Александр Дольский - Вагонные строфы
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Дольский - Вагонные строфы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Однажды сказал Робеспьеру Марат:
-Мы руки в крови замарали,
француза француз убивает, как брат,
в пылу якобинской морали.
-Ты знаешь, Марат,- Робеспьер говорит, -
мы просто как малые дети,
в России такое еще предстоит,
что нашу мораль не заметят.
В России повсюду полно голытьбы,
и публика кормится плохо.
Подайте ослепшему в ходе борьбы
с троцкистско-зиновьевским блоком.
Однажды у Троцкого сперли пенсне,
и Лева писать разучился,
и Сталин стал главный писатель в стране,
и этим он очень гордился.
При Сталине были искусства у нас,
писались различные книжки.
В ЦК был Пегас, и Парнас, и Заказ,
и вышки, и вышки, и вышки.
Однажды Иосиф пошел на концерт,
на скрипках играли евреи -
из уваженья все встали в конце,
и Сталин сказал, изменившись в лице:
-Пусть сядут они поскорее.
В России повсюду полно дураков,
особенно между начальством.
Подайте разбившему цепи оков
для всех и на равные части.
Иосиф боялся, что всюду враги,
и был подозрителен к свите.
Хрущев ему чистил всегда сапоги,
а Брежнев давал тити-мити,
У Брежнева сперли алмаз в сто карат.
он смотрит -а он у Хрущева.
В те давние годы вопросы наград
решались весьма упрощенно.
В России всегда и тюрьма, и сума -
конечные пункты прогресса.
Подайте сошедшему как бы с ума
в процессе различных процессов.
Когда постреляли дворян и купцов
и всех, кто трудился мозгами,
пришло очень много других молодцов,
хотевших не быть дураками.
Когда постреляли и тех молодцов,
что стали народу отцами,
пришло очень много других подлецов,
хотевших служить подлецами.
Когда постреляли и тех подлецов,
назвав их народа врагами,
пришло очень много других удальцов,
хотевших не быть дундуками.
Когда поснимали и тех удальцов,
которые ворами стали,
запели повсюду хоры мудрецов:
во всем виноват только Сталин!
Когда кто-то рядом подсядет в кино,
то чаще всего из ЧеКа он.
Подайте хромому из банды Махно
за то, что поймал Колчака он.
Съезжается партия редко в Кремле -
всего 28 разочков,
но есть и другие места на земле,
где примут старинных дружочков.
К примеру, где Ленин в Сибири страдал
и пел там партийные песни.
А Майкл бы Джексон в Кремле выступал
и пел бы партийные песни.
Один депутат с довоенной поры
на съезды все ездил упорно.
Глаза покраснели от красной икры,
Душа почернела от черной.
Россия живет в бесконечной борьбе,
чтоб выжил без сапиенс гомо.
Сегодня мы так говорим о себе,
а завтра - совсем по-другому.
Всегда у нас бывший начальник дурак,
а нынешний просто конфетка.
Сегодня мы пишем историю так,
как мир ощущает трехлетка..,
А завтра ее исправляем в слезах,
как послеинфарктные дяди.
Поэтому я о сегодняшних днях
молчу, как разведчик в засаде.
1971-1989
-Мы руки в крови замарали,
француза француз убивает, как брат,
в пылу якобинской морали.
-Ты знаешь, Марат,- Робеспьер говорит, -
мы просто как малые дети,
в России такое еще предстоит,
что нашу мораль не заметят.
В России повсюду полно голытьбы,
и публика кормится плохо.
Подайте ослепшему в ходе борьбы
с троцкистско-зиновьевским блоком.
Однажды у Троцкого сперли пенсне,
и Лева писать разучился,
и Сталин стал главный писатель в стране,
и этим он очень гордился.
При Сталине были искусства у нас,
писались различные книжки.
В ЦК был Пегас, и Парнас, и Заказ,
и вышки, и вышки, и вышки.
Однажды Иосиф пошел на концерт,
на скрипках играли евреи -
из уваженья все встали в конце,
и Сталин сказал, изменившись в лице:
-Пусть сядут они поскорее.
В России повсюду полно дураков,
особенно между начальством.
Подайте разбившему цепи оков
для всех и на равные части.
Иосиф боялся, что всюду враги,
и был подозрителен к свите.
Хрущев ему чистил всегда сапоги,
а Брежнев давал тити-мити,
У Брежнева сперли алмаз в сто карат.
он смотрит -а он у Хрущева.
В те давние годы вопросы наград
решались весьма упрощенно.
В России всегда и тюрьма, и сума -
конечные пункты прогресса.
Подайте сошедшему как бы с ума
в процессе различных процессов.
Когда постреляли дворян и купцов
и всех, кто трудился мозгами,
пришло очень много других молодцов,
хотевших не быть дураками.
Когда постреляли и тех молодцов,
что стали народу отцами,
пришло очень много других подлецов,
хотевших служить подлецами.
Когда постреляли и тех подлецов,
назвав их народа врагами,
пришло очень много других удальцов,
хотевших не быть дундуками.
Когда поснимали и тех удальцов,
которые ворами стали,
запели повсюду хоры мудрецов:
во всем виноват только Сталин!
Когда кто-то рядом подсядет в кино,
то чаще всего из ЧеКа он.
Подайте хромому из банды Махно
за то, что поймал Колчака он.
Съезжается партия редко в Кремле -
всего 28 разочков,
но есть и другие места на земле,
где примут старинных дружочков.
К примеру, где Ленин в Сибири страдал
и пел там партийные песни.
А Майкл бы Джексон в Кремле выступал
и пел бы партийные песни.
Один депутат с довоенной поры
на съезды все ездил упорно.
Глаза покраснели от красной икры,
Душа почернела от черной.
Россия живет в бесконечной борьбе,
чтоб выжил без сапиенс гомо.
Сегодня мы так говорим о себе,
а завтра - совсем по-другому.
Всегда у нас бывший начальник дурак,
а нынешний просто конфетка.
Сегодня мы пишем историю так,
как мир ощущает трехлетка..,
А завтра ее исправляем в слезах,
как послеинфарктные дяди.
Поэтому я о сегодняшних днях
молчу, как разведчик в засаде.
1971-1989
Once he said to Robespierre Marat:
-We, hands in the blood lined up,
The Frenchman kills the Frenchman like a brother,
In the heat of Jacobin morality.
“You know, Marat,” Robespierre says, “
We are just like small children
In Russia, this still remains,
that our morality will not notice.
In Russia everywhere there is a lot of navigation,
And the audience does not feed well.
Serve the blind during the struggle
with Trotskyist-Zinovievsky bloc.
Once Trotsky stole the pince -nez,
And Leva has forgotten how to write
And Stalin became the main writer in the country,
And he was very proud of this.
Under Stalin, we had art,
Various books were written.
The Central Committee was Pegasus, and Parnassus, and an order,
And the towers, and the towers, and the towers.
Once Joseph went to a concert,
Jews played on violins -
From respect, everyone stood at the end,
And Stalin said, changing in his face:
-Let them sit as soon as possible.
There are full of fools in Russia everywhere,
Especially between the authorities.
Serve the shackles of the shackles
For everyone and to equal parts.
Joseph was afraid that everywhere enemies,
And he was suspicious of a retinue.
Khrushchev always cleaned his boots,
And Brezhnev gave Titi Miti,
Brezhnev stole the diamond into a hundred carats.
He looks -and he is at Khrushchev.
In those old years, issues of awards
They decided very simplified.
In Russia, there is always both prison and sum -
The final points of progress.
Serve to the gone as if crazy
in the process of various processes.
When the nobles and merchants were shot
And everyone who worked with brains,
A lot of other fellows came,
Those who wanted to be fools.
When they shot those fellows,
What became the people fathers,
A lot of other scoundrels have come,
those who wanted to serve as scoundrels.
When they shot those scoundrels,
Having called their people enemies,
A lot of other daredevils came
those who wanted to not be dunds.
When they took off those daredevils,
which became thieves,
The choirs of the sages sang everywhere:
Only Stalin is to blame for everything!
When someone next to the movies,
then most often from the check it is.
Serve chrome from the gang of Makhno
For the fact that he caught Kolchak.
The party is rarely gathered in the Kremlin -
only 28 ramps,
But there are other places on Earth,
Where they will accept ancient friends.
For example, where Lenin suffered in Siberia
And he sang party songs there.
And Michael would Jackson in the Kremlin performed
And I would sing party songs.
One deputy from the pre -war
I went to the congresses stubbornly.
The eyes turned red from the red caviar,
The soul turned black from black.
Russia lives in an endless struggle,
To survive without sapiens homomo.
Today we are talking about ourselves,
And tomorrow - in a completely different way.
We always have a former boss of a fool,
And the current candy.
Today we write history so
How the world feels a three -year -old ..,
And tomorrow we fix it in tears,
Like after theinfarct uncles.
So I'm talking about today
I am silent, like a scout in an ambush.
1971-1989
-We, hands in the blood lined up,
The Frenchman kills the Frenchman like a brother,
In the heat of Jacobin morality.
“You know, Marat,” Robespierre says, “
We are just like small children
In Russia, this still remains,
that our morality will not notice.
In Russia everywhere there is a lot of navigation,
And the audience does not feed well.
Serve the blind during the struggle
with Trotskyist-Zinovievsky bloc.
Once Trotsky stole the pince -nez,
And Leva has forgotten how to write
And Stalin became the main writer in the country,
And he was very proud of this.
Under Stalin, we had art,
Various books were written.
The Central Committee was Pegasus, and Parnassus, and an order,
And the towers, and the towers, and the towers.
Once Joseph went to a concert,
Jews played on violins -
From respect, everyone stood at the end,
And Stalin said, changing in his face:
-Let them sit as soon as possible.
There are full of fools in Russia everywhere,
Especially between the authorities.
Serve the shackles of the shackles
For everyone and to equal parts.
Joseph was afraid that everywhere enemies,
And he was suspicious of a retinue.
Khrushchev always cleaned his boots,
And Brezhnev gave Titi Miti,
Brezhnev stole the diamond into a hundred carats.
He looks -and he is at Khrushchev.
In those old years, issues of awards
They decided very simplified.
In Russia, there is always both prison and sum -
The final points of progress.
Serve to the gone as if crazy
in the process of various processes.
When the nobles and merchants were shot
And everyone who worked with brains,
A lot of other fellows came,
Those who wanted to be fools.
When they shot those fellows,
What became the people fathers,
A lot of other scoundrels have come,
those who wanted to serve as scoundrels.
When they shot those scoundrels,
Having called their people enemies,
A lot of other daredevils came
those who wanted to not be dunds.
When they took off those daredevils,
which became thieves,
The choirs of the sages sang everywhere:
Only Stalin is to blame for everything!
When someone next to the movies,
then most often from the check it is.
Serve chrome from the gang of Makhno
For the fact that he caught Kolchak.
The party is rarely gathered in the Kremlin -
only 28 ramps,
But there are other places on Earth,
Where they will accept ancient friends.
For example, where Lenin suffered in Siberia
And he sang party songs there.
And Michael would Jackson in the Kremlin performed
And I would sing party songs.
One deputy from the pre -war
I went to the congresses stubbornly.
The eyes turned red from the red caviar,
The soul turned black from black.
Russia lives in an endless struggle,
To survive without sapiens homomo.
Today we are talking about ourselves,
And tomorrow - in a completely different way.
We always have a former boss of a fool,
And the current candy.
Today we write history so
How the world feels a three -year -old ..,
And tomorrow we fix it in tears,
Like after theinfarct uncles.
So I'm talking about today
I am silent, like a scout in an ambush.
1971-1989
Другие песни исполнителя: