Анатолий Розанов и Нина Кирсо - Не обещай
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анатолий Розанов и Нина Кирсо - Не обещай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Анатолий Розанов — Сергей Кузнецов)
Ты твердишь опять,
Что жива любовь:
Стоит лишь позвать -
Всё вернётся вновь!
Может быть тебя
Я за всё прощу,
Но твоим словам
Верить не хочу!
Не обещай мне, что снова
Когда-нибудь наступит май!
Не обещай мне ни слова,
Не обещай, не обещай!
Не обещай, что вернётся
Ушедший в прошлый день трамвай.
Весна зимой не начнётся -
Не обещай, не обещай!
Всё равно теперь -
Ночь или рассвет...
Жизни без потерь
Не бывает, нет!
Я ведь знаю сам,
Всё уже прошло...
И не склеить нам
Хрупкое стекло!
Не обещай мне, что снова
Когда-нибудь наступит май!
Не обещай мне ни слова,
Не обещай, не обещай!
Не обещай, что вернётся
Ушедший в прошлый день трамвай.
Весна зимой не начнётся -
Не обещай, не обещай!
Не обещай мне, что снова
Когда-нибудь наступит май!
Не обещай мне ни слова,
Не обещай, не обещай!
Не обещай, что вернётся
Ушедший в прошлый день трамвай.
Весна зимой не начнётся -
Не обещай, не обещай!
Не обещай мне, что снова
Когда-нибудь наступит май!
Не обещай мне ни слова,
Не обещай, не обещай!
Не обещай, что вернётся
Ушедший в прошлый день трамвай.
Весна зимой не начнётся -
Не обещай, не обещай!
Ты твердишь опять,
Что жива любовь:
Стоит лишь позвать -
Всё вернётся вновь!
Может быть тебя
Я за всё прощу,
Но твоим словам
Верить не хочу!
Не обещай мне, что снова
Когда-нибудь наступит май!
Не обещай мне ни слова,
Не обещай, не обещай!
Не обещай, что вернётся
Ушедший в прошлый день трамвай.
Весна зимой не начнётся -
Не обещай, не обещай!
Всё равно теперь -
Ночь или рассвет...
Жизни без потерь
Не бывает, нет!
Я ведь знаю сам,
Всё уже прошло...
И не склеить нам
Хрупкое стекло!
Не обещай мне, что снова
Когда-нибудь наступит май!
Не обещай мне ни слова,
Не обещай, не обещай!
Не обещай, что вернётся
Ушедший в прошлый день трамвай.
Весна зимой не начнётся -
Не обещай, не обещай!
Не обещай мне, что снова
Когда-нибудь наступит май!
Не обещай мне ни слова,
Не обещай, не обещай!
Не обещай, что вернётся
Ушедший в прошлый день трамвай.
Весна зимой не начнётся -
Не обещай, не обещай!
Не обещай мне, что снова
Когда-нибудь наступит май!
Не обещай мне ни слова,
Не обещай, не обещай!
Не обещай, что вернётся
Ушедший в прошлый день трамвай.
Весна зимой не начнётся -
Не обещай, не обещай!
(Anatoly Rozanov - Sergey Kuznetsov)
You are repeating again
That love is alive:
You just have to call -
Everything will return again!
Maybe you
I will forgive everything
But your words
I don't want to believe!
Do not promise me that again
Someday May will come!
Do not promise me a word
Do not promise, do not promise!
Do not promise that it will return
A tram that has gone last day.
Spring will not begin in winter -
Do not promise, do not promise!
Anyway now -
Night or dawn ...
Life without loss
It does not happen, no!
I know myself
Everything has already passed ...
And do not glue us
Fragile glass!
Do not promise me that again
Someday May will come!
Do not promise me a word
Do not promise, do not promise!
Do not promise that it will return
A tram that has gone last day.
Spring will not begin in winter -
Do not promise, do not promise!
Do not promise me that again
Someday May will come!
Do not promise me a word
Do not promise, do not promise!
Do not promise that it will return
A tram that has gone last day.
Spring will not begin in winter -
Do not promise, do not promise!
Do not promise me that again
Someday May will come!
Do not promise me a word
Do not promise, do not promise!
Do not promise that it will return
A tram that has gone last day.
Spring will not begin in winter -
Do not promise, do not promise!
You are repeating again
That love is alive:
You just have to call -
Everything will return again!
Maybe you
I will forgive everything
But your words
I don't want to believe!
Do not promise me that again
Someday May will come!
Do not promise me a word
Do not promise, do not promise!
Do not promise that it will return
A tram that has gone last day.
Spring will not begin in winter -
Do not promise, do not promise!
Anyway now -
Night or dawn ...
Life without loss
It does not happen, no!
I know myself
Everything has already passed ...
And do not glue us
Fragile glass!
Do not promise me that again
Someday May will come!
Do not promise me a word
Do not promise, do not promise!
Do not promise that it will return
A tram that has gone last day.
Spring will not begin in winter -
Do not promise, do not promise!
Do not promise me that again
Someday May will come!
Do not promise me a word
Do not promise, do not promise!
Do not promise that it will return
A tram that has gone last day.
Spring will not begin in winter -
Do not promise, do not promise!
Do not promise me that again
Someday May will come!
Do not promise me a word
Do not promise, do not promise!
Do not promise that it will return
A tram that has gone last day.
Spring will not begin in winter -
Do not promise, do not promise!