Ничего Общего - Эти Ленты
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ничего Общего - Эти Ленты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Из мира кино себя
Вижу я лучшим из
Всех, кто вокруг меня,
Все мне орут на бис,
Спустившись прямо в зал, я подойду к тебе....
Шум ветра, луч света
От прожектора летит,
Быть кем-то в кинолентах
Нам судьба вершит...
Перебирая в голове героев всех знакомых драм,
Интересно кто достался нам...
Петь солнцу серенады ты рада,
Мы можем стать героями любой
Тирады, пора бы выбрать нам свой путь домой...
Ночь, свет, камера - мотор, и я запел,
А дальше - любая из возможных мизансцен.
Таких же, как мы, наполнен зал, людей во тьме,
Но в фильме они для нас массовка голых стен...
Стоп, лента, гаснет свет, и на экране мой герой,
В столб титры, и постскриптум, Начат фильм второй.
Мой город спит, ему всегда был нужен тот, кто в миг
Всех защитит, пускай сегодня это
я...
Герой не знает ни страданий, никаких земных проблем,
А этот парень получил признания: все, чего хотел,
Но нет ни слова о вранье и боли в глубине меня,
Да, безусловно, те герои фильмов- лучше, чем есть я
Из мира кино себя вижу я лучшим из всех, кто вокруг меня, все мне орут на бис, спустившись прямо в зал, я подойду к тебе опять
Из мира кино всегда, с виду я, как герой, я не боюсь преград, я признаю любовь,
Нет ни дождей, ни гроз, и не могу тебя я потерять...
Вижу я лучшим из
Всех, кто вокруг меня,
Все мне орут на бис,
Спустившись прямо в зал, я подойду к тебе....
Шум ветра, луч света
От прожектора летит,
Быть кем-то в кинолентах
Нам судьба вершит...
Перебирая в голове героев всех знакомых драм,
Интересно кто достался нам...
Петь солнцу серенады ты рада,
Мы можем стать героями любой
Тирады, пора бы выбрать нам свой путь домой...
Ночь, свет, камера - мотор, и я запел,
А дальше - любая из возможных мизансцен.
Таких же, как мы, наполнен зал, людей во тьме,
Но в фильме они для нас массовка голых стен...
Стоп, лента, гаснет свет, и на экране мой герой,
В столб титры, и постскриптум, Начат фильм второй.
Мой город спит, ему всегда был нужен тот, кто в миг
Всех защитит, пускай сегодня это
я...
Герой не знает ни страданий, никаких земных проблем,
А этот парень получил признания: все, чего хотел,
Но нет ни слова о вранье и боли в глубине меня,
Да, безусловно, те герои фильмов- лучше, чем есть я
Из мира кино себя вижу я лучшим из всех, кто вокруг меня, все мне орут на бис, спустившись прямо в зал, я подойду к тебе опять
Из мира кино всегда, с виду я, как герой, я не боюсь преград, я признаю любовь,
Нет ни дождей, ни гроз, и не могу тебя я потерять...
From the world of cinema yourself
I see the best of
All around me
Everyone yells to the bis
Going down right into the hall, I will come to you ...
Noise of wind, ray of light
Flies from the spotlight,
Be someone in films
Fate performs us ...
Sortering into the head of the heroes of all familiar dramas,
I wonder who got us ...
You are glad to sing the Serenada sun,
We can become heroes of any
Tirades, it's time to choose our way home ...
Night, light, camera - motor, and I sang,
And then - any of the possible mise -en -scenes.
The same as us, the hall is filled, people in the darkness,
But in the film, they are for us a crowd of bare walls ...
Stop, tape, the light goes out, and on the screen is my hero,
Titras, and a postscript, began, the second film has begun.
My city is sleeping, he always needed the one who is in the moment
Will protect everyone, let it be today
I...
The hero knows no suffering, no earthly problems,
And this guy received confessions: everything he wanted,
But there is not a word about lies and pain in the depths of me,
Yes, of course, those heroes of films are better than me
From the world of cinema I see myself the best of all around me, everyone yells to me on the bis, going down right into the hall, I will come to you again
From the world of cinema, always, in appearance, I, as a hero, I am not afraid of barriers, I recognize love,
There are no rains, no thunderstorms, and I can't lose you ...
I see the best of
All around me
Everyone yells to the bis
Going down right into the hall, I will come to you ...
Noise of wind, ray of light
Flies from the spotlight,
Be someone in films
Fate performs us ...
Sortering into the head of the heroes of all familiar dramas,
I wonder who got us ...
You are glad to sing the Serenada sun,
We can become heroes of any
Tirades, it's time to choose our way home ...
Night, light, camera - motor, and I sang,
And then - any of the possible mise -en -scenes.
The same as us, the hall is filled, people in the darkness,
But in the film, they are for us a crowd of bare walls ...
Stop, tape, the light goes out, and on the screen is my hero,
Titras, and a postscript, began, the second film has begun.
My city is sleeping, he always needed the one who is in the moment
Will protect everyone, let it be today
I...
The hero knows no suffering, no earthly problems,
And this guy received confessions: everything he wanted,
But there is not a word about lies and pain in the depths of me,
Yes, of course, those heroes of films are better than me
From the world of cinema I see myself the best of all around me, everyone yells to me on the bis, going down right into the hall, I will come to you again
From the world of cinema, always, in appearance, I, as a hero, I am not afraid of barriers, I recognize love,
There are no rains, no thunderstorms, and I can't lose you ...
Другие песни исполнителя: