Александр Карелин - Сыновья
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Карелин - Сыновья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Среди штормов, среди обгрызанных камней
Любой из нас душой стал чище и сильней,
Любой познал и понял, что такое друг,
И то, как трудно здесь без материнских рук.
Забылось детство, что любили, что читали,
Забылся запах теплой, нежной колыбели,
А сыновья ваши быстро возмужали
Лишь для того, чтоб вы подольше не старели…
Для нас для всех близка родных морей вода,
Средь облаков несут к земле нас купола,
В десантных душах у нас смешаны не зря
Наши земные и воздушные моря.
На берег пена ляжет, словно хлопья ваты,
И вот еще один день позади остался,
И сыновья ваши хватают автоматы
Лишь для того, чтоб впредь никто за них не брался.
Над миром ночь легла, все скрыла, как вода,
Спокойной жизнью тихо дышат города,
И только здесь от грома стонут небеса,
И море снова принимает наш десант.
За тишиной, за чистым, мирным небом,
За детским смехом, тем, что льется как ручей,
За нашим домом и за теплым свежим хлебом
Стоит святая служба ваших сыновей.
Таких сынов растит и любит вся страна,
Таких, что чтут свои солдатские права.
Есть право первым быть, друзьям помочь в беде,
И слезы матери узнать в морской воде.
Не надо плакать – слезы мало помогают,
От их ожогов жизнь не может измениться,
А сыновья ваши снова уезжают
Лишь для того, чтобы снова возвратиться…
Любой из нас душой стал чище и сильней,
Любой познал и понял, что такое друг,
И то, как трудно здесь без материнских рук.
Забылось детство, что любили, что читали,
Забылся запах теплой, нежной колыбели,
А сыновья ваши быстро возмужали
Лишь для того, чтоб вы подольше не старели…
Для нас для всех близка родных морей вода,
Средь облаков несут к земле нас купола,
В десантных душах у нас смешаны не зря
Наши земные и воздушные моря.
На берег пена ляжет, словно хлопья ваты,
И вот еще один день позади остался,
И сыновья ваши хватают автоматы
Лишь для того, чтоб впредь никто за них не брался.
Над миром ночь легла, все скрыла, как вода,
Спокойной жизнью тихо дышат города,
И только здесь от грома стонут небеса,
И море снова принимает наш десант.
За тишиной, за чистым, мирным небом,
За детским смехом, тем, что льется как ручей,
За нашим домом и за теплым свежим хлебом
Стоит святая служба ваших сыновей.
Таких сынов растит и любит вся страна,
Таких, что чтут свои солдатские права.
Есть право первым быть, друзьям помочь в беде,
И слезы матери узнать в морской воде.
Не надо плакать – слезы мало помогают,
От их ожогов жизнь не может измениться,
А сыновья ваши снова уезжают
Лишь для того, чтобы снова возвратиться…
Among the storms, among the stones
Any of us soles became cleaner and stronger,
Anyone know and realized what a friend is
And how hard it is here without maternal hands.
Forgetting childhood, they loved that they read,
Forgot the smell of warm, gentle cradle,
And your sons quickly induced
Only so that you are not older than ...
For us for everyone close to the native seas water,
The range of clouds carry the dome to the ground,
In the landing souls we are mixed not in vain
Our earthly and air seas.
The foam will fall as shore, like cotton wool,
And here's another day behind stayed,
And your sons are enough machine guns
Only so that no one fell behind them.
Over the world night lay, everything hid, like water,
Calm life quietly breathe the city
And only here heaven moans,
And the sea again takes our landing.
For silence, for pure, peaceful sky,
For children's laughter, what pours as a stream,
Behind our house and for warm fresh bread
There is a holy service of your sons.
Such sons grow and love the whole country,
Such that honor their soldiers' rights.
There is the right to be the first to be friends to help in trouble,
And the tears of the mother learn in the sea water.
No need to cry - tears help little,
From their burns life cannot change,
And your sons are leaving again
Only in order to come back again ...
Any of us soles became cleaner and stronger,
Anyone know and realized what a friend is
And how hard it is here without maternal hands.
Forgetting childhood, they loved that they read,
Forgot the smell of warm, gentle cradle,
And your sons quickly induced
Only so that you are not older than ...
For us for everyone close to the native seas water,
The range of clouds carry the dome to the ground,
In the landing souls we are mixed not in vain
Our earthly and air seas.
The foam will fall as shore, like cotton wool,
And here's another day behind stayed,
And your sons are enough machine guns
Only so that no one fell behind them.
Over the world night lay, everything hid, like water,
Calm life quietly breathe the city
And only here heaven moans,
And the sea again takes our landing.
For silence, for pure, peaceful sky,
For children's laughter, what pours as a stream,
Behind our house and for warm fresh bread
There is a holy service of your sons.
Such sons grow and love the whole country,
Such that honor their soldiers' rights.
There is the right to be the first to be friends to help in trouble,
And the tears of the mother learn in the sea water.
No need to cry - tears help little,
From their burns life cannot change,
And your sons are leaving again
Only in order to come back again ...
Другие песни исполнителя: