Александр Щербина - Сам себя ещё не зная...
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Щербина - Сам себя ещё не зная... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сам себя ещё не зная,
Я сбегу от неудач –
В добровольное изгнанье
На одну из зимних дач.
Где, любя свою опалу,
Грусть упрячу под замок:
С одиночеством на пару
Я не так уж одинок.
Я не так уж безнадёжен,
Как хотелось бы тебе.
Да, любовь ещё «быть может» –
Так ведь, может быть, и нет.
Может, мне мои картины
Подороже всех имён.
И с мольбертом у камина
Я забуду обо всём.
Я паду в объятья лени,
Ересь пламени предам.
В ожидании вдохновенья
Я вернусь к своим богам.
Как раскаянье – стократно,
Как молитва – вновь и вновь:
Жизнь кончается не завтра,
Завтра кончится любовь.
Но когда пройдут в пустую
Десять дней, как десять лет,
Я твой профиль нарисую
На серебряном стекле.
И останется одно мне –
По предутренней поре
В этом загородном доме
Горевать на серебре.
Without knowing itself,
I will run away from failures -
In a voluntary exile
On one of the winter cottages.
Where, loving your disgrace,
Sadness I will hide under the castle:
With loneliness for a couple
I'm not so lonely.
I'm not so hopeless
As you would like.
Yes, love is still “maybe” -
So, perhaps, no.
Maybe my paintings
Extensive than all names.
And with a easel by the fireplace
I will forget about everything.
I'm falling in the arms of laziness
We’ll betray the heresy of flame.
In anticipation of inspiration
I will return to my gods.
Like repentance - one hundred times,
As a prayer - again and again:
Life does not end tomorrow,
Love will end tomorrow.
But when they go into empty
Ten days like ten years
I will draw your profile
On silver glass.
And one will remain for me -
In the preferential pore
In this country house
Grind on silver.
I will run away from failures -
In a voluntary exile
On one of the winter cottages.
Where, loving your disgrace,
Sadness I will hide under the castle:
With loneliness for a couple
I'm not so lonely.
I'm not so hopeless
As you would like.
Yes, love is still “maybe” -
So, perhaps, no.
Maybe my paintings
Extensive than all names.
And with a easel by the fireplace
I will forget about everything.
I'm falling in the arms of laziness
We’ll betray the heresy of flame.
In anticipation of inspiration
I will return to my gods.
Like repentance - one hundred times,
As a prayer - again and again:
Life does not end tomorrow,
Love will end tomorrow.
But when they go into empty
Ten days like ten years
I will draw your profile
On silver glass.
And one will remain for me -
In the preferential pore
In this country house
Grind on silver.
Другие песни исполнителя: