Алина Фея - молчанье
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алина Фея - молчанье - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
всё так банально. утром я просыпаюсь и вижу снег.
снег за окном. всё так красиво. но есть ли смысл?
я вспоминаю те дни, когда мы были вместе.
там было лето, были лучами солнца мы согреты.
твои глаза. в них слишком много боли.
но каждый раз я погружаюсь в них.
и вижу там надежду.
давай забудем. просто забудем всё, что было.
и просто скажем всё, что накопилось
за это время, что мы не общались.
и так другим фальшиво улыбались.
но ты не сможешь. да и я наверное, тоже.
ведь просто слов не хватит, чтоб сказать.
и лишь держать в объятьях и не отпускать,
ловить на себе взгляды тех прохожих,
у них такая как у нас, вся жизнь ничтожна.
но мы скрываем это всё под маской.
и лишь при встрече нам не удержаться.
мы не заметим,что вокруг другие.
хорошие друзья есть и плохие,
и засыпать только с одной лишь мыслью,
пусть в эту ночь друг друга мы услышим,
и хоть во сне на миг мы будем вместе.
но лишь мечты. и строки нашей песни.
останутся. как нам напоминание,
чтоб мы продолжили наше молчанье.
снег за окном. всё так красиво. но есть ли смысл?
я вспоминаю те дни, когда мы были вместе.
там было лето, были лучами солнца мы согреты.
твои глаза. в них слишком много боли.
но каждый раз я погружаюсь в них.
и вижу там надежду.
давай забудем. просто забудем всё, что было.
и просто скажем всё, что накопилось
за это время, что мы не общались.
и так другим фальшиво улыбались.
но ты не сможешь. да и я наверное, тоже.
ведь просто слов не хватит, чтоб сказать.
и лишь держать в объятьях и не отпускать,
ловить на себе взгляды тех прохожих,
у них такая как у нас, вся жизнь ничтожна.
но мы скрываем это всё под маской.
и лишь при встрече нам не удержаться.
мы не заметим,что вокруг другие.
хорошие друзья есть и плохие,
и засыпать только с одной лишь мыслью,
пусть в эту ночь друг друга мы услышим,
и хоть во сне на миг мы будем вместе.
но лишь мечты. и строки нашей песни.
останутся. как нам напоминание,
чтоб мы продолжили наше молчанье.
Everything is so trite. In the morning I wake up and see snow.
Snow outside the window. Everything is so beautiful. But does it make sense?
I recall those days when we were together.
There was summer, there were rays of the sun we are warm.
your eyes. They have too much pain in them.
But every time I plunge in them.
And I see hope there.
let's forget. Just forget everything that was.
And just say everything that has accumulated
During this time, that we did not communicate.
And so they smiled another fake.
But you cannot. Yes, and I probably too.
After all, just words are not enough to say.
and only keep in arms and not let go,
catch the eyes of those passers -by
They have such as ours, all life is insignificant.
But we hide it all under the mask.
And only at a meeting we can not resist.
We will not notice that there are others around.
There are good friends and bad ones
and fall asleep with only one thought,
May we hear each other that night,
And even in a dream for a moment we will be together.
But only dreams. And the lines of our song.
will remain. As a reminder to us
So that we continue our silence.
Snow outside the window. Everything is so beautiful. But does it make sense?
I recall those days when we were together.
There was summer, there were rays of the sun we are warm.
your eyes. They have too much pain in them.
But every time I plunge in them.
And I see hope there.
let's forget. Just forget everything that was.
And just say everything that has accumulated
During this time, that we did not communicate.
And so they smiled another fake.
But you cannot. Yes, and I probably too.
After all, just words are not enough to say.
and only keep in arms and not let go,
catch the eyes of those passers -by
They have such as ours, all life is insignificant.
But we hide it all under the mask.
And only at a meeting we can not resist.
We will not notice that there are others around.
There are good friends and bad ones
and fall asleep with only one thought,
May we hear each other that night,
And even in a dream for a moment we will be together.
But only dreams. And the lines of our song.
will remain. As a reminder to us
So that we continue our silence.
Другие песни исполнителя: