith, hope, love,
There no one will sell for a silver penny,
The dirt ends there, the lie ends there ...
In this wonderful country,
In this bright country
Nobody ever
I did not hear about the war
They do not catch the sight there
No animals, no people
They do not beat the elderly,
Do not explode children ...
Somewhere far there, where the smoke ends,
Where no one should die young,
There, the wind did not smell there with burning ground,
Death ends there, fear ends there.
They do not catch in the sight 2 times
No animals, no people
They do not beat the elderly,
Do not explode children ...
Somewhere there, far
Where are the light clouds,
Where the dawn is tender,
Than your favorite hand
Where is the sadness and sadness
In the outgoing sunset
Like a paper boat
The river takes
Somewhere far there, where dew, like wine,
I will find this sunny edge anyway ...
And love and friends - I'll take everyone with me,
Because without them I do not need paradise.