Мистика - Ночь без войны
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мистика - Ночь без войны - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я убеждал себя, что не увижу снова
Родные берега, но вот, я на пороге дома.
Мне здесь не мило, к сырости привык я в море,
Ко сну на твёрдом дереве. Сойду с ума я вскоре…
От ран рождается мой страх, я не могу сопротивляться.
И кто-то мёртвый начал ночью мне во снах являться.
Льдом покроется вода в стакане на столе.
Я знаю, кто-то там пришёл за мной во мгле.
Кто это? Кто здесь? Мне вас не видно.
Кто здесь? Ты враг мой или же призрак
Из прошлой жизни? Ну не молчи же…
Я слышу тебя и уже ненавижу.
Может я болен или сошёл с ума,
Но ощущаю холод, слышу я голоса.
Мне это не нравится.
Кто-то надо мною издевается.
Припев:
Кто здесь в спину дышит мне?
Может я сейчас во сне?
Почему тогда не просыпаюсь я от боли?
Кто здесь? Живо отвечай!
Ты со мною не играй!
Скажи хоть слово! Мне хватит крови!
Кто здесь во мраке у меня за спиной?
Кто здесь уносит всё счастье с собой?
Ночь забирает воспоминанья,
Шепчут мне в ухо заклинанья.
Нет, не хочу я знать твоё имя!
Всё уже не будет как прежде отныне.
Невидимый страх ощущается кожей
И входит в меня, продирая до дрожи.
Отчаянье взяло надо мною верх.
Закрыв глаза, я закричу: «В чём мой грех?»
Припев.
Родные берега, но вот, я на пороге дома.
Мне здесь не мило, к сырости привык я в море,
Ко сну на твёрдом дереве. Сойду с ума я вскоре…
От ран рождается мой страх, я не могу сопротивляться.
И кто-то мёртвый начал ночью мне во снах являться.
Льдом покроется вода в стакане на столе.
Я знаю, кто-то там пришёл за мной во мгле.
Кто это? Кто здесь? Мне вас не видно.
Кто здесь? Ты враг мой или же призрак
Из прошлой жизни? Ну не молчи же…
Я слышу тебя и уже ненавижу.
Может я болен или сошёл с ума,
Но ощущаю холод, слышу я голоса.
Мне это не нравится.
Кто-то надо мною издевается.
Припев:
Кто здесь в спину дышит мне?
Может я сейчас во сне?
Почему тогда не просыпаюсь я от боли?
Кто здесь? Живо отвечай!
Ты со мною не играй!
Скажи хоть слово! Мне хватит крови!
Кто здесь во мраке у меня за спиной?
Кто здесь уносит всё счастье с собой?
Ночь забирает воспоминанья,
Шепчут мне в ухо заклинанья.
Нет, не хочу я знать твоё имя!
Всё уже не будет как прежде отныне.
Невидимый страх ощущается кожей
И входит в меня, продирая до дрожи.
Отчаянье взяло надо мною верх.
Закрыв глаза, я закричу: «В чём мой грех?»
Припев.
I convinced myself that I would not see again
Native shores, but here I am on the threshold of the house.
I am not good here, I got used to dampness in the sea,
To bed on a solid tree. I'll go crazy soon ...
My fear is born from wounds, I cannot resist.
And someone dead began to appear in my dreams at night.
The ice will cover the water in a glass on the table.
I know someone came there in the darkness there.
Who is it? Who is there? I can’t see you.
Who is there? You are my enemy or a ghost
From a past life? Well, don't be silent ...
I hear you and already hate you.
Maybe I'm sick or went crazy
But I feel the cold, I hear voices.
I do not like it.
Someone needs to be mocking me.
Chorus:
Who is breathing in my back?
Maybe I'm in a dream now?
Why then don't I wake up from pain?
Who is there? Answer vividly!
You don't play with me!
Tell me at least a word! I have enough blood!
Who is here in the darkness behind me?
Who carries all happiness with himself here?
The night takes memories,
Spells whisper in my ear.
No, I don't want to know your name!
Everything will not happen as before.
Invisible fear is felt by the skin
And he enters me, wandering to trembling.
Despair took my top.
Closing my eyes, I will shout: "What is my sin?"
Chorus.
Native shores, but here I am on the threshold of the house.
I am not good here, I got used to dampness in the sea,
To bed on a solid tree. I'll go crazy soon ...
My fear is born from wounds, I cannot resist.
And someone dead began to appear in my dreams at night.
The ice will cover the water in a glass on the table.
I know someone came there in the darkness there.
Who is it? Who is there? I can’t see you.
Who is there? You are my enemy or a ghost
From a past life? Well, don't be silent ...
I hear you and already hate you.
Maybe I'm sick or went crazy
But I feel the cold, I hear voices.
I do not like it.
Someone needs to be mocking me.
Chorus:
Who is breathing in my back?
Maybe I'm in a dream now?
Why then don't I wake up from pain?
Who is there? Answer vividly!
You don't play with me!
Tell me at least a word! I have enough blood!
Who is here in the darkness behind me?
Who carries all happiness with himself here?
The night takes memories,
Spells whisper in my ear.
No, I don't want to know your name!
Everything will not happen as before.
Invisible fear is felt by the skin
And he enters me, wandering to trembling.
Despair took my top.
Closing my eyes, I will shout: "What is my sin?"
Chorus.
Другие песни исполнителя: