НОВЫЕ ФОРМЫ - Маленький скрипач
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
НОВЫЕ ФОРМЫ - Маленький скрипач - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Усталые пальцы, не чувствуя боли,
По струнам холодным скользят.
Уже две недели как не был он в школе,
И в дом возвращаться нельзя.
Играет мальчишка на старенькой скрипке,
Но в музыке слышат не все,
Что снег на ресницах противный и липкий,
А руки замёрзли совсем.
Припев:
Мальчишка играет, играет Вивальди,
Что город подарит взамен?
Лишь пару монеток на скользком асфальте,
Да холод бесчувственных стен.
Мальчишка играет, играет Вивальди
Для серой и мрачной толпы
За пару монеток на скользком асфальте.
И в городе снежная пыль...
Играет мальчишка мелодию лета.
Понятно, что вьюга так зла.
В роскошных витринах всегда много света,
Но в них не бывает тепла.
А он и не ждёт ничего от прохожих,
Пускай себе дальше спешат.
Не может мальчишка замёрзнуть - не должен!
Его согревает душа.
Припев:
Мальчишка играет, играет Вивальди,
Что город подарит взамен?
Лишь пару монеток на скользком асфальте,
Да холод бесчувственных стен.
Мальчишка играет, играет Вивальди
Для серой и мрачной толпы
За пару монеток на скользком асфальте.
И в городе снежная пыль...
Припев:
Мальчишка играет, играет Вивальди,
Что город подарит взамен?
Лишь пару монеток на скользком асфальте,
Да холод бесчувственных стен.
Мальчишка играет, играет Вивальди
Для серой и мрачной толпы
За пару монеток на скользком асфальте.
И в городе снежная пыль...
За пару монеток на скользком асфальте.
И в городе снежная пыль...
По струнам холодным скользят.
Уже две недели как не был он в школе,
И в дом возвращаться нельзя.
Играет мальчишка на старенькой скрипке,
Но в музыке слышат не все,
Что снег на ресницах противный и липкий,
А руки замёрзли совсем.
Припев:
Мальчишка играет, играет Вивальди,
Что город подарит взамен?
Лишь пару монеток на скользком асфальте,
Да холод бесчувственных стен.
Мальчишка играет, играет Вивальди
Для серой и мрачной толпы
За пару монеток на скользком асфальте.
И в городе снежная пыль...
Играет мальчишка мелодию лета.
Понятно, что вьюга так зла.
В роскошных витринах всегда много света,
Но в них не бывает тепла.
А он и не ждёт ничего от прохожих,
Пускай себе дальше спешат.
Не может мальчишка замёрзнуть - не должен!
Его согревает душа.
Припев:
Мальчишка играет, играет Вивальди,
Что город подарит взамен?
Лишь пару монеток на скользком асфальте,
Да холод бесчувственных стен.
Мальчишка играет, играет Вивальди
Для серой и мрачной толпы
За пару монеток на скользком асфальте.
И в городе снежная пыль...
Припев:
Мальчишка играет, играет Вивальди,
Что город подарит взамен?
Лишь пару монеток на скользком асфальте,
Да холод бесчувственных стен.
Мальчишка играет, играет Вивальди
Для серой и мрачной толпы
За пару монеток на скользком асфальте.
И в городе снежная пыль...
За пару монеток на скользком асфальте.
И в городе снежная пыль...
Tired fingers, not feeling pain,
Strings cold slide.
For two weeks, as he was not in school,
And it is impossible to return to the house.
Playing a boy on an old violin,
But not everyone hears in music
That snow on the eyelashes is nasty and sticky,
And the hands were frozen at all.
Chorus:
The boy plays, playing Vivaldi,
What city will give in return?
Only a couple of coins on slippery asphalt,
Yes, cold of insensible walls.
Boy playing, playing Vivaldi
For gray and gloomy crowd
For a couple of coins on slippery asphalt.
And in the city of snow dust ...
Boy playing a summer melody.
It is clear that the blizzard is so evil.
In luxury shop windows, there is always a lot of light,
But they do not have heat.
And he does not expect anything from passersby,
Let them go further in a hurry.
Can not climb a boys - I should not!
It warms his soul.
Chorus:
The boy plays, playing Vivaldi,
What city will give in return?
Only a couple of coins on slippery asphalt,
Yes, cold of insensible walls.
Boy playing, playing Vivaldi
For gray and gloomy crowd
For a couple of coins on slippery asphalt.
And in the city of snow dust ...
Chorus:
The boy plays, playing Vivaldi,
What city will give in return?
Only a couple of coins on slippery asphalt,
Yes, cold of insensible walls.
Boy playing, playing Vivaldi
For gray and gloomy crowd
For a couple of coins on slippery asphalt.
And in the city of snow dust ...
For a couple of coins on slippery asphalt.
And in the city of snow dust ...
Strings cold slide.
For two weeks, as he was not in school,
And it is impossible to return to the house.
Playing a boy on an old violin,
But not everyone hears in music
That snow on the eyelashes is nasty and sticky,
And the hands were frozen at all.
Chorus:
The boy plays, playing Vivaldi,
What city will give in return?
Only a couple of coins on slippery asphalt,
Yes, cold of insensible walls.
Boy playing, playing Vivaldi
For gray and gloomy crowd
For a couple of coins on slippery asphalt.
And in the city of snow dust ...
Boy playing a summer melody.
It is clear that the blizzard is so evil.
In luxury shop windows, there is always a lot of light,
But they do not have heat.
And he does not expect anything from passersby,
Let them go further in a hurry.
Can not climb a boys - I should not!
It warms his soul.
Chorus:
The boy plays, playing Vivaldi,
What city will give in return?
Only a couple of coins on slippery asphalt,
Yes, cold of insensible walls.
Boy playing, playing Vivaldi
For gray and gloomy crowd
For a couple of coins on slippery asphalt.
And in the city of snow dust ...
Chorus:
The boy plays, playing Vivaldi,
What city will give in return?
Only a couple of coins on slippery asphalt,
Yes, cold of insensible walls.
Boy playing, playing Vivaldi
For gray and gloomy crowd
For a couple of coins on slippery asphalt.
And in the city of snow dust ...
For a couple of coins on slippery asphalt.
And in the city of snow dust ...
Другие песни исполнителя: