Куликов Александр - Дороги Российские
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Куликов Александр - Дороги Российские - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Ой, дороги, дороги российские
Нелегки, как Господни пути.
По неровному полю росистому
Я пытаюсь до цели дойти.
Потерял себя в бешеном беге я,
Что то сердце недобро частит.
К роднику преподобного Сергия
Боже-Господи мой допусти.
Дай сил выйти из чёртова логова,
От бессмысленных тягот очисть
Помолись, помолись за убогого,
За меня, дурака, помолись!
2.
Пусть обрушится боль покаянная,
По камням с водопадам звеня.
Удержите мостки деревянные
От ненужного страха меня.
Не кори меня, милая странница,
За беспечно-отчаянный нрав:
Это только нас с Богом касается
В чём я в жизни бываю не прав.
Мне не нужно молчания строгого,
Я прошу, тебя, перекрестись.
Помолись, помолись за убогого,
За меня, дурака, помолись!
3.
И проступит сияньем окутанный
Преподобного Сергия лик.
Ты прости, что губами беспутными
Я к живительной влаге приник.
Распалённую злобой кромешною
Утомлённую плоть остуди.
И, пока ещё живы, мы, грешные,
Прореки, что нас ждёт впереди.
Объясни нам молчание Богово,
Что хранит голубиная высь.
Помолись за меня, за убогого,
И за нас, дураков, помолись!
Ой, дороги, дороги российские
Нелегки, как Господни пути.
По неровному полю росистому
Я пытаюсь до цели дойти.
Потерял себя в бешеном беге я,
Что то сердце недобро частит.
К роднику преподобного Сергия
Боже-Господи мой допусти.
Дай сил выйти из чёртова логова,
От бессмысленных тягот очисть
Помолись, помолись за убогого,
За меня, дурака, помолись!
2.
Пусть обрушится боль покаянная,
По камням с водопадам звеня.
Удержите мостки деревянные
От ненужного страха меня.
Не кори меня, милая странница,
За беспечно-отчаянный нрав:
Это только нас с Богом касается
В чём я в жизни бываю не прав.
Мне не нужно молчания строгого,
Я прошу, тебя, перекрестись.
Помолись, помолись за убогого,
За меня, дурака, помолись!
3.
И проступит сияньем окутанный
Преподобного Сергия лик.
Ты прости, что губами беспутными
Я к живительной влаге приник.
Распалённую злобой кромешною
Утомлённую плоть остуди.
И, пока ещё живы, мы, грешные,
Прореки, что нас ждёт впереди.
Объясни нам молчание Богово,
Что хранит голубиная высь.
Помолись за меня, за убогого,
И за нас, дураков, помолись!
one.
Oh, roads, Russian roads
It is not easy, like the Lord's path.
According to the uneven field of the dew
I'm trying to get to the goal.
I lost myself in a frantic running,
Something the heart is unkindly parted.
To the spring of the Monk Sergius
God-go-ghost, allow.
Give me the strength to get out of the devil's den,
Clear from meaningless hardships
Poured, pray for the wretched,
For me, fool, prayed!
2.
Let the painful pain fall on
On the stones with the waterfalls of the ring.
Keep wooden bridges
From an unnecessary fear of me.
Do not core me, dear wanderer,
For careless-desired disposition:
This only concerns us with God
What am I in my life is wrong.
I do not need strict silence,
I ask you to cross.
Poured, pray for the wretched,
For me, fool, prayed!
3.
And will appear with a shine shrouded
Monk Sergius Lick.
Forgive you, lips dissent
I cling to life -giving moisture.
Drowned by anger with pitch
Tired flesh of the chisel.
And, while still alive, we sinful,
Vice that awaits us ahead.
Explain to us the silence of God,
What is the pigeon heaning.
Pray for me, wretched,
And for us, fools, pray!
Oh, roads, Russian roads
It is not easy, like the Lord's path.
According to the uneven field of the dew
I'm trying to get to the goal.
I lost myself in a frantic running,
Something the heart is unkindly parted.
To the spring of the Monk Sergius
God-go-ghost, allow.
Give me the strength to get out of the devil's den,
Clear from meaningless hardships
Poured, pray for the wretched,
For me, fool, prayed!
2.
Let the painful pain fall on
On the stones with the waterfalls of the ring.
Keep wooden bridges
From an unnecessary fear of me.
Do not core me, dear wanderer,
For careless-desired disposition:
This only concerns us with God
What am I in my life is wrong.
I do not need strict silence,
I ask you to cross.
Poured, pray for the wretched,
For me, fool, prayed!
3.
And will appear with a shine shrouded
Monk Sergius Lick.
Forgive you, lips dissent
I cling to life -giving moisture.
Drowned by anger with pitch
Tired flesh of the chisel.
And, while still alive, we sinful,
Vice that awaits us ahead.
Explain to us the silence of God,
What is the pigeon heaning.
Pray for me, wretched,
And for us, fools, pray!