Калядная - Ці дома, дома сам пан-господар
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Калядная - Ці дома, дома сам пан-господар - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
― [Ці] дома, дома сам пан-господар?
Шчодры вечор, [сам пан-господар],
Шчодры вечор, <сьветы Васіле>.
― Ой, нема, нема ― ў гуменцы седзіць,
Ў гуменцы седзіць, пшаніцу вее.
― Ой, ходзема, мо дый помогомо.
― Ці дома, дома ды его жона?
― Ой, нема, нема ― ў пекарне седзіць,
Ў пекарне седзіць, пірогі печэ.
― Ой, ходзема, мо дый помогомо.
Ці не дасць жэна хоць по пірогу.
(в. Тонеж, Лельчыцкі р-н Гомельскай вобл.)
Шчодры вечор, [сам пан-господар],
Шчодры вечор, <сьветы Васіле>.
― Ой, нема, нема ― ў гуменцы седзіць,
Ў гуменцы седзіць, пшаніцу вее.
― Ой, ходзема, мо дый помогомо.
― Ці дома, дома ды его жона?
― Ой, нема, нема ― ў пекарне седзіць,
Ў пекарне седзіць, пірогі печэ.
― Ой, ходзема, мо дый помогомо.
Ці не дасць жэна хоць по пірогу.
(в. Тонеж, Лельчыцкі р-н Гомельскай вобл.)
-[или] дома, дома, пан-госпора?
Щедрый вечер, [pan-gospodar],
Щедрый вечер, <Бэзилик.
- О, нет, нет - в сидящем Хумунке,
В Хьюмунке сидит пшеница.
- О, ходьба, Мо и помоги.
- Или дома, дома и его жены?
- О, нет, нет, в выпечке, сядь,
В пекаре садись, пирожные.
- О, ходьба, Мо и помоги.
Не даст Джен на торте.
(Tonezh Village, район Лельчитски в регионе Гомель.)
Щедрый вечер, [pan-gospodar],
Щедрый вечер, <Бэзилик.
- О, нет, нет - в сидящем Хумунке,
В Хьюмунке сидит пшеница.
- О, ходьба, Мо и помоги.
- Или дома, дома и его жены?
- О, нет, нет, в выпечке, сядь,
В пекаре садись, пирожные.
- О, ходьба, Мо и помоги.
Не даст Джен на торте.
(Tonezh Village, район Лельчитски в регионе Гомель.)
Другие песни исполнителя: