Авдеенко Е.А. - Псалом 73
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Авдеенко Е.А. - Псалом 73 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 Для чего Ты, Боже, отверг до конца, возгорелся гнев Твой на овец пастбища Твоего?
2 Вспомни сонм Твой, который Ты приобрёл от начала, искупил жезл наследия Твоего,
эту гору Сион, на которой Ты поселился.
3 Подними руки Твои против надменности их наконец! Сколько зла сделал враг во святилище Твоём!
4 И расхвастались ненавидящие Тебя среди праздника Твоего, поставили знаки свои, а знаков иных не признали, –
5 как при выходе из храма, вверху.
6 Как в чаще лесной топорами изрубили
двери его вместе; секирой и ломом разрушили его.
7 Сожгли в огне святилище Твоё, на земле осквернили жилище имени Твоего.
8 Сказала в сердце своём родня их вместе:
«Придите, и прекратим все праздники Божии на земле».
9 Зна́мений наших мы не видим, нет больше пророка, и Он больше не будет нас знать.
10 Доколе, Боже, поносить будет враг?
Раздражать будет противник имя Твоё до конца?
11 Для чего Ты отводишь руку Твою и десницу Твою из среды недра Твоего до конца?
12 Бог же, Царь наш прежде века, соделал спасение посреди земли.
13 Ты утвердил силою Твоею море, Ты сокрушил головы зми́ев в воде;
14 Ты поразил голову дракона, дал его в пищу народам Эфиопским.
15 Ты разверз источники и потоки,
Ты иссушил ре́ки многоводные.
16 Твой день и Твоя ночь, Ты устроил зарю и солнце,
17 Ты сотворил все пределы земли, лето и весну – Ты соделал их.
18 Вспомни это: враг поносил Господа, и народ безумный оскорбил имя Твоё.
19 Не предай зверям душу, испове́дующую Тебя, душ бедных Твоих не забудь до конца.
20 Посмотри на завет Твой, ибо наполнились мрачные места земли́ домами беззаконий.
21 Да не возвратится униженный посрамлённым; нищий и бедный восхвалят имя Твоё.
22 Восстань, Боже, реши тяжбу Твою,
вспомни поношение Тебя безумным целый день.
23 Не забудь гласа умоляющих Тебя:
гордыня ненавидящих Тебя постоянно восходит к Тебе.
2 Вспомни сонм Твой, который Ты приобрёл от начала, искупил жезл наследия Твоего,
эту гору Сион, на которой Ты поселился.
3 Подними руки Твои против надменности их наконец! Сколько зла сделал враг во святилище Твоём!
4 И расхвастались ненавидящие Тебя среди праздника Твоего, поставили знаки свои, а знаков иных не признали, –
5 как при выходе из храма, вверху.
6 Как в чаще лесной топорами изрубили
двери его вместе; секирой и ломом разрушили его.
7 Сожгли в огне святилище Твоё, на земле осквернили жилище имени Твоего.
8 Сказала в сердце своём родня их вместе:
«Придите, и прекратим все праздники Божии на земле».
9 Зна́мений наших мы не видим, нет больше пророка, и Он больше не будет нас знать.
10 Доколе, Боже, поносить будет враг?
Раздражать будет противник имя Твоё до конца?
11 Для чего Ты отводишь руку Твою и десницу Твою из среды недра Твоего до конца?
12 Бог же, Царь наш прежде века, соделал спасение посреди земли.
13 Ты утвердил силою Твоею море, Ты сокрушил головы зми́ев в воде;
14 Ты поразил голову дракона, дал его в пищу народам Эфиопским.
15 Ты разверз источники и потоки,
Ты иссушил ре́ки многоводные.
16 Твой день и Твоя ночь, Ты устроил зарю и солнце,
17 Ты сотворил все пределы земли, лето и весну – Ты соделал их.
18 Вспомни это: враг поносил Господа, и народ безумный оскорбил имя Твоё.
19 Не предай зверям душу, испове́дующую Тебя, душ бедных Твоих не забудь до конца.
20 Посмотри на завет Твой, ибо наполнились мрачные места земли́ домами беззаконий.
21 Да не возвратится униженный посрамлённым; нищий и бедный восхвалят имя Твоё.
22 Восстань, Боже, реши тяжбу Твою,
вспомни поношение Тебя безумным целый день.
23 Не забудь гласа умоляющих Тебя:
гордыня ненавидящих Тебя постоянно восходит к Тебе.
1 Why do you, God, rejected to the end, your anger burned at your sheep?
2 Remember your host, which you acquired from the beginning, redeemed the rod of your heritage,
This Mount Zion on which you settled.
3 Raise your hands against their arrogance finally! How much evil the enemy made in your sanctuary!
4 And they boasted among your holiday, they set their signs, but they did not recognize the signs of others, - -
5 as when leaving the temple, at the top.
6, as in the threshold ax, chopped off
its doors together; The ax and scrap destroyed him.
7 burned your sanctuary in the fire, on the ground they defiled your dwelling named after your.
8 said their relatives together in her heart:
“Come and stop all the holidays of God on earth.”
9 of our knowledge we do not see, there is no more prophet, and he will no longer know us.
10, God, God, will the enemy be blamed?
Will the enemy be annoyed to your name to the end?
11 Why do you take your hand and your right hand from the midst of your bowels to the end?
12 God, our king before, made salvation in the middle of the earth.
13 You approved your sea by force, you crushed the heads of the serpent in the water;
14 You struck the dragon’s head, gave it to the ethiopian peoples.
15 You opened sources and streams,
You have dried up the regsiii many -water ones.
16 your day and your night, you arranged dawn and the sun,
17 You created all the limits of the Earth, summer and spring - you made them.
18 Remember this: the enemy reproached the Lord, and the crazy people insulted your name.
19 Do not betray the beasts of the soul, convinced of you, do not forget the soul of your poor.
20 look at your covenant, for the gloomy places of the land were filled with the houses of lawlessness.
21 Yes, the humiliated to the shameful will not be returned; The beggar and poor praise your name.
22 Risen, God, decide your lawsuit,
Remember the reproach of you crazy all day.
23 Do not forget the voice of begging you:
The pride of those who hate you is constantly rising to you.
2 Remember your host, which you acquired from the beginning, redeemed the rod of your heritage,
This Mount Zion on which you settled.
3 Raise your hands against their arrogance finally! How much evil the enemy made in your sanctuary!
4 And they boasted among your holiday, they set their signs, but they did not recognize the signs of others, - -
5 as when leaving the temple, at the top.
6, as in the threshold ax, chopped off
its doors together; The ax and scrap destroyed him.
7 burned your sanctuary in the fire, on the ground they defiled your dwelling named after your.
8 said their relatives together in her heart:
“Come and stop all the holidays of God on earth.”
9 of our knowledge we do not see, there is no more prophet, and he will no longer know us.
10, God, God, will the enemy be blamed?
Will the enemy be annoyed to your name to the end?
11 Why do you take your hand and your right hand from the midst of your bowels to the end?
12 God, our king before, made salvation in the middle of the earth.
13 You approved your sea by force, you crushed the heads of the serpent in the water;
14 You struck the dragon’s head, gave it to the ethiopian peoples.
15 You opened sources and streams,
You have dried up the regsiii many -water ones.
16 your day and your night, you arranged dawn and the sun,
17 You created all the limits of the Earth, summer and spring - you made them.
18 Remember this: the enemy reproached the Lord, and the crazy people insulted your name.
19 Do not betray the beasts of the soul, convinced of you, do not forget the soul of your poor.
20 look at your covenant, for the gloomy places of the land were filled with the houses of lawlessness.
21 Yes, the humiliated to the shameful will not be returned; The beggar and poor praise your name.
22 Risen, God, decide your lawsuit,
Remember the reproach of you crazy all day.
23 Do not forget the voice of begging you:
The pride of those who hate you is constantly rising to you.
Другие песни исполнителя: