Мария Шорстова -Отверженные - Ария Эпонины
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Шорстова -Отверженные - Ария Эпонины - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И вот я вновь совсем одна
Бреду по спящим переулкам,
И вновь дорога так темна,
И город нем во мраке гулком
И некуда идти...
И так грустны мои пути.
От горьких дум, что жгут огнем,
Сумеет ночь меня избавить.
И вновь я думаю о нем,
И так легко могу представить,
Что он сейчас со мной
На этой улице ночной.
Он - мой сон, мираж, на явь похожий,
Невесом, несбыточен, но все же,
До завтра, до самого рассвета,
Теплом его невидимых ладоней я согрета.
Сквозь туман река блестит огнями,
Серебром покрыт бульварный камень,
Дождь на ветках, как нити звездных кружев,
И мы под тем дождем бредем
И звезды видим в лужах...
Ну и пусть я здесь совсем одна,
Пусть так холодно, и пусть туман стеной,
Верю я - настанут времена,
Встретит он новый день со мной.
Но утро свой луч во тьму вплетает,
Как туман мой сон волшебный тает,
И завтра лишь солнце город тронет,
Погаснут звезды луж, и серебро в реке утонет.
Исчезнет под маскою дневною
Эта жизнь, придуманная мною,
На завтра все станет прежним,
И он не будет знать о том, что я его люблю
Так нежно, так сильно, так горько,
Но это лишь мой сон...
Бреду по спящим переулкам,
И вновь дорога так темна,
И город нем во мраке гулком
И некуда идти...
И так грустны мои пути.
От горьких дум, что жгут огнем,
Сумеет ночь меня избавить.
И вновь я думаю о нем,
И так легко могу представить,
Что он сейчас со мной
На этой улице ночной.
Он - мой сон, мираж, на явь похожий,
Невесом, несбыточен, но все же,
До завтра, до самого рассвета,
Теплом его невидимых ладоней я согрета.
Сквозь туман река блестит огнями,
Серебром покрыт бульварный камень,
Дождь на ветках, как нити звездных кружев,
И мы под тем дождем бредем
И звезды видим в лужах...
Ну и пусть я здесь совсем одна,
Пусть так холодно, и пусть туман стеной,
Верю я - настанут времена,
Встретит он новый день со мной.
Но утро свой луч во тьму вплетает,
Как туман мой сон волшебный тает,
И завтра лишь солнце город тронет,
Погаснут звезды луж, и серебро в реке утонет.
Исчезнет под маскою дневною
Эта жизнь, придуманная мною,
На завтра все станет прежним,
И он не будет знать о том, что я его люблю
Так нежно, так сильно, так горько,
Но это лишь мой сон...
And so I am completely alone again
I delverly on sleeping alleys,
And again the road is so dark
And the city is in the darkness of the gulkom
And nowhere to go ...
And so sad my ways are.
From bitter thoughts, what is burning with fire,
The night will be able to save me.
And again I think about him
And so easily I can imagine
That he is with me now
On this street is night.
He is my dream, mirage, similar to reality,
A ruin, unknown, but still,
Until tomorrow, until dawn,
The warmth of his invisible palms I am warm.
Through the fog, the river shines with lights,
Boulevard stone is covered with silver,
Rain on the branches, like threads of star lace,
And we are wandering under the rain
And we see the stars in puddles ...
Well, let me here are completely alone,
Let it be so cold, and let the fog with a wall,
I believe - the times will come
He will meet a new day with me.
But the morning his beam falls into the darkness,
How fog my magic dream melts,
And tomorrow only the sun will touch the city,
The stars of the puddle will go out, and the silver in the river will drown.
Will disappear under the mask day
This life, invented by me,
For tomorrow, everything will become the same
And he will not know that I love him
So gentle, so strong, so bitter,
But this is just my dream ...
I delverly on sleeping alleys,
And again the road is so dark
And the city is in the darkness of the gulkom
And nowhere to go ...
And so sad my ways are.
From bitter thoughts, what is burning with fire,
The night will be able to save me.
And again I think about him
And so easily I can imagine
That he is with me now
On this street is night.
He is my dream, mirage, similar to reality,
A ruin, unknown, but still,
Until tomorrow, until dawn,
The warmth of his invisible palms I am warm.
Through the fog, the river shines with lights,
Boulevard stone is covered with silver,
Rain on the branches, like threads of star lace,
And we are wandering under the rain
And we see the stars in puddles ...
Well, let me here are completely alone,
Let it be so cold, and let the fog with a wall,
I believe - the times will come
He will meet a new day with me.
But the morning his beam falls into the darkness,
How fog my magic dream melts,
And tomorrow only the sun will touch the city,
The stars of the puddle will go out, and the silver in the river will drown.
Will disappear under the mask day
This life, invented by me,
For tomorrow, everything will become the same
And he will not know that I love him
So gentle, so strong, so bitter,
But this is just my dream ...