Леона Вишневська - Burgundy
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Леона Вишневська - Burgundy - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Бувають ж такі жінки...
Виворіт серця у них рясно вкритий зернами гранату.
Вони лишають після себе осад.
Липкий на дотик і на смак-гіркий.
Кожна з них приходить до тебе налякана, голодна,
боса...
І приносить в долонях заряджений болем атом.
Мовляв, тепер саме тобі доведеться про неї дбати.
Бувають ж такі жінки, яких за свою бездоганно
манірну суть номінують на Оскар.
Вони заливають тобі у вуха лицемірну ртуть
і ти сохнеш, виснажуєшся, наче кратер.
Але колись з'явиться чудова нагода і тобі таки
натякнуть, що тут ти всього лиш гість.
Тимчасовий, обмежений, зайвий.
Пісок заб'ється між пальців ніг, небо заступлять розлогі,
розбещені вітром пальми.
Ти зникнеш десь на початку Німеччини затертою
у долонях поемою Ґете.
...чи зім'ятою пачкою червоного Мальборо по магістралі.
Ти ж хороший. Носиш з собою контрацептиви та заправляєш
у джинси светр.Ти надто добрий...І тому-неактуальний.
Бувають ж такі жінки, свідомість яких обділена гальмами.
Які словами, наче королівські кобри, жалять.
Їм до лампочки твоя любов та хоробрість.
Їхня совість закінчується за дверима спальні.
Виворіт серця у них рясно вкритий зернами гранату.
Вони лишають після себе осад.
Липкий на дотик і на смак-гіркий.
Кожна з них приходить до тебе налякана, голодна,
боса...
І приносить в долонях заряджений болем атом.
Мовляв, тепер саме тобі доведеться про неї дбати.
Бувають ж такі жінки, яких за свою бездоганно
манірну суть номінують на Оскар.
Вони заливають тобі у вуха лицемірну ртуть
і ти сохнеш, виснажуєшся, наче кратер.
Але колись з'явиться чудова нагода і тобі таки
натякнуть, що тут ти всього лиш гість.
Тимчасовий, обмежений, зайвий.
Пісок заб'ється між пальців ніг, небо заступлять розлогі,
розбещені вітром пальми.
Ти зникнеш десь на початку Німеччини затертою
у долонях поемою Ґете.
...чи зім'ятою пачкою червоного Мальборо по магістралі.
Ти ж хороший. Носиш з собою контрацептиви та заправляєш
у джинси светр.Ти надто добрий...І тому-неактуальний.
Бувають ж такі жінки, свідомість яких обділена гальмами.
Які словами, наче королівські кобри, жалять.
Їм до лампочки твоя любов та хоробрість.
Їхня совість закінчується за дверима спальні.
Бывают же такие женщины...
Изнанка сердца у них обильно покрыта зернами граната.
Они оставляют после себя осадок.
Липкий на ощупь и по вкусу-горький.
Каждая из них приходит к тебе напугана, голодна,
босса...
И приносит в ладонях заряженный болью атом.
Мол, теперь тебе придется о ней заботиться.
Бывают же такие женщины, которых за свою безупречно
чопорную суть номинируют на Оскар.
Они заливают тебе в уши лицемерную ртуть.
и ты сохнешь, истощаешься, как кратер.
Но когда-нибудь появится отличный случай и тебе таки
намекнут, что здесь ты всего лишь гость.
Временный, ограниченный, излишний.
Песок забьется между пальцев ног, небо заслонят раскидистые,
развращенные ветром пальмы.
Ты исчезнешь где-то в начале Германии затертой
в ладонях поэмой Гете.
...или смятой пачкой красного Мальборо по магистрали.
Ты ведь хороший. Носишь с собой контрацептивы и заправляешь
у джинсы свитер.Ты слишком хороший...И потому-неактуален.
Бывают же такие женщины, сознание которых обделено тормозами.
Какими словами, как королевские кобры, жалят.
Им к лампочке твоя любовь и храбрость.
Их совесть заканчивается за дверью спальни.
Изнанка сердца у них обильно покрыта зернами граната.
Они оставляют после себя осадок.
Липкий на ощупь и по вкусу-горький.
Каждая из них приходит к тебе напугана, голодна,
босса...
И приносит в ладонях заряженный болью атом.
Мол, теперь тебе придется о ней заботиться.
Бывают же такие женщины, которых за свою безупречно
чопорную суть номинируют на Оскар.
Они заливают тебе в уши лицемерную ртуть.
и ты сохнешь, истощаешься, как кратер.
Но когда-нибудь появится отличный случай и тебе таки
намекнут, что здесь ты всего лишь гость.
Временный, ограниченный, излишний.
Песок забьется между пальцев ног, небо заслонят раскидистые,
развращенные ветром пальмы.
Ты исчезнешь где-то в начале Германии затертой
в ладонях поэмой Гете.
...или смятой пачкой красного Мальборо по магистрали.
Ты ведь хороший. Носишь с собой контрацептивы и заправляешь
у джинсы свитер.Ты слишком хороший...И потому-неактуален.
Бывают же такие женщины, сознание которых обделено тормозами.
Какими словами, как королевские кобры, жалят.
Им к лампочке твоя любовь и храбрость.
Их совесть заканчивается за дверью спальни.
Другие песни исполнителя: