Кубанский казачий хор - Спы Иисусе,спы - рождественская колядка
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кубанский казачий хор - Спы Иисусе,спы - рождественская колядка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кубанские казаки:
Спи, Ісусе, спи,
Голивку склони.
Над Тобою Дива Мати,
Тебе буде колыхати
Тут тепленько и тыхэнько!
Спи, Ісусе, спи.
Спи, Ісусе, спи,
Голивку склони.
Буря стогне на двории,
В небе ризку до зимлии
Тут тепленко и тыхэнько!
Спи, Ісусе, спи.
Спи, Ісусе, спи,
Сердинком твори,
Не пытай що колысь будэ
Що сготуют хрест Ти люды
Спи, Ісусе, спи, дитятко
Сердинком твори.
Спи, Ісусе, спи, дитятко
Сердинком твори.
----------------------------------------------
"не пытай що колысь будэ, що сготуют хрест Ти люды" примерный перевод: "не спрашивай, что
----------------------------------------------------------
Украинская версия
Спи, Ісусе, спи, спатоньки ходи.
Я Тебе му колисати,
Пісеньками присипляти:
Люлі,серденько, люлі!
Спи, Лелійко, спи, головку склони.
Ту на рученьки Марії,
Бач, Вона Тебе леліє:
Люлі, серденько, люлі!
Спи, Убогий, спи, рученьки зложи,
Йосифа ще не видати,
Несе хлібця Тобі дати:
Люлі, серденько, люлі!
Спи, Терпінє, спи, очка зажмури,
Не питай, що колись буде,
Що зготовлять Ти хрест люди:
Люлі, серденько, люлі!
Спи, Ісусе, спи, а Серце втвори,
Най при Ньому спочиваю
Тут на земли і там в раю:
Люлі, серденько, люлі!
Перевод песни Хор Храма Успения Пресвятой Богородицы - Спи Иисусе, Спи (Украинская Колядка)
(Перевод текста песни на русский)
Спи, Иисус, спи, баиньки ходы.
Я Тебя му раскачивать,
Песенками усыплять:
Люли,душечка, люли!
Спи, Лелійко, спи, головку склони.
Ту на рученьки Марии,
Видишь, Она Тебя лелеет:
Люли, душечка, люли!
Спи, Убогий, спи, рученьки зложи,
Иосифа еще не выдать,
Несет хлебца Тебе дать:
Люли, душечка, люли!
Спи, Терпінє, спи, глазок,зажмури
Не спрашивай, что некогда будет,
Что зготовлять Ты крест люди:
Люли, душечка, люли!
Спи, Иисус, спи, а Сердце втвори,
Пусть при Нем спочиваю
Здесь на земли и там в раю:
Люли, душечка, люли!
когда-то будет, что готовят Крест тебе люди"
Спи, Ісусе, спи,
Голивку склони.
Над Тобою Дива Мати,
Тебе буде колыхати
Тут тепленько и тыхэнько!
Спи, Ісусе, спи.
Спи, Ісусе, спи,
Голивку склони.
Буря стогне на двории,
В небе ризку до зимлии
Тут тепленко и тыхэнько!
Спи, Ісусе, спи.
Спи, Ісусе, спи,
Сердинком твори,
Не пытай що колысь будэ
Що сготуют хрест Ти люды
Спи, Ісусе, спи, дитятко
Сердинком твори.
Спи, Ісусе, спи, дитятко
Сердинком твори.
----------------------------------------------
"не пытай що колысь будэ, що сготуют хрест Ти люды" примерный перевод: "не спрашивай, что
----------------------------------------------------------
Украинская версия
Спи, Ісусе, спи, спатоньки ходи.
Я Тебе му колисати,
Пісеньками присипляти:
Люлі,серденько, люлі!
Спи, Лелійко, спи, головку склони.
Ту на рученьки Марії,
Бач, Вона Тебе леліє:
Люлі, серденько, люлі!
Спи, Убогий, спи, рученьки зложи,
Йосифа ще не видати,
Несе хлібця Тобі дати:
Люлі, серденько, люлі!
Спи, Терпінє, спи, очка зажмури,
Не питай, що колись буде,
Що зготовлять Ти хрест люди:
Люлі, серденько, люлі!
Спи, Ісусе, спи, а Серце втвори,
Най при Ньому спочиваю
Тут на земли і там в раю:
Люлі, серденько, люлі!
Перевод песни Хор Храма Успения Пресвятой Богородицы - Спи Иисусе, Спи (Украинская Колядка)
(Перевод текста песни на русский)
Спи, Иисус, спи, баиньки ходы.
Я Тебя му раскачивать,
Песенками усыплять:
Люли,душечка, люли!
Спи, Лелійко, спи, головку склони.
Ту на рученьки Марии,
Видишь, Она Тебя лелеет:
Люли, душечка, люли!
Спи, Убогий, спи, рученьки зложи,
Иосифа еще не выдать,
Несет хлебца Тебе дать:
Люли, душечка, люли!
Спи, Терпінє, спи, глазок,зажмури
Не спрашивай, что некогда будет,
Что зготовлять Ты крест люди:
Люли, душечка, люли!
Спи, Иисус, спи, а Сердце втвори,
Пусть при Нем спочиваю
Здесь на земли и там в раю:
Люли, душечка, люли!
когда-то будет, что готовят Крест тебе люди"
Кубанскайя Казаки:
Спать, Иисус, сон,
Подарка.
Над тобой чудо иметь,
Ты будешь мигать
Здесь тепло и Тихинко!
Спи, Иисус, сон.
Спать, Иисус, сон,
Подарка.
Шторм стонет на дворах,
Ночью мошенника к зиме
Здесь Тепленко и Тихинко!
Спи, Иисус, сон.
Спать, Иисус, сон,
Ядро работ,
Не спешите, чтобы коллаж был
Какой ты крест
Спать, Иисус, сон, ребенок
Сердечные работы.
Спать, Иисус, сон, ребенок
Сердечные работы.
-----------------------------------------------
«Не спешите, что столкновение будет в том, что крест, который вы -« бесплатно: »не отдыхайте
---------------------------------------------------------- --------
Украинская версия
Сон, Иисус, сон, сон.
Я тебя раскачиваю,
Песни пили:
Лули, Сердце, Лули!
Сон, Слеико, Сон, Голова стекла.
Ту на ручке Мэри,
Видишь, она плачет тебя:
Лули, Сердце, Лули!
Спать, бедная, сон, обрабатывается,
Джозеф еще не дан,
Несет хлеб:
Лули, Сердце, Лули!
Сон, сон, сон, точка, рамка,
Не спрашивайте, что когда -либо будет,
Чем ты будешь перекрестным человеком:
Лули, Сердце, Лули!
Сон, Иисус, Сон и Сердечные ведьмы,
Я буду отдыхать с этим
Здесь, на земле и там, в раю:
Лули, Сердце, Лули!
Перевод песни хора Крама «Предположение о благословенной девственнице Марии» - Сон, Сон (Украинская Кэрол)
(Текст аиста Песне текст на русском)
Спи, Исус, Сон, Бейнка ходит.
Я должен, muge, должен,
Бутерброды будут сброшены:
Лулли, душа, бутылки!
Сон, Слеико, Сон, Голова стекла.
Ты на ручке Марии,
Видите ли, она Tebia stork:
Лулли, душа, бутылки!
Спать, бедная, сон, обрабатывается,
Джозеф еще не удален,
Сужение вас дайте:
Лулли, душа, бутылки!
Сон, сон, сон, ведьмы, гроз.
Не отдыхайте, что не будет невиновным,
Что вы сможете сделать людей:
Лулли, душа, бутылки!
Сон, Изу, Сон и Сердечные ведьмы,
Давайте отпустим.
Здесь, на земле и там, в раю:
Лулли, душа, бутылки!
Когда будет чем -то, что будет подготовлено народом вас "
Спать, Иисус, сон,
Подарка.
Над тобой чудо иметь,
Ты будешь мигать
Здесь тепло и Тихинко!
Спи, Иисус, сон.
Спать, Иисус, сон,
Подарка.
Шторм стонет на дворах,
Ночью мошенника к зиме
Здесь Тепленко и Тихинко!
Спи, Иисус, сон.
Спать, Иисус, сон,
Ядро работ,
Не спешите, чтобы коллаж был
Какой ты крест
Спать, Иисус, сон, ребенок
Сердечные работы.
Спать, Иисус, сон, ребенок
Сердечные работы.
-----------------------------------------------
«Не спешите, что столкновение будет в том, что крест, который вы -« бесплатно: »не отдыхайте
---------------------------------------------------------- --------
Украинская версия
Сон, Иисус, сон, сон.
Я тебя раскачиваю,
Песни пили:
Лули, Сердце, Лули!
Сон, Слеико, Сон, Голова стекла.
Ту на ручке Мэри,
Видишь, она плачет тебя:
Лули, Сердце, Лули!
Спать, бедная, сон, обрабатывается,
Джозеф еще не дан,
Несет хлеб:
Лули, Сердце, Лули!
Сон, сон, сон, точка, рамка,
Не спрашивайте, что когда -либо будет,
Чем ты будешь перекрестным человеком:
Лули, Сердце, Лули!
Сон, Иисус, Сон и Сердечные ведьмы,
Я буду отдыхать с этим
Здесь, на земле и там, в раю:
Лули, Сердце, Лули!
Перевод песни хора Крама «Предположение о благословенной девственнице Марии» - Сон, Сон (Украинская Кэрол)
(Текст аиста Песне текст на русском)
Спи, Исус, Сон, Бейнка ходит.
Я должен, muge, должен,
Бутерброды будут сброшены:
Лулли, душа, бутылки!
Сон, Слеико, Сон, Голова стекла.
Ты на ручке Марии,
Видите ли, она Tebia stork:
Лулли, душа, бутылки!
Спать, бедная, сон, обрабатывается,
Джозеф еще не удален,
Сужение вас дайте:
Лулли, душа, бутылки!
Сон, сон, сон, ведьмы, гроз.
Не отдыхайте, что не будет невиновным,
Что вы сможете сделать людей:
Лулли, душа, бутылки!
Сон, Изу, Сон и Сердечные ведьмы,
Давайте отпустим.
Здесь, на земле и там, в раю:
Лулли, душа, бутылки!
Когда будет чем -то, что будет подготовлено народом вас "
Другие песни исполнителя: