Ника Ленина - Плохое Яблоко
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ника Ленина - Плохое Яблоко - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У ріці часів, що біжить стрімким потоком,
М'яко і повільно байдужість мене обіймає.
Чи не видно те, що душа із кожним кроком
Тихо так моє серце залишає?
І не можу я навіть крок один зробити,
Цей потік часів все одно мене кудись нестиме.
Що навкруг мене, я не можу зрозуміти,
Я - це я, а все інше неважливо.
Чи щось бачу я? Може все це тільки сон?
Знов марную я слова, та вони мені на що?
Я втомилась вже давно від нестерпної туги,
І залишуся, нехай, із життям без почуттів.
Коли ті почую я дорогі мені слова,
Серце не відчує їх, зачинила його я.
Якщо зможу я колись хоч один зробити хід,
Тоді зміниться усе, але чорним стане світ.
Чи майбутнє маю я? Чи прийде воно колись?
Чи існую зараз я? Чи є в цьому сенс якийсь?
Чи я відчуваю сум? Чи болить душа моя?
А утямити ніяк, бо не знаю себе я.
Цей нестримний довгий біг вже давно мене втомив -
І весь світ не осягнеш - я не маю на це сил.
Якщо поміняти я зможу все своє життя,
Може побіліє світ, щезне все безвихіддя?
У ріці часів, що біжить стрімким потоком,
М'яко і повільно байдужість мене обіймає.
Чи не видно те, що душа із кожним кроком
Тихо так моє серце залишає?
І не можу я навіть крок один зробити,
Цей потік часів все одно мене кудись нестиме.
Що навкруг мене, я не можу зрозуміти,
Я - це я, а все інше неважливо.
Чи щось бачу я? Може все це тільки сон?
Знов марную я слова, та вони мені на що?
Я втомилась вже давно від нестерпної туги,
І залишуся, нехай, із життям без почуттів.
Коли ті почую я дорогі мені слова,
Серце не відчує їх, зачинила його я.
Якщо зможу я колись хоч один зробити хід,
Тоді зміниться усе, але чорним стане світ.
Коли крок один зроблю, коли крок один зроблю,
Все зруйную в мить одну, все зруйную в мить одну.
Сумуватиму коли, сумуватиму коли,
Може, серце оживе, душу вибілю тоді.
Я про тебе поки що, і про себе поки що,
Про весь світ навколо нас ще не знаю нічого.
І якщо прокинусь я та покину сон важкий,
То зруйную цим усе, стане чорним світ тоді.
М'яко і повільно байдужість мене обіймає.
Чи не видно те, що душа із кожним кроком
Тихо так моє серце залишає?
І не можу я навіть крок один зробити,
Цей потік часів все одно мене кудись нестиме.
Що навкруг мене, я не можу зрозуміти,
Я - це я, а все інше неважливо.
Чи щось бачу я? Може все це тільки сон?
Знов марную я слова, та вони мені на що?
Я втомилась вже давно від нестерпної туги,
І залишуся, нехай, із життям без почуттів.
Коли ті почую я дорогі мені слова,
Серце не відчує їх, зачинила його я.
Якщо зможу я колись хоч один зробити хід,
Тоді зміниться усе, але чорним стане світ.
Чи майбутнє маю я? Чи прийде воно колись?
Чи існую зараз я? Чи є в цьому сенс якийсь?
Чи я відчуваю сум? Чи болить душа моя?
А утямити ніяк, бо не знаю себе я.
Цей нестримний довгий біг вже давно мене втомив -
І весь світ не осягнеш - я не маю на це сил.
Якщо поміняти я зможу все своє життя,
Може побіліє світ, щезне все безвихіддя?
У ріці часів, що біжить стрімким потоком,
М'яко і повільно байдужість мене обіймає.
Чи не видно те, що душа із кожним кроком
Тихо так моє серце залишає?
І не можу я навіть крок один зробити,
Цей потік часів все одно мене кудись нестиме.
Що навкруг мене, я не можу зрозуміти,
Я - це я, а все інше неважливо.
Чи щось бачу я? Може все це тільки сон?
Знов марную я слова, та вони мені на що?
Я втомилась вже давно від нестерпної туги,
І залишуся, нехай, із життям без почуттів.
Коли ті почую я дорогі мені слова,
Серце не відчує їх, зачинила його я.
Якщо зможу я колись хоч один зробити хід,
Тоді зміниться усе, але чорним стане світ.
Коли крок один зроблю, коли крок один зроблю,
Все зруйную в мить одну, все зруйную в мить одну.
Сумуватиму коли, сумуватиму коли,
Може, серце оживе, душу вибілю тоді.
Я про тебе поки що, і про себе поки що,
Про весь світ навколо нас ще не знаю нічого.
І якщо прокинусь я та покину сон важкий,
То зруйную цим усе, стане чорним світ тоді.
В реке времен, управляя быстрым потоком,
Меня обнимает нежно и медленное безразличие.
Не видно ли, что душа с каждым шагом
Так тихо, мое сердце уходит?
И я даже не могу сделать один,
Этот поток времен все равно будет нести меня куда -то.
Это вокруг меня, я не могу понять
Я я, а все остальное не важно.
Я что -то вижу? Может, это просто мечта?
Я снова буду тщеслаю слова, но они на мне?
Я долго устал от невыносимого тоски,
И я останусь, позволь ему, с жизнью без чувств.
Когда я слышу мне слова, дорогой мне,
Сердце не чувствует их, я закрыл его.
Если я когда -нибудь смогу сделать ход,
Тогда все изменится, но мир будет черным.
У меня есть будущее? Это придет?
Я существует сейчас? Есть ли в этом смысл?
Мне грустно? Моя душа болит?
И я не знаю себя.
Эта безудержная долгой пробег давно устала от меня -
И весь мир не поймет - у меня нет силы.
Если я изменю всю свою жизнь,
Может ли мир быть побеленным, все исчезло как можно больше?
В реке времен, управляя быстрым потоком,
Меня обнимает нежно и медленное безразличие.
Не видно ли, что душа с каждым шагом
Так тихо, мое сердце уходит?
И я даже не могу сделать один,
Этот поток времен все равно будет нести меня куда -то.
Это вокруг меня, я не могу понять
Я я, а все остальное не важно.
Я что -то вижу? Может, это просто мечта?
Я снова буду тщеслаю слова, но они на мне?
Я долго устал от невыносимого тоски,
И я останусь, позволь ему, с жизнью без чувств.
Когда я слышу мне слова, дорогой мне,
Сердце не чувствует их, я закрыл его.
Если я когда -нибудь смогу сделать ход,
Тогда все изменится, но мир будет черным.
Когда один шаг сделает, когда сделает первый шаг,
Все будет уничтожено через мгновение, все будет уничтожено через мгновение.
Будет грустно, когда будет грустно, когда,
Может быть, сердце ожинет, тогда я отбегаю душу.
Я до сих пор о тебе и о себе, до сих пор,
Я ничего не знаю обо всем вокруг нас.
И если я проснусь и оставлю мечту тяжелой,
Вот и все, тогда все станет черным миром.
Меня обнимает нежно и медленное безразличие.
Не видно ли, что душа с каждым шагом
Так тихо, мое сердце уходит?
И я даже не могу сделать один,
Этот поток времен все равно будет нести меня куда -то.
Это вокруг меня, я не могу понять
Я я, а все остальное не важно.
Я что -то вижу? Может, это просто мечта?
Я снова буду тщеслаю слова, но они на мне?
Я долго устал от невыносимого тоски,
И я останусь, позволь ему, с жизнью без чувств.
Когда я слышу мне слова, дорогой мне,
Сердце не чувствует их, я закрыл его.
Если я когда -нибудь смогу сделать ход,
Тогда все изменится, но мир будет черным.
У меня есть будущее? Это придет?
Я существует сейчас? Есть ли в этом смысл?
Мне грустно? Моя душа болит?
И я не знаю себя.
Эта безудержная долгой пробег давно устала от меня -
И весь мир не поймет - у меня нет силы.
Если я изменю всю свою жизнь,
Может ли мир быть побеленным, все исчезло как можно больше?
В реке времен, управляя быстрым потоком,
Меня обнимает нежно и медленное безразличие.
Не видно ли, что душа с каждым шагом
Так тихо, мое сердце уходит?
И я даже не могу сделать один,
Этот поток времен все равно будет нести меня куда -то.
Это вокруг меня, я не могу понять
Я я, а все остальное не важно.
Я что -то вижу? Может, это просто мечта?
Я снова буду тщеслаю слова, но они на мне?
Я долго устал от невыносимого тоски,
И я останусь, позволь ему, с жизнью без чувств.
Когда я слышу мне слова, дорогой мне,
Сердце не чувствует их, я закрыл его.
Если я когда -нибудь смогу сделать ход,
Тогда все изменится, но мир будет черным.
Когда один шаг сделает, когда сделает первый шаг,
Все будет уничтожено через мгновение, все будет уничтожено через мгновение.
Будет грустно, когда будет грустно, когда,
Может быть, сердце ожинет, тогда я отбегаю душу.
Я до сих пор о тебе и о себе, до сих пор,
Я ничего не знаю обо всем вокруг нас.
И если я проснусь и оставлю мечту тяжелой,
Вот и все, тогда все станет черным миром.
Другие песни исполнителя: