Львова - Фанатка
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Львова - Фанатка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Фанатка"
Часто в спину слышит грубое "фанатка",
Но не кричит, не обижается, не ноет.
Да, отдаётся их музыке без остатка,
Но от них свою любовь точно скроет.
Не будет визжать от счастья при встрече,
Просить автографы тоже не станет,
Но будут дрожать девичьи плечи,
при виде кумиров она точно растает.
Нет ни постеров, ни плакатов,
только их музыка всегда в голове.
Никогда не считала себя фанаткой,
А слышать ложь неприятно вдвойне.
Ночами мечтает о "звёздных" парнях,
Внушая себе, что всё это бред.
Мечтает о несбыточно-сказочных снах,
Вдыхая несуществующий дым сигарет.
На фоне всегда один только голос,
Высокий, но во то же время и хриплый.
Видит гитариста, он сидит в позе "лотос",
Настукивая какие-то странные ритмы.
Басист ушёл в космос, всё как всегда,
Так вроде должно быть... Нет?
У барабанщика в стакане снова бурда,
Опять ляжет спать, увидев рассвет.
Их музыка просто пульсирует в венах,
Не по силу это безумие остановить,
Всё просто, он же на Нервах,
Её задача - просто любить.
Часто в спину слышит грубое "фанатка",
Но не кричит, не обижается, не ноет.
Да, отдаётся их музыке без остатка,
Но от них свою любовь точно скроет.
Не будет визжать от счастья при встрече,
Просить автографы тоже не станет,
Но будут дрожать девичьи плечи,
при виде кумиров она точно растает.
Нет ни постеров, ни плакатов,
только их музыка всегда в голове.
Никогда не считала себя фанаткой,
А слышать ложь неприятно вдвойне.
Ночами мечтает о "звёздных" парнях,
Внушая себе, что всё это бред.
Мечтает о несбыточно-сказочных снах,
Вдыхая несуществующий дым сигарет.
На фоне всегда один только голос,
Высокий, но во то же время и хриплый.
Видит гитариста, он сидит в позе "лотос",
Настукивая какие-то странные ритмы.
Басист ушёл в космос, всё как всегда,
Так вроде должно быть... Нет?
У барабанщика в стакане снова бурда,
Опять ляжет спать, увидев рассвет.
Их музыка просто пульсирует в венах,
Не по силу это безумие остановить,
Всё просто, он же на Нервах,
Её задача - просто любить.
"Fan"
Often in the back hears a rude "fan",
But he doesn’t scream, he doesn’t get offended, he doesn’t whine.
Yes, given to their music without a trace,
But he will definitely hide his love from them.
Will not squeal with happiness at a meeting,
He won't ask for autographs either.
But girlish shoulders will tremble,
at the sight of idols, she will definitely melt.
There are no posters, no posters,
only their music is always in my head.
Never considered myself a fan
And hearing a lie is doubly unpleasant.
At night she dreams of "star" guys,
Telling yourself that this is all bullshit.
Dreaming of unrealizable fabulous dreams,
Inhaling non-existent cigarette smoke.
There is always only one voice in the background,
Tall, but at the same time hoarse.
He sees the guitarist, he sits in the lotus position,
Knocking out some strange rhythms.
The bass player went into space, everything is as always,
This is how it should be... No?
The drummer has a burda in his glass again,
Go to sleep again, seeing the dawn.
Their music just pulses in the veins
Can't stop this madness
It's simple, he's on the nerves,
Her mission is simply to love.
Often in the back hears a rude "fan",
But he doesn’t scream, he doesn’t get offended, he doesn’t whine.
Yes, given to their music without a trace,
But he will definitely hide his love from them.
Will not squeal with happiness at a meeting,
He won't ask for autographs either.
But girlish shoulders will tremble,
at the sight of idols, she will definitely melt.
There are no posters, no posters,
only their music is always in my head.
Never considered myself a fan
And hearing a lie is doubly unpleasant.
At night she dreams of "star" guys,
Telling yourself that this is all bullshit.
Dreaming of unrealizable fabulous dreams,
Inhaling non-existent cigarette smoke.
There is always only one voice in the background,
Tall, but at the same time hoarse.
He sees the guitarist, he sits in the lotus position,
Knocking out some strange rhythms.
The bass player went into space, everything is as always,
This is how it should be... No?
The drummer has a burda in his glass again,
Go to sleep again, seeing the dawn.
Their music just pulses in the veins
Can't stop this madness
It's simple, he's on the nerves,
Her mission is simply to love.
Другие песни исполнителя: