М.Дунаевский - Ветер перемен
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
М.Дунаевский - Ветер перемен - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кружит Земля, как в детстве карусель,
А 9 лет прошли, как 9 дней,
И нежный звук последнего звонка
Нам вторит всем: «Пора!»
Пришла пора улыбок и цветов,
Пора признаний и красивых слов.
Настало время нам сказать, друзья,
Спасибо вам, учителя!
Припев:
Сотни лет и день, и ночь вращается
Карусель-Земля,
Сотни раз сказать спасибо хочется
Вам,учителя!
Мы будем в сердце бережно беречь
Улыбку вашу, взгляд и вашу речь.
Храни вас Бог и школу озари
Теплом любви, теплом любви!
Припев:
Пусть бегут года счастливой юности
И кружит Земля.
Будем мы хранить в сердцах ребячьих
Добрые слова!
Ветер снова переменится,
Новый век подарит нам
Счастье, мир, улыбку, смех и радости
И удачу вам!
Ветер снова переменится,
Новый век подарит нам
Счастье, мир, улыбку, смех и радости
И удачу вам!
А 9 лет прошли, как 9 дней,
И нежный звук последнего звонка
Нам вторит всем: «Пора!»
Пришла пора улыбок и цветов,
Пора признаний и красивых слов.
Настало время нам сказать, друзья,
Спасибо вам, учителя!
Припев:
Сотни лет и день, и ночь вращается
Карусель-Земля,
Сотни раз сказать спасибо хочется
Вам,учителя!
Мы будем в сердце бережно беречь
Улыбку вашу, взгляд и вашу речь.
Храни вас Бог и школу озари
Теплом любви, теплом любви!
Припев:
Пусть бегут года счастливой юности
И кружит Земля.
Будем мы хранить в сердцах ребячьих
Добрые слова!
Ветер снова переменится,
Новый век подарит нам
Счастье, мир, улыбку, смех и радости
И удачу вам!
Ветер снова переменится,
Новый век подарит нам
Счастье, мир, улыбку, смех и радости
И удачу вам!
The earth is circulating, as in childhood, a carousel,
And 9 years have passed like 9 days,
And the delicate sound of the last call
It echoes us all: "It's time!"
The time has come for smiles and flowers
It's time for recognition and beautiful words.
It is time for us to tell us, friends,
Thank you, teachers!
Chorus:
Hundreds of years and day and night rotate
Carousel-Earth,
I want to say thank you hundreds of times
You, teachers!
We will carefully protect in the heart
Your smile, look and your speech.
Keep you God and the Ozari school
The warmth of love, the warmth of love!
Chorus:
Let the years of happy youth run
And the earth is circling.
We will store in the hearts of childish
Good words!
The wind will change again
New Age will give us
Happiness, peace, smile, laughter and joy
And good luck to you!
The wind will change again
New Age will give us
Happiness, peace, smile, laughter and joy
And good luck to you!
And 9 years have passed like 9 days,
And the delicate sound of the last call
It echoes us all: "It's time!"
The time has come for smiles and flowers
It's time for recognition and beautiful words.
It is time for us to tell us, friends,
Thank you, teachers!
Chorus:
Hundreds of years and day and night rotate
Carousel-Earth,
I want to say thank you hundreds of times
You, teachers!
We will carefully protect in the heart
Your smile, look and your speech.
Keep you God and the Ozari school
The warmth of love, the warmth of love!
Chorus:
Let the years of happy youth run
And the earth is circling.
We will store in the hearts of childish
Good words!
The wind will change again
New Age will give us
Happiness, peace, smile, laughter and joy
And good luck to you!
The wind will change again
New Age will give us
Happiness, peace, smile, laughter and joy
And good luck to you!