Николай Гринько - 100 лет
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Николай Гринько - 100 лет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лето, солнце, жара,
И то, что было вчера -
Будет завтра:
Та же игра,
Тот же дом, те же дети,
Тот же полумрак,
И так же трудно будет сделать
Тот же первый шаг...
Шаг, свет, звук,
И вдруг: "Встаньте в круг!"
И не ясно - это враг или друг.
Что-то вокруг, снова свет, снова звук,
И вот-вот что-то произойдет,
Вперед, не бойся.
Там Такое же лето,
Море света,
Где-то там
Такое же небо,
Только выше, чище...
Там такие люди,
Какими мы никогда не будем,
Другие мысли,
Другие песни.
Там Хочется остаться,
Хочется расстаться
С тем, что было давно.
Если это сон - не просыпаться.
Там, Как муха в янтарь,
Залипнуть насмерть в это лето,
Остаться в этом небе,
В этом свете...
Там, куда она вела, звала,
Куда ушла - нет обиды,
Боли, горя и зла.
Лишь там,
Куда она ведет, зовет,
Куда уйдет Сто лет тому вперед...
В небо, вверх, в облака,
Лететь над старым городом,
Над новым городом,
Собою гордым.
Видеть день,
Которого не будет еще очень долго,
Своим ходом,
Год за годом
К нему идти...
Новые улицы,
Странные названия,
Другие здания, другие имена...
Но все же город - как старый знакомый, Почти, как дома.
Я останусь,
Найду Ее,
Хотя, пожалуй, ничего не скажу...
Там, куда она вела, звала,
Куда ушла - нет обиды,
Боли, горя и зла.
Лишь там,
Куда она ведет, зовет,
Куда уйдет
Сто лет тому вперед...
И то, что было вчера -
Будет завтра:
Та же игра,
Тот же дом, те же дети,
Тот же полумрак,
И так же трудно будет сделать
Тот же первый шаг...
Шаг, свет, звук,
И вдруг: "Встаньте в круг!"
И не ясно - это враг или друг.
Что-то вокруг, снова свет, снова звук,
И вот-вот что-то произойдет,
Вперед, не бойся.
Там Такое же лето,
Море света,
Где-то там
Такое же небо,
Только выше, чище...
Там такие люди,
Какими мы никогда не будем,
Другие мысли,
Другие песни.
Там Хочется остаться,
Хочется расстаться
С тем, что было давно.
Если это сон - не просыпаться.
Там, Как муха в янтарь,
Залипнуть насмерть в это лето,
Остаться в этом небе,
В этом свете...
Там, куда она вела, звала,
Куда ушла - нет обиды,
Боли, горя и зла.
Лишь там,
Куда она ведет, зовет,
Куда уйдет Сто лет тому вперед...
В небо, вверх, в облака,
Лететь над старым городом,
Над новым городом,
Собою гордым.
Видеть день,
Которого не будет еще очень долго,
Своим ходом,
Год за годом
К нему идти...
Новые улицы,
Странные названия,
Другие здания, другие имена...
Но все же город - как старый знакомый, Почти, как дома.
Я останусь,
Найду Ее,
Хотя, пожалуй, ничего не скажу...
Там, куда она вела, звала,
Куда ушла - нет обиды,
Боли, горя и зла.
Лишь там,
Куда она ведет, зовет,
Куда уйдет
Сто лет тому вперед...
Summer, sun, heat,
And what happened yesterday -
Will be tomorrow:
The same game
The same house, the same children,
The same twilight,
And it will be just as difficult to do
The same first step ...
Step, light, sound,
And suddenly: "Stand in a circle!"
And it is not clear - this is an enemy or friend.
Something around, again light, again sound,
And something will be about to happen,
Go ahead, don't be afraid.
There is the same summer
Sea of Light,
Somewhere
The same sky
Only higher, cleaner ...
There are such people
What we will never,
Other thoughts,
Other songs.
I want to stay there
I would like to part
With what happened long ago.
If this is a dream, do not wake up.
There, like a fly to amber,
Stick to death this summer,
Stay in this sky,
In this light ...
Where she led, called,
Where she went - there is no resentment
Pain, grief and evil.
Only there,
Where she leads, calls
Where will it go a hundred years ahead ...
To the sky, up, in the clouds,
Fly over the old city,
Above the new city,
Proud.
See the day,
Which will not be for a very long time
On its own
Year after year
Go to him ...
New streets,
Strange names,
Other buildings, other names ...
But still the city is like an old acquaintance, almost at home.
I will stay
I will find her
Although, perhaps, I will not say anything ...
Where she led, called,
Where she went - there is no resentment
Pain, grief and evil.
Only there,
Where she leads, calls
Where will it go
One hundred years ahead ...
And what happened yesterday -
Will be tomorrow:
The same game
The same house, the same children,
The same twilight,
And it will be just as difficult to do
The same first step ...
Step, light, sound,
And suddenly: "Stand in a circle!"
And it is not clear - this is an enemy or friend.
Something around, again light, again sound,
And something will be about to happen,
Go ahead, don't be afraid.
There is the same summer
Sea of Light,
Somewhere
The same sky
Only higher, cleaner ...
There are such people
What we will never,
Other thoughts,
Other songs.
I want to stay there
I would like to part
With what happened long ago.
If this is a dream, do not wake up.
There, like a fly to amber,
Stick to death this summer,
Stay in this sky,
In this light ...
Where she led, called,
Where she went - there is no resentment
Pain, grief and evil.
Only there,
Where she leads, calls
Where will it go a hundred years ahead ...
To the sky, up, in the clouds,
Fly over the old city,
Above the new city,
Proud.
See the day,
Which will not be for a very long time
On its own
Year after year
Go to him ...
New streets,
Strange names,
Other buildings, other names ...
But still the city is like an old acquaintance, almost at home.
I will stay
I will find her
Although, perhaps, I will not say anything ...
Where she led, called,
Where she went - there is no resentment
Pain, grief and evil.
Only there,
Where she leads, calls
Where will it go
One hundred years ahead ...
Другие песни исполнителя: