Анатолий Шенберг - Перечеркни и брось
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Анатолий Шенберг - Перечеркни и брось - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ветер за окном переулки лижет,
Наклонилось небо чуть-чуть пониже,
Все немного стали поближе –
На целый дождь.
И наверняка никогда не знаешь,
Что порой находишь, а что теряешь.
Просто сразу не догоняешь,
Что ты живёшь.
Припев:
Как ни пытайся от сердца не спрятаться.
Выбери свой Авось.
И всё, что по списку первым не значится,
Перечеркни и брось!
Было бы нелепо не знать об этом,
Что порою нужно грустить поэту,
И бродить по белому свету
С пустою сумой.
На одно и то же не ставить дважды,
И плевать на то, что подумает каждый,
И наверно вспомнить однажды
Кто ты такой?
Припев:
Нам с тобой, приятель, в Раю небесном
Ни за что, поверь, не оставят места, –
Там ведь будет сразу же тесно
От песен и слов.
И пускай другие лелеют старость,
А нам с тобой петь до конца досталось.
И это не такая уж малость –
Это – Любовь!
Наклонилось небо чуть-чуть пониже,
Все немного стали поближе –
На целый дождь.
И наверняка никогда не знаешь,
Что порой находишь, а что теряешь.
Просто сразу не догоняешь,
Что ты живёшь.
Припев:
Как ни пытайся от сердца не спрятаться.
Выбери свой Авось.
И всё, что по списку первым не значится,
Перечеркни и брось!
Было бы нелепо не знать об этом,
Что порою нужно грустить поэту,
И бродить по белому свету
С пустою сумой.
На одно и то же не ставить дважды,
И плевать на то, что подумает каждый,
И наверно вспомнить однажды
Кто ты такой?
Припев:
Нам с тобой, приятель, в Раю небесном
Ни за что, поверь, не оставят места, –
Там ведь будет сразу же тесно
От песен и слов.
И пускай другие лелеют старость,
А нам с тобой петь до конца досталось.
И это не такая уж малость –
Это – Любовь!
The wind outside the window licks,
The sky leaned a little lower,
All have become a little closer -
For the whole rain.
And you probably never know
What you sometimes find and what you lose.
You just don't catch up right away,
That you live.
Chorus:
No matter how you try to hide from your heart.
Choose your chance.
And everything that is not the first to appear on the list,
Release and throw it!
It would be ridiculous not to know about it,
That sometimes you need to be sad to the poet,
And roam the white light
With an empty bag.
On the same thing do not put twice,
And do not care about what everyone will think,
And probably one day to remember
Who are you?
Chorus:
You and I, a friend, in a heavenly paradise
For no reason, believe me, they will not leave space -
There will be immediately closely
From songs and words.
And let others cherish old age,
And you and I got to sing to the end.
And this is not such a little -
This is Love!
The sky leaned a little lower,
All have become a little closer -
For the whole rain.
And you probably never know
What you sometimes find and what you lose.
You just don't catch up right away,
That you live.
Chorus:
No matter how you try to hide from your heart.
Choose your chance.
And everything that is not the first to appear on the list,
Release and throw it!
It would be ridiculous not to know about it,
That sometimes you need to be sad to the poet,
And roam the white light
With an empty bag.
On the same thing do not put twice,
And do not care about what everyone will think,
And probably one day to remember
Who are you?
Chorus:
You and I, a friend, in a heavenly paradise
For no reason, believe me, they will not leave space -
There will be immediately closely
From songs and words.
And let others cherish old age,
And you and I got to sing to the end.
And this is not such a little -
This is Love!
Другие песни исполнителя: