Катя Болдырева - Лететь, не касаясь перил
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Катя Болдырева - Лететь, не касаясь перил - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты даже не можешь
Себе представить, малыш,
Чем платят другие за то,
Что ты в дар получил –
Идешь, как летишь,
Живешь, как летишь,
Бежишь, как летишь по лестнице вниз,
Никогда не касаясь перил…
Совсем не касаясь,
Иначе и быть не могло,
И если кому-то не так горячо, как тебе,
То, наверно, тепло.
И память – крыло,
И воля – крыло,
А вот и любовью своею ты снова себя окрылил –
Бежишь, не касаясь перил…
А где-то в забытой тобою квартире
Из крана сочится вода.
Ты мыл ею руки –
Теперь она помнит тебя навсегда.
И если беда, подкатит беда,
Такая беда, что не хватит ничьих человеческих сил…-
Ты лишь удивишься,
Что кто-то тебя защитил…
Но улицы, улицы,
Где светлоглазы дома,
Тебя потихоньку забудут –
Случится зима.
И ты от ума, уже от ума
Поедешь листать их родные названья, как бедный Пьеро…
Лишь только б себя, хоть на вечер,
Отнять у слепого метро…
А где-то на том полушарии неба
За тучами ходит звезда,
Ты спел о ней песню –
Теперь она помнит тебя навсегда.
И если беда, случится беда,
Такая беда, от которой бегут за последний порог… –
Ты даже не вспомнишь, кто именно
Снова тебя уберег…
Что этому дню будет вечер, -
Уже хорошо,
Что ты не измучен и не изувечен –
Уже хорошо.
Но что-то еще, да, что-то еще,
Какой-то подарок,
Которого ты никому не дарил –
Лететь, не касаясь перил…
Себе представить, малыш,
Чем платят другие за то,
Что ты в дар получил –
Идешь, как летишь,
Живешь, как летишь,
Бежишь, как летишь по лестнице вниз,
Никогда не касаясь перил…
Совсем не касаясь,
Иначе и быть не могло,
И если кому-то не так горячо, как тебе,
То, наверно, тепло.
И память – крыло,
И воля – крыло,
А вот и любовью своею ты снова себя окрылил –
Бежишь, не касаясь перил…
А где-то в забытой тобою квартире
Из крана сочится вода.
Ты мыл ею руки –
Теперь она помнит тебя навсегда.
И если беда, подкатит беда,
Такая беда, что не хватит ничьих человеческих сил…-
Ты лишь удивишься,
Что кто-то тебя защитил…
Но улицы, улицы,
Где светлоглазы дома,
Тебя потихоньку забудут –
Случится зима.
И ты от ума, уже от ума
Поедешь листать их родные названья, как бедный Пьеро…
Лишь только б себя, хоть на вечер,
Отнять у слепого метро…
А где-то на том полушарии неба
За тучами ходит звезда,
Ты спел о ней песню –
Теперь она помнит тебя навсегда.
И если беда, случится беда,
Такая беда, от которой бегут за последний порог… –
Ты даже не вспомнишь, кто именно
Снова тебя уберег…
Что этому дню будет вечер, -
Уже хорошо,
Что ты не измучен и не изувечен –
Уже хорошо.
Но что-то еще, да, что-то еще,
Какой-то подарок,
Которого ты никому не дарил –
Лететь, не касаясь перил…
You can't even
Imagine baby,
What others pay for
What did you get as a gift -
You go as you fly
You live as you fly
You run as you fly down the stairs,
Never touching the railing ...
Without touching at all
It could not be otherwise
And if someone is not as hot as you,
That, probably, is warm.
And memory is a wing,
And the will - the wing
And here you have inspired yourself with your love -
You run without touching the railing ...
And somewhere in the apartment you forgot
Water oozes from the tap.
You wash your hands -
Now she remembers you forever.
And if trouble, the trouble will roll up
Such a disaster that there will not be enough anyone's forces ...-
You will only be surprised
That someone defended you ...
But the streets, streets,
Where is the light -eyed at home,
You will be forgotten slowly -
Winter will happen.
And you are from the mind, already from the mind
You will go to leaf through their native names, like poor Pierrot ...
Only yourself, at least for the evening,
Take away from the blind metro ...
And somewhere on that hemisphere of the sky
A star walks behind the clouds
You sang a song about her -
Now she remembers you forever.
And if trouble, trouble will happen
Such a trouble from which they run over the last threshold ... -
You won't even remember who exactly
I saved you again ...
That this day will be evening -
Already good,
That you are not exhausted and not mutilated -
Already good.
But something else, yes, something else
Some gift
Which you did not give anyone -
To fly without touching the railing ...
Imagine baby,
What others pay for
What did you get as a gift -
You go as you fly
You live as you fly
You run as you fly down the stairs,
Never touching the railing ...
Without touching at all
It could not be otherwise
And if someone is not as hot as you,
That, probably, is warm.
And memory is a wing,
And the will - the wing
And here you have inspired yourself with your love -
You run without touching the railing ...
And somewhere in the apartment you forgot
Water oozes from the tap.
You wash your hands -
Now she remembers you forever.
And if trouble, the trouble will roll up
Such a disaster that there will not be enough anyone's forces ...-
You will only be surprised
That someone defended you ...
But the streets, streets,
Where is the light -eyed at home,
You will be forgotten slowly -
Winter will happen.
And you are from the mind, already from the mind
You will go to leaf through their native names, like poor Pierrot ...
Only yourself, at least for the evening,
Take away from the blind metro ...
And somewhere on that hemisphere of the sky
A star walks behind the clouds
You sang a song about her -
Now she remembers you forever.
And if trouble, trouble will happen
Such a trouble from which they run over the last threshold ... -
You won't even remember who exactly
I saved you again ...
That this day will be evening -
Already good,
That you are not exhausted and not mutilated -
Already good.
But something else, yes, something else
Some gift
Which you did not give anyone -
To fly without touching the railing ...
Другие песни исполнителя: