Нелли Путина - Казалось-прошло
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нелли Путина - Казалось-прошло - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вдруг увидеть тебя захотелось, а казалось, давно прошло.
Захотелось, и завертелась лента памяти, как кино.
Не придуманы мной мотивы, и не найден тобой ответ,
И поэтому у картины никакого сюжета нет.
Редки встречи и скупы фразы, а герои весьма скучны.
С первых кадров понятно сразу, к какому финалу шли.
Только вряд ли нас огорчило то, что вышло всё так себе…
Я, почти что, тебя забыла. Ты совсем позабыл обо мне.
Но, на звёздное глядя небо, так мечтается о любви.
Никогда ты так близок не был, каким вдруг явился в сны.
И может ещё не поздно, вдруг да сбудется всё, как знать,
Ещё раз поверив звёздам, желание загадать.
Обещаньями светел вечер. Всё что было, давай ни в счёт,
А со следующей нашей встречи всё иначе, поверь, пойдёт.
И сюжеты для новых серий отодвинут скупой финал.
Только б ты в это так же верил, только б так же ты встречи ждал
Захотелось, и завертелась лента памяти, как кино.
Не придуманы мной мотивы, и не найден тобой ответ,
И поэтому у картины никакого сюжета нет.
Редки встречи и скупы фразы, а герои весьма скучны.
С первых кадров понятно сразу, к какому финалу шли.
Только вряд ли нас огорчило то, что вышло всё так себе…
Я, почти что, тебя забыла. Ты совсем позабыл обо мне.
Но, на звёздное глядя небо, так мечтается о любви.
Никогда ты так близок не был, каким вдруг явился в сны.
И может ещё не поздно, вдруг да сбудется всё, как знать,
Ещё раз поверив звёздам, желание загадать.
Обещаньями светел вечер. Всё что было, давай ни в счёт,
А со следующей нашей встречи всё иначе, поверь, пойдёт.
И сюжеты для новых серий отодвинут скупой финал.
Только б ты в это так же верил, только б так же ты встречи ждал
Suddenly I wanted to see you, but it seemed that a long time ago.
I wanted to, and a ribbon of memory spun like a movie.
Motives have not been invented by me, and you did not find the answer,
And so the picture has no plot.
The meeting and stingy are rare phrases, and the heroes are very boring.
From the first frames it is clear right away what the finale went to.
Only it is unlikely that we were upset that everything turned out so so ...
I almost forgot you. You completely forgot about me.
But, looking at the Star, so dreams of love.
You have never been so close that you suddenly appeared in dreams.
And maybe it's not too late, suddenly, everything will come true, who knows,
Once again, believing the stars, the desire to make it.
The evening is bright with promises. All that was, let's not count
And with our next meeting, everything, believe me, will go.
And the plots for new episodes are pushed by the stingy ending.
Only would you also believe in it, only would you also wait for a meeting
I wanted to, and a ribbon of memory spun like a movie.
Motives have not been invented by me, and you did not find the answer,
And so the picture has no plot.
The meeting and stingy are rare phrases, and the heroes are very boring.
From the first frames it is clear right away what the finale went to.
Only it is unlikely that we were upset that everything turned out so so ...
I almost forgot you. You completely forgot about me.
But, looking at the Star, so dreams of love.
You have never been so close that you suddenly appeared in dreams.
And maybe it's not too late, suddenly, everything will come true, who knows,
Once again, believing the stars, the desire to make it.
The evening is bright with promises. All that was, let's not count
And with our next meeting, everything, believe me, will go.
And the plots for new episodes are pushed by the stingy ending.
Only would you also believe in it, only would you also wait for a meeting
Другие песни исполнителя: