Марк Мерман - Hа будущий год в Ерушалаиме
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марк Мерман - Hа будущий год в Ерушалаиме - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Родина наша, как оказалось, - галут... (*)
Вслед нам собаки или соседи лаяли.
В иллюминатор лбом, слезами к стеклу.
На будущий год в Ерушалайме...
На будущий год в Ерушалайме...
Мы от оседлости в седла. Последний исход...
Баулы, - балласт на случай крушенья лайнера...
Мы не исчезли в гетто, не вышли в расход.
На будущий год в Ерушалайме...
На будущий год в Ерушалайме...
А на могилах бабушек выроют пруд...
Но среди песен разных, чумных и лагерных
Пусть захоронят эту, гигантский проделав труд...
На будущий год в Ерушалайме...
На будущий год в Ерушалайме...
Выпьют друзья, помянут, потушат свет,
Свечи зажгут и, нас различая в пламени,
Строчку одну напишут, заклеют конверт:
На будущий год в Ерушалайме...
На будущий год в Ерушалайме...
По Галилее, в сумраке, среди звёзд,
Как в планетарии, в том, что детьми желали мы,
Едет на ослике странник с ответом на всякий вопрос,
Хашана хабаа биирушалаим... (**)
На будущий год в Ерушалайме...
Хашана хабаа биирушалаим...
Хашана хабаа биирушалаим...
Хашана хабаа биирушалаим...
Вслед нам собаки или соседи лаяли.
В иллюминатор лбом, слезами к стеклу.
На будущий год в Ерушалайме...
На будущий год в Ерушалайме...
Мы от оседлости в седла. Последний исход...
Баулы, - балласт на случай крушенья лайнера...
Мы не исчезли в гетто, не вышли в расход.
На будущий год в Ерушалайме...
На будущий год в Ерушалайме...
А на могилах бабушек выроют пруд...
Но среди песен разных, чумных и лагерных
Пусть захоронят эту, гигантский проделав труд...
На будущий год в Ерушалайме...
На будущий год в Ерушалайме...
Выпьют друзья, помянут, потушат свет,
Свечи зажгут и, нас различая в пламени,
Строчку одну напишут, заклеют конверт:
На будущий год в Ерушалайме...
На будущий год в Ерушалайме...
По Галилее, в сумраке, среди звёзд,
Как в планетарии, в том, что детьми желали мы,
Едет на ослике странник с ответом на всякий вопрос,
Хашана хабаа биирушалаим... (**)
На будущий год в Ерушалайме...
Хашана хабаа биирушалаим...
Хашана хабаа биирушалаим...
Хашана хабаа биирушалаим...
Our homeland, as it turned out, - Galut ... (*)
Following us dogs or neighbors barking.
In the porthole with the forehead, tears to the glass.
Next year in nonsense ...
Next year in nonsense ...
We are from sediment in the saddle. The last outcome ...
Baulas, - ballast in case of a circus of the liner ...
We did not disappear into the ghetto, did not go out.
Next year in nonsense ...
Next year in nonsense ...
And on the graves of grandmothers they will express a pond ...
But among the songs of different, plague and camp
Let them bury this, gigantic doing work ...
Next year in nonsense ...
Next year in nonsense ...
Friends will drink, remember, put out the light,
Candles will light and, distinguishing us in flame,
They will write one line, they will seal the envelope:
Next year in nonsense ...
Next year in nonsense ...
According to Galilee, in the dusk, among the stars,
As in the planetarium, that we wanted children,
A wanderer goes on a donkey with an answer to any question,
Hashana Khabaa Birushalaim ... (**)
Next year in nonsense ...
Hashana Khabaa Birushalaim ...
Hashana Khabaa Birushalaim ...
Hashana Khabaa Birushalaim ...
Following us dogs or neighbors barking.
In the porthole with the forehead, tears to the glass.
Next year in nonsense ...
Next year in nonsense ...
We are from sediment in the saddle. The last outcome ...
Baulas, - ballast in case of a circus of the liner ...
We did not disappear into the ghetto, did not go out.
Next year in nonsense ...
Next year in nonsense ...
And on the graves of grandmothers they will express a pond ...
But among the songs of different, plague and camp
Let them bury this, gigantic doing work ...
Next year in nonsense ...
Next year in nonsense ...
Friends will drink, remember, put out the light,
Candles will light and, distinguishing us in flame,
They will write one line, they will seal the envelope:
Next year in nonsense ...
Next year in nonsense ...
According to Galilee, in the dusk, among the stars,
As in the planetarium, that we wanted children,
A wanderer goes on a donkey with an answer to any question,
Hashana Khabaa Birushalaim ... (**)
Next year in nonsense ...
Hashana Khabaa Birushalaim ...
Hashana Khabaa Birushalaim ...
Hashana Khabaa Birushalaim ...
Другие песни исполнителя: