Андрей Кондратьев - Мелодия грусти
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Кондратьев - Мелодия грусти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каждый из нас, будь то девушка или даже самый крепкий и твердохарактерный парень, в тайне ото всех будет любить грустные песни, от которых хочется плакать. У каждого из нас есть своя мелодия, звуки которой проникают в самую глубь души и вытаскивают из этой глубины моменты, которые когда-то приносили нам огромное счастье, а сейчас они приносят только боль. Мы слушаем мелодию и, сами того не замечая, начинаем улыбаться. Мы вспоминаем моменты, которые дарили нам счастье, моменты, когда казалось, что жизнь лучше уже никогда не будет и вот оно – счастье, и вот она – настоящая любовь, стоит рядом со мной и обнимает меня! Но на середине мелодии наша улыбка медленно сползает с лица, и взгляд как-то резко гаснет. Яркие воспоминания о прекрасном прошлом резко тускнеют, и вспоминается разрыв, вспоминается то, как вы пытались все исправить, но ничего не получилось и все закончилось. И эту мелодию мы никогда не дослушиваем до конца, потому что невероятно больно слушать звуки, которые убивают душу.
Each of us, be it a girl or even the strongest and most strong-willed guy, will secretly love sad songs that make you want to cry. Each of us has our own melody, the sounds of which penetrate to the very depths of the soul and pull out from this depth moments that once brought us great happiness, but now they bring only pain. We listen to the melody and, without noticing it, we begin to smile. We remember the moments that gave us happiness, the moments when it seemed that life would never be better, and here it is - happiness, and here it is - true love, standing next to me and hugging me! But in the middle of the melody, our smile slowly disappears from our faces, and our gaze somehow suddenly goes out. Vivid memories of a wonderful past suddenly fade, and the breakup is remembered, how you tried to fix everything, but nothing worked and it all ended. And we never listen to this melody to the end, because it is incredibly painful to listen to sounds that kill the soul.
Другие песни исполнителя: