Максимилиан Волошин - Поэту
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Максимилиан Волошин - Поэту - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПОЭТУ
1
Горн свой раздуй на горе,
в пустынном месте над морем
Человеческих множеств, чтоб голос стихии широко
Душу крылил и качал, междометья людей заглушая.
2
Остерегайся друзей, ученичества шума и славы.
Ученики развинтят и вывихнут мысли и строфы.
Только противник в борьбе может быть истинным другом.
3
Слава тебя прикует к глыбам твоих же творений.
Солнце мертвых — живым — она намогильный камень.
4
Будь один против всех: молчаливый, тихий и твердый.
Воля утеса ломает развернутый натиск прибоя.
Власть затаенной мечты покрывает смятение множеств.
5
Если тебя невзначай современники встретят успехом —
Знай, что из них никто твоей не осмыслил правды.
Правду оплатят тебе клеветой, ругательством, камнем.
6
В дни, когда Справедливость ослепшая меч обнажает,
В дни, когда спазмы Любви выворачивают народы,
В дни, когда пулемет вещает о сущности братства,—
7
Верь в человека. Толпы не уважай и не бойся.
В каждом разбойнике чти распятого в безднах Бога.
1
Горн свой раздуй на горе,
в пустынном месте над морем
Человеческих множеств, чтоб голос стихии широко
Душу крылил и качал, междометья людей заглушая.
2
Остерегайся друзей, ученичества шума и славы.
Ученики развинтят и вывихнут мысли и строфы.
Только противник в борьбе может быть истинным другом.
3
Слава тебя прикует к глыбам твоих же творений.
Солнце мертвых — живым — она намогильный камень.
4
Будь один против всех: молчаливый, тихий и твердый.
Воля утеса ломает развернутый натиск прибоя.
Власть затаенной мечты покрывает смятение множеств.
5
Если тебя невзначай современники встретят успехом —
Знай, что из них никто твоей не осмыслил правды.
Правду оплатят тебе клеветой, ругательством, камнем.
6
В дни, когда Справедливость ослепшая меч обнажает,
В дни, когда спазмы Любви выворачивают народы,
В дни, когда пулемет вещает о сущности братства,—
7
Верь в человека. Толпы не уважай и не бойся.
В каждом разбойнике чти распятого в безднах Бога.
Poet
one
Pull your horn on the mountain,
In a deserted place above the sea
Human sets, so that the voice of the elements is wide
He winged the soul and downloaded, drowning interjections.
2
Beware of friends, student and glory.
Pupils develop and dislocate thoughts and stanzas.
Only the enemy in the struggle can be a true friend.
3
Glory to you will get you to the blocks of your own creations.
The sun of the dead - alive - it is a winding stone.
four
Be one against all: silent, quiet and hard.
The will of the cliff breaks the detailed onslaught of the surf.
The power of the hidden dream covers the confusion of the sets.
5
If contemporaries are by chance in success -
Know that of them no one has comprehended the truth.
The truth will be paid to you with slander, curse, stone.
6
On days when justice is a blinded sword,
On the days when cramps of love turn the peoples,
In the days when the machine gun broads on the essence of the brotherhood, -
7
Believe in a person. Do not respect the crowds and do not be afraid.
In each robber, honor God crucified in the abysses.
one
Pull your horn on the mountain,
In a deserted place above the sea
Human sets, so that the voice of the elements is wide
He winged the soul and downloaded, drowning interjections.
2
Beware of friends, student and glory.
Pupils develop and dislocate thoughts and stanzas.
Only the enemy in the struggle can be a true friend.
3
Glory to you will get you to the blocks of your own creations.
The sun of the dead - alive - it is a winding stone.
four
Be one against all: silent, quiet and hard.
The will of the cliff breaks the detailed onslaught of the surf.
The power of the hidden dream covers the confusion of the sets.
5
If contemporaries are by chance in success -
Know that of them no one has comprehended the truth.
The truth will be paid to you with slander, curse, stone.
6
On days when justice is a blinded sword,
On the days when cramps of love turn the peoples,
In the days when the machine gun broads on the essence of the brotherhood, -
7
Believe in a person. Do not respect the crowds and do not be afraid.
In each robber, honor God crucified in the abysses.
Другие песни исполнителя: