Мин Нет - Не плач
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мин Нет - Не плач - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пожалуйста, не плачь, не надейся на удачу.
Что я значу для тебя? что я значу?
Водишь пальцем по стеклу, ища ответы,
Почему я не с тобой, почему я где-то...
Дым сигареты, глаза во влаге,
Каждый день пишешь стихи на бумаге,
Прости... не постучу... мне очень стыдно...
Прости... я не смогу как бы не было обидно…
Но ты не плачь, не бывает тени без света,
Мы увидимся с тобой, но не скоро буде это.
Закрой глаза... меня увидишь и довольно...
беги! тебе суждено быть вольным.
Как птица пари, но я ломаю крылья,
Радости в глазах твоих как раньше, теперь не видно,
Ты тихо плачешь, отворачивая взгляд...
Ты плачешь, но это в последний раз.
И ты стоишь, примёрз ногами к полу,
Пожалуйста! пойми, мне тоже больно...
Столько пережили с тобой, и вот теперь пришла пора,
Сказать, что не с тобою буду я...
Я ухожу... и не смотри мне в след,
Да я плачу... печатая ногами снег...
Свет падает на плечи и на глаза твои,
Не плачь, пожалуйста... пожалуйста, пойми...
Ты только не плачь, смотри вперёд уверенно,
Всё что было раньше, теперь уже потеряно,
Теперь уже не видно, те вечера и те встречи,
Где я с тобой была... и была твоею вечно...
Теперь только слёзы, и только робкие взгляды,
Говорят которые, что уходить не надо,
Ещё так мало времени, ты говоришь: "тебя люблю"
Но я не спрашиваю, я просто тихо ухожу...
Пойми прошу... да ты и сам поймёшь когда-то,
Что я была твоей, но была не рада...
Что не любила, а просто привязалась сильно,
Что это не любовь, а игра красивая…
Я буду сильной... верь... и ты будь таким же,
Я буду иногда грустить, и смотреть фильмы
О любви... представлять тебя...
И знать точно, что я не твоя...
Что я значу для тебя? что я значу?
Водишь пальцем по стеклу, ища ответы,
Почему я не с тобой, почему я где-то...
Дым сигареты, глаза во влаге,
Каждый день пишешь стихи на бумаге,
Прости... не постучу... мне очень стыдно...
Прости... я не смогу как бы не было обидно…
Но ты не плачь, не бывает тени без света,
Мы увидимся с тобой, но не скоро буде это.
Закрой глаза... меня увидишь и довольно...
беги! тебе суждено быть вольным.
Как птица пари, но я ломаю крылья,
Радости в глазах твоих как раньше, теперь не видно,
Ты тихо плачешь, отворачивая взгляд...
Ты плачешь, но это в последний раз.
И ты стоишь, примёрз ногами к полу,
Пожалуйста! пойми, мне тоже больно...
Столько пережили с тобой, и вот теперь пришла пора,
Сказать, что не с тобою буду я...
Я ухожу... и не смотри мне в след,
Да я плачу... печатая ногами снег...
Свет падает на плечи и на глаза твои,
Не плачь, пожалуйста... пожалуйста, пойми...
Ты только не плачь, смотри вперёд уверенно,
Всё что было раньше, теперь уже потеряно,
Теперь уже не видно, те вечера и те встречи,
Где я с тобой была... и была твоею вечно...
Теперь только слёзы, и только робкие взгляды,
Говорят которые, что уходить не надо,
Ещё так мало времени, ты говоришь: "тебя люблю"
Но я не спрашиваю, я просто тихо ухожу...
Пойми прошу... да ты и сам поймёшь когда-то,
Что я была твоей, но была не рада...
Что не любила, а просто привязалась сильно,
Что это не любовь, а игра красивая…
Я буду сильной... верь... и ты будь таким же,
Я буду иногда грустить, и смотреть фильмы
О любви... представлять тебя...
И знать точно, что я не твоя...
Please do not cry, do not hope for good luck.
What does I mean to you? What does I mean?
You drive a finger on the glass, looking for answers,
Why I'm not with you, why am I somewhere ...
Smoke of cigarettes, eyes in moisture,
Every day you write poetry on paper,
I'm sorry ... I will not knock ... I'm very ashamed ...
I'm sorry ... I can’t be offended ...
But you do not cry, there is no shadow without light,
We will see you with you, but soon it will not.
Close your eyes ... you will see me and enough ...
Run! You are destined to be free.
Like a bird bet, but I break the wings,
Joy in your eyes as before, now you can’t see
You cry softly, turning your gaze ...
You cry, but this is the last time.
And you are standing, shrinks with your feet to the floor,
Please! Understand, it hurts me too ...
They survived so much with you, and now it's time,
Say that I will not be with you ...
I'm leaving ... and don't look at me in the wake
Yes, I cry ... Snowing the snow ...
The light falls on the shoulders and your eyes,
Do not cry, please ... please understand ...
Just don't cry, look forward confidently,
Everything that was before, is now lost,
Now it is no longer visible, those evenings and those meetings,
Where I was with you ... and was yours forever ...
Now only tears, and only timid views,
They say that there is no need to leave,
There is still so little time, you say: "I love you"
But I don't ask, I'm just leaving quietly ...
Understand ... Yes, you yourself will understand once,
That I was yours, but I was not happy ...
That I did not like, but just got attached strongly,
That this is not love, but the game is beautiful ...
I will be strong ... believe ... and you be the same,
I will sometimes be sad and watch movies
About love ... represent you ...
And know for sure that I'm not yours ...
What does I mean to you? What does I mean?
You drive a finger on the glass, looking for answers,
Why I'm not with you, why am I somewhere ...
Smoke of cigarettes, eyes in moisture,
Every day you write poetry on paper,
I'm sorry ... I will not knock ... I'm very ashamed ...
I'm sorry ... I can’t be offended ...
But you do not cry, there is no shadow without light,
We will see you with you, but soon it will not.
Close your eyes ... you will see me and enough ...
Run! You are destined to be free.
Like a bird bet, but I break the wings,
Joy in your eyes as before, now you can’t see
You cry softly, turning your gaze ...
You cry, but this is the last time.
And you are standing, shrinks with your feet to the floor,
Please! Understand, it hurts me too ...
They survived so much with you, and now it's time,
Say that I will not be with you ...
I'm leaving ... and don't look at me in the wake
Yes, I cry ... Snowing the snow ...
The light falls on the shoulders and your eyes,
Do not cry, please ... please understand ...
Just don't cry, look forward confidently,
Everything that was before, is now lost,
Now it is no longer visible, those evenings and those meetings,
Where I was with you ... and was yours forever ...
Now only tears, and only timid views,
They say that there is no need to leave,
There is still so little time, you say: "I love you"
But I don't ask, I'm just leaving quietly ...
Understand ... Yes, you yourself will understand once,
That I was yours, but I was not happy ...
That I did not like, but just got attached strongly,
That this is not love, but the game is beautiful ...
I will be strong ... believe ... and you be the same,
I will sometimes be sad and watch movies
About love ... represent you ...
And know for sure that I'm not yours ...
Другие песни исполнителя: