Алина Виардо - Не плачь
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алина Виардо - Не плачь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1]:
Не плачь, сердце мое, не плачь,
Не угасай, не плачь -
Я знаю, что не тают снега
Внутри души не тают.
Не плачь, ты все равно не плачь.
Просто пойми, что так бывает -
Любовь, как сон, во мне сгорает;
Я умоляю, не плачь.
Припев:
В небо! В небо! Выше!
Я живая! Слышишь? Отпусти!
Бьётся, рвётся сердце.
Знаю, будешь сниться. Как просить?
[Куплет 2]:
Смотри, я продолжаю жить.
Просто дышать и не пытаться тебя вернуть.
Простить тебя, с тобой остаться.
Смотри, все это сделал ты!
Холод внутри, и я теряю, себя теряю
И забываю, что я живая.
Смотри, смотри!
Припев [x3]:
В небо! В небо! Выше!
Я живая! Слышишь? Отпусти!
Бьётся, рвётся сердце.
Знаю, будешь сниться. Как просить?
Не плачь, сердце мое, не плачь,
Не угасай, не плачь -
Я знаю, что не тают снега
Внутри души не тают.
Не плачь, ты все равно не плачь.
Просто пойми, что так бывает -
Любовь, как сон, во мне сгорает;
Я умоляю, не плачь.
Припев:
В небо! В небо! Выше!
Я живая! Слышишь? Отпусти!
Бьётся, рвётся сердце.
Знаю, будешь сниться. Как просить?
[Куплет 2]:
Смотри, я продолжаю жить.
Просто дышать и не пытаться тебя вернуть.
Простить тебя, с тобой остаться.
Смотри, все это сделал ты!
Холод внутри, и я теряю, себя теряю
И забываю, что я живая.
Смотри, смотри!
Припев [x3]:
В небо! В небо! Выше!
Я живая! Слышишь? Отпусти!
Бьётся, рвётся сердце.
Знаю, будешь сниться. Как просить?
[Verse 1]:
Do not cry, my heart, do not cry,
Do not fade away, do not cry -
I know that they don't melt snow
They don’t melt inside the soul.
Do not cry, you still do not cry.
Just understand that it happens -
Love, like a dream, burns in me;
I beg you, do not cry.
Chorus:
Into the sky! Into the sky! Above!
I'm alive! Do you hear? Let go!
Beats, the heart breaks.
I know you will dream. How to ask?
[Verse 2]:
Look, I continue to live.
Just breathe and do not try to return you.
Forgive you, stay with you.
Look, you did it all!
Cold inside, and I lose myself, I lose myself
And I forget that I'm alive.
Look look!
Chorus [x3]:
Into the sky! Into the sky! Above!
I'm alive! Do you hear? Let go!
Beats, the heart breaks.
I know you will dream. How to ask?
Do not cry, my heart, do not cry,
Do not fade away, do not cry -
I know that they don't melt snow
They don’t melt inside the soul.
Do not cry, you still do not cry.
Just understand that it happens -
Love, like a dream, burns in me;
I beg you, do not cry.
Chorus:
Into the sky! Into the sky! Above!
I'm alive! Do you hear? Let go!
Beats, the heart breaks.
I know you will dream. How to ask?
[Verse 2]:
Look, I continue to live.
Just breathe and do not try to return you.
Forgive you, stay with you.
Look, you did it all!
Cold inside, and I lose myself, I lose myself
And I forget that I'm alive.
Look look!
Chorus [x3]:
Into the sky! Into the sky! Above!
I'm alive! Do you hear? Let go!
Beats, the heart breaks.
I know you will dream. How to ask?