Алексей Фадеев - Стакан молока, 2016
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Фадеев - Стакан молока, 2016 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи Валентины Басовой
Музыка Алексея Фадеева
Мальчишка был голодный и без сил,
Давно не ел... Пришел издалека...
В дверь постучав, воды он попросил,
Но женщина выносит ... МОЛОКА!
И тот стакан дал силы снова жить!
Поверил он - есть в мире ДОБРОТА!
Став доктором, спасал чужую жизнь,
Она у человека лишь одна!
Так и работал в клинике одной.
Ученым стал и доктором наук.
К больным спешил в короткий выходной:
"Хороший доктор!" - слышалось вокруг.
Однажды утром делал он обход.
Тут телефон призывно зазвонил:
"Больная у меня, и ждет народ,
Мне помоги!" - хирург его просил:
"Сейчас приду. Не брошу одного!"
-И дверь открыв, больную увидал.
Вдруг встрепенулось сердце у него!
Седая вся! Но он ее УЗНАЛ!
ОНА! ОНА! Да как я мог забыть
Ту, что дала когда-то молока!
Больна серьезно! Буду САМ лечить,
Хотя надежда так невелика!
Он СПАС ей жизнь! Все силы приложил!
Живет и побеждает ДОБРОТА!
К оплате ей листочек положил:
"Не расплачусь!" - подумала она!
Но взяв листок, не верила глазам!
От слез ее вдруг поплыла строка...
"Вы не должны! За все спасибо Вам!
ОПЛАЧЕНО СТАКАНОМ МОЛОКА!"...
Музыка Алексея Фадеева
Мальчишка был голодный и без сил,
Давно не ел... Пришел издалека...
В дверь постучав, воды он попросил,
Но женщина выносит ... МОЛОКА!
И тот стакан дал силы снова жить!
Поверил он - есть в мире ДОБРОТА!
Став доктором, спасал чужую жизнь,
Она у человека лишь одна!
Так и работал в клинике одной.
Ученым стал и доктором наук.
К больным спешил в короткий выходной:
"Хороший доктор!" - слышалось вокруг.
Однажды утром делал он обход.
Тут телефон призывно зазвонил:
"Больная у меня, и ждет народ,
Мне помоги!" - хирург его просил:
"Сейчас приду. Не брошу одного!"
-И дверь открыв, больную увидал.
Вдруг встрепенулось сердце у него!
Седая вся! Но он ее УЗНАЛ!
ОНА! ОНА! Да как я мог забыть
Ту, что дала когда-то молока!
Больна серьезно! Буду САМ лечить,
Хотя надежда так невелика!
Он СПАС ей жизнь! Все силы приложил!
Живет и побеждает ДОБРОТА!
К оплате ей листочек положил:
"Не расплачусь!" - подумала она!
Но взяв листок, не верила глазам!
От слез ее вдруг поплыла строка...
"Вы не должны! За все спасибо Вам!
ОПЛАЧЕНО СТАКАНОМ МОЛОКА!"...
Poems by Valentina Basova
Music Alexei Fadeev
The boy was hungry and without strength
I haven't eaten for a long time ... I came from afar ...
Knocking on the door, he asked for water
But the woman stands ... milk!
And that glass gave the strength to live again!
He believed - there is kindness in the world!
Having become a doctor, he saved someone else's life,
She has only one person!
So he worked in the clinic alone.
The scientist also became a doctor of sciences.
He was in a hurry to the sick in a short weekend:
"Good doctor!" - It was heard around.
One morning he made a bypass.
Then the phone rang invitingly:
"The sick is with me, and the people are waiting,
Help me! ” - the surgeon asked him:
"Now I will come. I will not leave one!"
-And the door opened, the patient saw.
Suddenly his heart started up!
Sedding all! But he recognized her!
SHE IS! SHE IS! How could I forget
The one that once gave milk!
I am sick seriously! I will treat myself
Although hope is so small!
He saved her life! I put all my strength!
Kindness lives and wins!
The leaflet put her to pay:
"I will not pay!" she thought!
But taking the sheet, she did not believe my eyes!
A line suddenly swam from her tears ...
"You shouldn't! Thank you for all!
Paid with a glass of milk! "...
Music Alexei Fadeev
The boy was hungry and without strength
I haven't eaten for a long time ... I came from afar ...
Knocking on the door, he asked for water
But the woman stands ... milk!
And that glass gave the strength to live again!
He believed - there is kindness in the world!
Having become a doctor, he saved someone else's life,
She has only one person!
So he worked in the clinic alone.
The scientist also became a doctor of sciences.
He was in a hurry to the sick in a short weekend:
"Good doctor!" - It was heard around.
One morning he made a bypass.
Then the phone rang invitingly:
"The sick is with me, and the people are waiting,
Help me! ” - the surgeon asked him:
"Now I will come. I will not leave one!"
-And the door opened, the patient saw.
Suddenly his heart started up!
Sedding all! But he recognized her!
SHE IS! SHE IS! How could I forget
The one that once gave milk!
I am sick seriously! I will treat myself
Although hope is so small!
He saved her life! I put all my strength!
Kindness lives and wins!
The leaflet put her to pay:
"I will not pay!" she thought!
But taking the sheet, she did not believe my eyes!
A line suddenly swam from her tears ...
"You shouldn't! Thank you for all!
Paid with a glass of milk! "...
Другие песни исполнителя: