Катя Бужинская - Приречена
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Катя Бужинская - Приречена - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Як дерев жалі на своєму склі
Я пишу сумні слова.
Де ти, мандрівник?
Корабель твій зник,
Вже минає рік, а може два.
Я в юрбі одна, я в журбі одна,
Я і день, і ніч одна.
І згорають дні, що робить мені?
Вернешся чи ні?
Хто зна? Хто зна? Хто зна?
Приспів:
І море моїм коханням хворе,
І в небі вже палає хрест.
Невже, прикута до небес
Любов, любов моя?
І море моїм коханням хворе,
Невже, до скелі самоти
Навік прикута горем ти,
Несамовита, як моря,
Любов моя?
Ти зірками слів душу запалив,
Душу запалив мою.
Твої очі скрізь. Де ти? Озовись!
Де ти? Повернись! Тебе молю.
Темно на землі, сумно на землі,
Зимно на землі мені.
Я собі чужа, я усім чужа
І моя душа в пекельному вогні.
Приспів.
Знає тільки Бог,
Чи ми будем вдвох,
Чи я жду тебе дарма?
Все одно мені: світло чи пітьма.
Як тебе нема - і літо, як зима.
І море моїм коханням хворе,
І в небі вже палає хрест.
Невже, прикута до небес
Любов, любов моя?
І море моїм коханням хворе,
Невже до скелі самоти
Навік прикута горем ти,
Несамовита, як моря, крилата,
Приречена до страти,
Любов, любов моя!!!
Я пишу сумні слова.
Де ти, мандрівник?
Корабель твій зник,
Вже минає рік, а може два.
Я в юрбі одна, я в журбі одна,
Я і день, і ніч одна.
І згорають дні, що робить мені?
Вернешся чи ні?
Хто зна? Хто зна? Хто зна?
Приспів:
І море моїм коханням хворе,
І в небі вже палає хрест.
Невже, прикута до небес
Любов, любов моя?
І море моїм коханням хворе,
Невже, до скелі самоти
Навік прикута горем ти,
Несамовита, як моря,
Любов моя?
Ти зірками слів душу запалив,
Душу запалив мою.
Твої очі скрізь. Де ти? Озовись!
Де ти? Повернись! Тебе молю.
Темно на землі, сумно на землі,
Зимно на землі мені.
Я собі чужа, я усім чужа
І моя душа в пекельному вогні.
Приспів.
Знає тільки Бог,
Чи ми будем вдвох,
Чи я жду тебе дарма?
Все одно мені: світло чи пітьма.
Як тебе нема - і літо, як зима.
І море моїм коханням хворе,
І в небі вже палає хрест.
Невже, прикута до небес
Любов, любов моя?
І море моїм коханням хворе,
Невже до скелі самоти
Навік прикута горем ти,
Несамовита, як моря, крилата,
Приречена до страти,
Любов, любов моя!!!
Как жалость на их стекле
Я пишу грустные слова.
Где ты, путешественник?
Ваш корабль исчез,
Это год, и, может быть, два.
Я нахожусь в толпе, я в трауре,
Я оба днем и ночи один.
И они сжигают дни, которые меня заставляют?
Вы возвращаетесь или нет?
Кто знает? Кто знает? Кто знает?
Припев:
И море, моя любовь болен,
И крест уже горит в небе.
Действительно, прикован к небесам
Любовь, любовь моя?
И море, моя любовь болен,
Действительно к скале одиночества
Навсегда горячий горе, ты,
Безумно, как моря,
Моя любовь?
Ты звезда слов души освещает,
Он зажег мою душу.
Ваши глаза повсюду. Где ты? Открытым!
Где ты? Вернись! Молюсь.
Темный на земле, грустно на земле,
Зима на земле мне.
Я незнакомец для себя, я чужды ко всем
И моя душа в адском огне.
Хор.
Только Бог знает,
Будем ли мы два,
Я жду тебя напрасно?
Все пути ко мне: свет или тьма.
Как вы ушли - и лето, как зима.
И море, моя любовь болен,
И крест уже горит в небе.
Действительно, прикован к небесам
Любовь, любовь моя?
И море, моя любовь болен,
Скала одиночества
Навсегда горячий горе, ты,
Безумно, как моря, крылатые,
Обречен до смерти,
Любовь, моя любовь !!!
Я пишу грустные слова.
Где ты, путешественник?
Ваш корабль исчез,
Это год, и, может быть, два.
Я нахожусь в толпе, я в трауре,
Я оба днем и ночи один.
И они сжигают дни, которые меня заставляют?
Вы возвращаетесь или нет?
Кто знает? Кто знает? Кто знает?
Припев:
И море, моя любовь болен,
И крест уже горит в небе.
Действительно, прикован к небесам
Любовь, любовь моя?
И море, моя любовь болен,
Действительно к скале одиночества
Навсегда горячий горе, ты,
Безумно, как моря,
Моя любовь?
Ты звезда слов души освещает,
Он зажег мою душу.
Ваши глаза повсюду. Где ты? Открытым!
Где ты? Вернись! Молюсь.
Темный на земле, грустно на земле,
Зима на земле мне.
Я незнакомец для себя, я чужды ко всем
И моя душа в адском огне.
Хор.
Только Бог знает,
Будем ли мы два,
Я жду тебя напрасно?
Все пути ко мне: свет или тьма.
Как вы ушли - и лето, как зима.
И море, моя любовь болен,
И крест уже горит в небе.
Действительно, прикован к небесам
Любовь, любовь моя?
И море, моя любовь болен,
Скала одиночества
Навсегда горячий горе, ты,
Безумно, как моря, крылатые,
Обречен до смерти,
Любовь, моя любовь !!!
Другие песни исполнителя: