Ксения Смирнова - Морской Бой
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ксения Смирнова - Морской Бой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Морской бой
Ты нашел мою музыку нашего моря в старых обрывках,
Грубо играешь, касаясь стертыми пальцами осевших клавиш рояля,
Она думает, эти строки - твоей заболевшей души порывы.
А ты вспоминаешь, играя мелодии наших душ? Хм, едва ли...
Бесконечность воспоминаний - твой тайный треугольник Бермудский;
Океаны мурашек сметают тайфунами с нынешних скал,
И движения губ моих сносятся бризом июльским,
Наши ноги босые в прохладном песке. Ну чего же? Не любишь, не помнишь, может не знал?
С ней ты ходишь на наш (или ваш уже) каменный берег?
Мы бездумны, слепые рабыни, в плену твоей мерзкой веры!
Окунаясь в пучину, пожалуйста, помни: она, как и я, тебе верит.
Ты - порочный Нептун, она так далека от последней и тем более первой.
Засыпать с тобой рядом, укрываясь неспешной волной,
Для нее это временно счастье - утопать в глазах цвета аквамарин,
Только пусть твоя девочка помнит, рисуя портрет твой, такой сволочной,
Что когда также спустится вниз, найдет целое кладбище потопленных тобой субмарин
____________________________
Теперь и она потеряла полутона, не дописан последний прибой.
Уже среди тех обрывков: чьи-то письма, мои ноты, ее мольберт.
А ты снова построишь образ местного Бога, ты не проигрываешь свой морской бой -
Скоро в глубинах подводных тебя найдет твоя новая Ариэль...
Ты нашел мою музыку нашего моря в старых обрывках,
Грубо играешь, касаясь стертыми пальцами осевших клавиш рояля,
Она думает, эти строки - твоей заболевшей души порывы.
А ты вспоминаешь, играя мелодии наших душ? Хм, едва ли...
Бесконечность воспоминаний - твой тайный треугольник Бермудский;
Океаны мурашек сметают тайфунами с нынешних скал,
И движения губ моих сносятся бризом июльским,
Наши ноги босые в прохладном песке. Ну чего же? Не любишь, не помнишь, может не знал?
С ней ты ходишь на наш (или ваш уже) каменный берег?
Мы бездумны, слепые рабыни, в плену твоей мерзкой веры!
Окунаясь в пучину, пожалуйста, помни: она, как и я, тебе верит.
Ты - порочный Нептун, она так далека от последней и тем более первой.
Засыпать с тобой рядом, укрываясь неспешной волной,
Для нее это временно счастье - утопать в глазах цвета аквамарин,
Только пусть твоя девочка помнит, рисуя портрет твой, такой сволочной,
Что когда также спустится вниз, найдет целое кладбище потопленных тобой субмарин
____________________________
Теперь и она потеряла полутона, не дописан последний прибой.
Уже среди тех обрывков: чьи-то письма, мои ноты, ее мольберт.
А ты снова построишь образ местного Бога, ты не проигрываешь свой морской бой -
Скоро в глубинах подводных тебя найдет твоя новая Ариэль...
Sea battle
You found my music of our sea in old scraps,
You play rudely, touching the erased fingers of the settled piano keys,
She thinks these lines - your sick soul impulses.
Do you remember playing the melodies of our souls? Hmm, hardly ...
The infinity of memories is your secret triangle Bermuda;
The oceans of goosebumps swept away from the current rocks,
And the movements of my lips are demolished by Breeze July,
Our legs are barefoot in cool sand. Well, what? You don’t love, you don’t remember, maybe I didn’t know?
With her do you go to our (or your already) stone shore?
We are thoughtless, blind slaves, in captivity of your vile faith!
Piercing into the abyss, please remember: she, like me, believes you.
You are a vicious Neptune, it is so far from the last and even more so the first.
Fall asleep with you, hiding in a leisurely wave,
For her, this is temporarily happiness - to drown in the eyes of the color of aquamarine,
Just let your girl remember, drawing your portrait, so bastard,
That when he also goes down, he will find a whole cemetery of the submarine you sunk
____________________________
Now she has lost half -tones, the last surf is not completed.
Already among those scraps: someone’s letters, my notes, her easel.
And you will build the image of the local god again, you do not lose your naval battle -
Soon in the depths of the underwater you will find your new Ariel ...
You found my music of our sea in old scraps,
You play rudely, touching the erased fingers of the settled piano keys,
She thinks these lines - your sick soul impulses.
Do you remember playing the melodies of our souls? Hmm, hardly ...
The infinity of memories is your secret triangle Bermuda;
The oceans of goosebumps swept away from the current rocks,
And the movements of my lips are demolished by Breeze July,
Our legs are barefoot in cool sand. Well, what? You don’t love, you don’t remember, maybe I didn’t know?
With her do you go to our (or your already) stone shore?
We are thoughtless, blind slaves, in captivity of your vile faith!
Piercing into the abyss, please remember: she, like me, believes you.
You are a vicious Neptune, it is so far from the last and even more so the first.
Fall asleep with you, hiding in a leisurely wave,
For her, this is temporarily happiness - to drown in the eyes of the color of aquamarine,
Just let your girl remember, drawing your portrait, so bastard,
That when he also goes down, he will find a whole cemetery of the submarine you sunk
____________________________
Now she has lost half -tones, the last surf is not completed.
Already among those scraps: someone’s letters, my notes, her easel.
And you will build the image of the local god again, you do not lose your naval battle -
Soon in the depths of the underwater you will find your new Ariel ...
Другие песни исполнителя: