Александр Блок - Когда замрут отчаянье и злоба
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Блок - Когда замрут отчаянье и злоба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда замрут отчаянье и злоба,
Нисходит сон. И крепко спим мы оба
На разных полюсах земли.
Ты обо мне, быть может, грезишь в эти
Часы. Идут часы походкою столетий,
И сны встают в земной дали.
И вижу в снах твой образ, твой прекрасный,
Каким он был до ночи злой и страстной,
Каким являлся мне. Смотри:
Всё та же ты, какой цвела когда-то,
Там, над горой туманной и зубчатой,
В лучах немеркнущей зари.
1 августа 1908
А.Блок
Нисходит сон. И крепко спим мы оба
На разных полюсах земли.
Ты обо мне, быть может, грезишь в эти
Часы. Идут часы походкою столетий,
И сны встают в земной дали.
И вижу в снах твой образ, твой прекрасный,
Каким он был до ночи злой и страстной,
Каким являлся мне. Смотри:
Всё та же ты, какой цвела когда-то,
Там, над горой туманной и зубчатой,
В лучах немеркнущей зари.
1 августа 1908
А.Блок
When they freeze despair and anger,
Dreaming is a dream. And we both sleep tight
At different poles of the Earth.
You may dream about me in these
Watch. The clock has been going on a gait of centuries,
And dreams stand in the earthly Dali.
And I see in my dreams your image, your beautiful,
How evil and passionate was he until night
What was me. Look:
All the same you who once bloomed,
There, above the mountain of foggy and gear,
In the rays of the unfading dawn.
August 1, 1908
A. Blok
Dreaming is a dream. And we both sleep tight
At different poles of the Earth.
You may dream about me in these
Watch. The clock has been going on a gait of centuries,
And dreams stand in the earthly Dali.
And I see in my dreams your image, your beautiful,
How evil and passionate was he until night
What was me. Look:
All the same you who once bloomed,
There, above the mountain of foggy and gear,
In the rays of the unfading dawn.
August 1, 1908
A. Blok
Другие песни исполнителя: