Моноліт - Я не вірю у ці сни
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Моноліт - Я не вірю у ці сни - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Де, твоя впевненість в собі? Що жила завжди в тобі – я дивлюсь, і не бачу її.
Ти, не тони в моїх очах, наче в небі вільний птах – бо на справді невільниця ти.
Я не забуду твоїх мрій, не забуду погляд твій – пам’ятатиму твоє ім’я.
День обертається на ніч, не сумуй то певна річ – вибач, але це придумав не я.
Я пригадую той день, я пригадую ту мить – коли в серці кришталь задзвенів.
Я одразу це відчув, я одразу зрозумів – ти володарка всіх моїх снів.
Я пірнув у почуття, перший раз за все життя – я не слова собі не збрехав.
Я простяг тобі долонь, я тоді напевно знав – що ти та, кого скрізь я шукав.
Скрізь я шукав.
Та образ твій приходить знову і бентежить мене – кожен день, кожну мить.
І подих твій я відчуваю поряд біля себе – кожен сон, кожну ніч.
Твій голос знов мені шепоче – я чекаю тебе і я кохаю тебе.
Але це все – лише примари кольорового сну не відпускають мене.
Де?! Мені відповідь знайти, що собі відповісти – як без тебе далі житиму я?
Хто?! Допоможе віднайти, ті загублені стежки – які вели до твого серця дверцят?
Ти, наче сяйво уві тьмі, наче крила золоті – що підносили до сонця мене.
І, знають лиш на небесах, відчувають весь той жах – як мені не вистачає тебе.
Не вистачає тебе.
Та образ твій приходить знову і бентежить мене – кожен день, кожну мить.
І подих твій я відчуваю поряд біля себе – кожен сон, кожну ніч.
Твій голос, твій голос знов мені шепоче – я чекаю тебе і я кохаю тебе.
Але це все, але це все – лише примари кольорового сну не відпускають мене.
Я не вірю у ці сни! Я благаю відпусти! Я прокидаюсь вночі, та кімнати всі пусті!
Хоч кричи, хоч не кричи! Вже розведені мости! Ти далеко від мене, я далеко від тебе!
Та коли приходе ніч, вона ріже ніби ніж! Бо один, той самий сон – знов бере мене в полон!
Хоч кричи, хоч не кричи! Вже розведені мости! Я прокидаюсь вночі, та кімнати всі пусті!
Я благаю відпусти!
Я не вірю у ці сни.
Ти, не тони в моїх очах, наче в небі вільний птах – бо на справді невільниця ти.
Я не забуду твоїх мрій, не забуду погляд твій – пам’ятатиму твоє ім’я.
День обертається на ніч, не сумуй то певна річ – вибач, але це придумав не я.
Я пригадую той день, я пригадую ту мить – коли в серці кришталь задзвенів.
Я одразу це відчув, я одразу зрозумів – ти володарка всіх моїх снів.
Я пірнув у почуття, перший раз за все життя – я не слова собі не збрехав.
Я простяг тобі долонь, я тоді напевно знав – що ти та, кого скрізь я шукав.
Скрізь я шукав.
Та образ твій приходить знову і бентежить мене – кожен день, кожну мить.
І подих твій я відчуваю поряд біля себе – кожен сон, кожну ніч.
Твій голос знов мені шепоче – я чекаю тебе і я кохаю тебе.
Але це все – лише примари кольорового сну не відпускають мене.
Де?! Мені відповідь знайти, що собі відповісти – як без тебе далі житиму я?
Хто?! Допоможе віднайти, ті загублені стежки – які вели до твого серця дверцят?
Ти, наче сяйво уві тьмі, наче крила золоті – що підносили до сонця мене.
І, знають лиш на небесах, відчувають весь той жах – як мені не вистачає тебе.
Не вистачає тебе.
Та образ твій приходить знову і бентежить мене – кожен день, кожну мить.
І подих твій я відчуваю поряд біля себе – кожен сон, кожну ніч.
Твій голос, твій голос знов мені шепоче – я чекаю тебе і я кохаю тебе.
Але це все, але це все – лише примари кольорового сну не відпускають мене.
Я не вірю у ці сни! Я благаю відпусти! Я прокидаюсь вночі, та кімнати всі пусті!
Хоч кричи, хоч не кричи! Вже розведені мости! Ти далеко від мене, я далеко від тебе!
Та коли приходе ніч, вона ріже ніби ніж! Бо один, той самий сон – знов бере мене в полон!
Хоч кричи, хоч не кричи! Вже розведені мости! Я прокидаюсь вночі, та кімнати всі пусті!
Я благаю відпусти!
Я не вірю у ці сни.
Где, твоя уверенность в себе? То, что я всегда жил в тебе - я смотрю, и я этого не вижу.
Вы, не тона в моих глазах, как будто в небе - свободная птица - потому что вы действительно раб.
Я не забуду твои мечты, я не забуду твой взгляд - помнишь твое имя.
День поворачивается в течение ночи, не грустно, что это точно - извините, но это был не я.
Я помню в тот день, я помню этот момент - когда я катился в сердце кристалла.
Я сразу почувствовал это, я сразу понял - вы владелец всех моих мечтаний.
Я погружаюсь в чувство, впервые в своей жизни - я не лежал с собой.
Я растянул твои ладони, тогда я, наверное, знал - что ты искал.
Везде я искал.
Но ваш образ приходит снова и смущает меня - каждый день, каждый момент.
И я чувствую твое дыхание рядом со мной - каждую мечту, каждую ночь.
Твой голос снова шепчет - я жду тебя и люблю тебя.
Но это все - только цветные призраки сна меня не отпускают.
Где?! Я нахожу ответ на что ответить себе - как я буду жить без тебя?
ВОЗ?! Поможет вам найти эти потерянные тропы - которые привели дверь к вашему сердцу?
Вам нравится сияние в темноте, как будто крылья золота - это подняло меня на солнце.
И они знают только на небесах, они чувствуют все ужас - как я скучаю по тебе.
Недостаточно тебе.
Но ваш образ приходит снова и смущает меня - каждый день, каждый момент.
И я чувствую твое дыхание рядом со мной - каждую мечту, каждую ночь.
Твой голос, твой голос снова шепчет - я жду тебя и люблю тебя.
Но это все, но это все - только цветные призраки сна меня не отпускают.
Я не верю в эти мечты! Я умоляю отпустить! Я просыпаюсь ночью, а комнаты пусты!
Хотя кричать, хотя не кричать! Уже разведенные мосты! Ты далеко от меня, я далеко от тебя!
Но когда наступает ночь, она обрезает нож! Потому что один, тот же сон - снова заставляет меня быть захваченным!
Хотя кричать, хотя не кричать! Уже разведенные мосты! Я просыпаюсь ночью, а комнаты пусты!
Я умоляю отпустить!
Я не верю в эти мечты.
Вы, не тона в моих глазах, как будто в небе - свободная птица - потому что вы действительно раб.
Я не забуду твои мечты, я не забуду твой взгляд - помнишь твое имя.
День поворачивается в течение ночи, не грустно, что это точно - извините, но это был не я.
Я помню в тот день, я помню этот момент - когда я катился в сердце кристалла.
Я сразу почувствовал это, я сразу понял - вы владелец всех моих мечтаний.
Я погружаюсь в чувство, впервые в своей жизни - я не лежал с собой.
Я растянул твои ладони, тогда я, наверное, знал - что ты искал.
Везде я искал.
Но ваш образ приходит снова и смущает меня - каждый день, каждый момент.
И я чувствую твое дыхание рядом со мной - каждую мечту, каждую ночь.
Твой голос снова шепчет - я жду тебя и люблю тебя.
Но это все - только цветные призраки сна меня не отпускают.
Где?! Я нахожу ответ на что ответить себе - как я буду жить без тебя?
ВОЗ?! Поможет вам найти эти потерянные тропы - которые привели дверь к вашему сердцу?
Вам нравится сияние в темноте, как будто крылья золота - это подняло меня на солнце.
И они знают только на небесах, они чувствуют все ужас - как я скучаю по тебе.
Недостаточно тебе.
Но ваш образ приходит снова и смущает меня - каждый день, каждый момент.
И я чувствую твое дыхание рядом со мной - каждую мечту, каждую ночь.
Твой голос, твой голос снова шепчет - я жду тебя и люблю тебя.
Но это все, но это все - только цветные призраки сна меня не отпускают.
Я не верю в эти мечты! Я умоляю отпустить! Я просыпаюсь ночью, а комнаты пусты!
Хотя кричать, хотя не кричать! Уже разведенные мосты! Ты далеко от меня, я далеко от тебя!
Но когда наступает ночь, она обрезает нож! Потому что один, тот же сон - снова заставляет меня быть захваченным!
Хотя кричать, хотя не кричать! Уже разведенные мосты! Я просыпаюсь ночью, а комнаты пусты!
Я умоляю отпустить!
Я не верю в эти мечты.
Другие песни исполнителя: