Ани Лорак - The Dream of Brighter Day
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ани Лорак - The Dream of Brighter Day - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I had a dream
I saw a flower crying
Her silent scream
Was tearing up the skies
You braved your fears
You saved her bleeding petals
You wiped her tears
She smiled and bloomed again.
Hey, look around you’ll see the light
Broken future, life denied
Feel the pain of soul betrayed
Don’t look away!
What if it was you and I
What if it was our life
It’s a difference we can make
For brighter day!/If we awake!
We care we say
But words are cheap and empty
They pray, we fail
And children have to pay
Hold out your hand
We save ourselves by giving
The pain will end
We’ll make a brighter day
Bridge:
I pray… my loving heart is beating
I know we’ll… I know we’ll make a brighter day
I saw a flower crying
Her silent scream
Was tearing up the skies
You braved your fears
You saved her bleeding petals
You wiped her tears
She smiled and bloomed again.
Hey, look around you’ll see the light
Broken future, life denied
Feel the pain of soul betrayed
Don’t look away!
What if it was you and I
What if it was our life
It’s a difference we can make
For brighter day!/If we awake!
We care we say
But words are cheap and empty
They pray, we fail
And children have to pay
Hold out your hand
We save ourselves by giving
The pain will end
We’ll make a brighter day
Bridge:
I pray… my loving heart is beating
I know we’ll… I know we’ll make a brighter day
у меня есть мечта
Я видел, как плачет цветок
Ее тихой крик
Разрывал небо
Вы выдержали свои страхи
Ты спас ее кровоточащие лепестки
Ты вытер ее слезы
Она улыбнулась и снова расцвела.
Эй, посмотри, ты увидишь свет
Сломанное будущее, жизнь отрицала
Почувствуйте боль души, преданная
Не отворачивайся!
Что, если бы это было мы с тобой
Что если это была наша жизнь
Это разница, которую мы можем сделать
Для более яркого дня!/Если мы проснулись!
Нам все равно, мы говорим
Но слова дешевые и пустые
Они молятся, мы терпят неудачу
И дети должны платить
Протянуть руку
Мы спасаем себя, дав
Боль закончится
Мы сделаем более яркий день
Мост:
Я молюсь ... мое любящее сердце бьется
Я знаю, что мы ... я знаю, что мы сделаем более яркий день
Я видел, как плачет цветок
Ее тихой крик
Разрывал небо
Вы выдержали свои страхи
Ты спас ее кровоточащие лепестки
Ты вытер ее слезы
Она улыбнулась и снова расцвела.
Эй, посмотри, ты увидишь свет
Сломанное будущее, жизнь отрицала
Почувствуйте боль души, преданная
Не отворачивайся!
Что, если бы это было мы с тобой
Что если это была наша жизнь
Это разница, которую мы можем сделать
Для более яркого дня!/Если мы проснулись!
Нам все равно, мы говорим
Но слова дешевые и пустые
Они молятся, мы терпят неудачу
И дети должны платить
Протянуть руку
Мы спасаем себя, дав
Боль закончится
Мы сделаем более яркий день
Мост:
Я молюсь ... мое любящее сердце бьется
Я знаю, что мы ... я знаю, что мы сделаем более яркий день
Другие песни исполнителя: