Александр Блок - Пусть я и жил не любя
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Блок - Пусть я и жил не любя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пусть я и жил, не любя,
Пусть я и клятвы нарушу, —
Всё ты волнуешь мне душу
Где бы ни встретил тебя!
О, эти дальние руки!
В тусклое это житьё
Очарованье своё
Вносишь ты, даже в разлуке!
И в одиноком моём
Доме, пустом и холодном,
В сне, никогда не свободном,
Снится мне брошенный дом.
Старые снятся минуты,
Старые снятся года…
Видно, уж так навсегда
Думы тобою замкнуты!
Кто бы ни звал — не хочу
На суетливую нежность
Я променять безнадежность —
И, замыкаясь, молчу.
Пусть я и клятвы нарушу, —
Всё ты волнуешь мне душу
Где бы ни встретил тебя!
О, эти дальние руки!
В тусклое это житьё
Очарованье своё
Вносишь ты, даже в разлуке!
И в одиноком моём
Доме, пустом и холодном,
В сне, никогда не свободном,
Снится мне брошенный дом.
Старые снятся минуты,
Старые снятся года…
Видно, уж так навсегда
Думы тобою замкнуты!
Кто бы ни звал — не хочу
На суетливую нежность
Я променять безнадежность —
И, замыкаясь, молчу.
Let me live, not loving
Let me break the oaths -
All of you worry my soul
Wherever you meet you!
Oh, these distant hands!
In a dull life, life
Charming its own
You make, even in separation!
And in my lonely
House, empty and cold,
In a dream, never free,
I dream of an abandoned house.
The old ones dream of a minute
The old ones have been dreaming of years ...
Apparently, so forever
Things are closed!
Whoever calls - I don't want
For fussy tenderness
I exchange hopelessness -
And, closing, I am silent.
Let me break the oaths -
All of you worry my soul
Wherever you meet you!
Oh, these distant hands!
In a dull life, life
Charming its own
You make, even in separation!
And in my lonely
House, empty and cold,
In a dream, never free,
I dream of an abandoned house.
The old ones dream of a minute
The old ones have been dreaming of years ...
Apparently, so forever
Things are closed!
Whoever calls - I don't want
For fussy tenderness
I exchange hopelessness -
And, closing, I am silent.
Другие песни исполнителя: