Мари-Мишель - Если в душе весна
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мари-Мишель - Если в душе весна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПРИПЕВ:
Если в душе венса,
Ночи тогда без сна,
Небо без облаков,
Розы без шипов.
Если в душе весна,
Как музыка, гроза,
И шелест лепестков,
Как шёпот нежных слов.
Она приходит вновь и вновь,
Весной всегда в душе любовь,
И тянется цветок к цветку,
И мотылёчек к мотыльку.
И птицы все они поют,
Весной они любви так ждут.
И кругом сразу голова,
Как прозвучат любви слова.
ПРИПЕВ.
Не можем думать не о ней,
Когда в лесу журчит ручей,
Когда зелёная трава
Манит и шепчет нам: “Весна!..”
Когда мечтаем вновь и вновь,
Что вот придёт к тебе любовь!
И кругом сразу голова,
Как прозвучат любви слова.
ПРИПЕВ.
Если в душе венса,
Ночи тогда без сна,
Небо без облаков,
Розы без шипов.
Если в душе весна,
Как музыка, гроза,
И шелест лепестков,
Как шёпот нежных слов.
Она приходит вновь и вновь,
Весной всегда в душе любовь,
И тянется цветок к цветку,
И мотылёчек к мотыльку.
И птицы все они поют,
Весной они любви так ждут.
И кругом сразу голова,
Как прозвучат любви слова.
ПРИПЕВ.
Не можем думать не о ней,
Когда в лесу журчит ручей,
Когда зелёная трава
Манит и шепчет нам: “Весна!..”
Когда мечтаем вновь и вновь,
Что вот придёт к тебе любовь!
И кругом сразу голова,
Как прозвучат любви слова.
ПРИПЕВ.
CHORUS:
If in the soul of Vincent,
Night then without sleep,
Sky without clouds
Roses without spikes.
If in the shower is spring,
Like music, a thunderstorm,
And the rustle of the petals,
Like a whisper of delicate words.
She comes again and again
In the spring, love is always in the soul,
And the flower stretches to the flower,
And a bloodworm to the moth.
And they all sing birds,
In the spring they are waiting for love.
And the head is right away,
How the words will sound in love.
CHORUS.
We cannot think not about her,
When a stream murmures in the forest,
When green grass
Beckons and whispers to us: "Spring! .."
When we dream again and again,
That love will come to you!
And the head is right away,
How the words will sound in love.
CHORUS.
If in the soul of Vincent,
Night then without sleep,
Sky without clouds
Roses without spikes.
If in the shower is spring,
Like music, a thunderstorm,
And the rustle of the petals,
Like a whisper of delicate words.
She comes again and again
In the spring, love is always in the soul,
And the flower stretches to the flower,
And a bloodworm to the moth.
And they all sing birds,
In the spring they are waiting for love.
And the head is right away,
How the words will sound in love.
CHORUS.
We cannot think not about her,
When a stream murmures in the forest,
When green grass
Beckons and whispers to us: "Spring! .."
When we dream again and again,
That love will come to you!
And the head is right away,
How the words will sound in love.
CHORUS.
Другие песни исполнителя: