Когда любовь сильна... - Благочестивая Марта
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Когда любовь сильна... - Благочестивая Марта - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
муз.Г.Гладков
сл.М.Донской
Когда любовь сильна - ей нет преград!
Она не оробеет, не отступит!
Пусть умоляют, пусть грозят,
Пусть горы злата ей сулят-
Её никто не сломит и не купит,
Нет!
Любовь- она мечтанье и расчет!
Любовь- она безумие и разум!
Любовь непрошенной войдет
Туда, куда закрыт ей вход!
Любовь не подчиняется приказам,
Нет!
Любовь сверкнет, как молния в ночи!
Крушит хитросплетения фортуны.
Звучи же, гимн любви, звучи!
Но могут зазвенеть мечи,
Когда звенеть не в силах больше струны,
Нет!
сл.М.Донской
Когда любовь сильна - ей нет преград!
Она не оробеет, не отступит!
Пусть умоляют, пусть грозят,
Пусть горы злата ей сулят-
Её никто не сломит и не купит,
Нет!
Любовь- она мечтанье и расчет!
Любовь- она безумие и разум!
Любовь непрошенной войдет
Туда, куда закрыт ей вход!
Любовь не подчиняется приказам,
Нет!
Любовь сверкнет, как молния в ночи!
Крушит хитросплетения фортуны.
Звучи же, гимн любви, звучи!
Но могут зазвенеть мечи,
Когда звенеть не в силах больше струны,
Нет!
Muz.G.Gladkov
SL.M. DONSKAYA
When love is strong - she has no obstacles!
It does not autobe, will not retreat!
Let them be implore, let them threaten
Let the mountains of Zlata sulyat-
Nobody leaving her and not buy
Not!
Love is - she dreams and calculation!
Love - she is madness and mind!
Love has uninhabited will enter
There, where the entrance is closed!
Love does not obey orders,
Not!
Love sparkles like lightning in the night!
Crucifies the tricky fortune.
Sounds, hymn of love, sounds!
But they can ring swords,
When it is unable to force more strings,
Not!
SL.M. DONSKAYA
When love is strong - she has no obstacles!
It does not autobe, will not retreat!
Let them be implore, let them threaten
Let the mountains of Zlata sulyat-
Nobody leaving her and not buy
Not!
Love is - she dreams and calculation!
Love - she is madness and mind!
Love has uninhabited will enter
There, where the entrance is closed!
Love does not obey orders,
Not!
Love sparkles like lightning in the night!
Crucifies the tricky fortune.
Sounds, hymn of love, sounds!
But they can ring swords,
When it is unable to force more strings,
Not!