Николай Гумилев - Много есть людей, что, полюбив
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Николай Гумилев - Много есть людей, что, полюбив - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Много есть людей, что, полюбив,
Мудрые, дома себе возводят,
Возле их благословенных нив
Дети резные за стадом бродят.
А другим — жестокая любовь,
Горькие ответы и вопросы,
С желчью смешана, кричит их кровь,
Слух их жалят злобным звоном осы.
А иные любят, как поют,
Как поют, и дивно торжествуют,
В сказочный скрываются приют;
А иные любят, как танцуют.
Как ты любишь, девушка, ответь,
По каким тоскуешь ты истомам?
Неужель ты можешь не гореть
Тайным пламенем, тебе знакомым?
Если ты могла явиться мне
Молнией слепительной Господней
И отныне я горю в огне,
Вставшем до небес из преисподней?
Мудрые, дома себе возводят,
Возле их благословенных нив
Дети резные за стадом бродят.
А другим — жестокая любовь,
Горькие ответы и вопросы,
С желчью смешана, кричит их кровь,
Слух их жалят злобным звоном осы.
А иные любят, как поют,
Как поют, и дивно торжествуют,
В сказочный скрываются приют;
А иные любят, как танцуют.
Как ты любишь, девушка, ответь,
По каким тоскуешь ты истомам?
Неужель ты можешь не гореть
Тайным пламенем, тебе знакомым?
Если ты могла явиться мне
Молнией слепительной Господней
И отныне я горю в огне,
Вставшем до небес из преисподней?
There are a lot of people that, having loved,
Wise, they build themselves at home,
Near their blessed NIV
Carved children roam at the herd.
And to others - cruel love,
Bitter answers and questions,
Mixed with bile, screams their blood,
Their hearing is stinging in an evil ringing of wasps.
And others love how they sing
How they sing, and marvelously triumphantly
A shelter is hidden in a fairytale;
And others love how they dance.
How you love, girl, answer,
Why are you yearning for the languages?
You can not burn
Secret flame, familiar to you?
If you could appear to me
Lightning of a blind Lord
And from now on I am burning in fire,
Rising to heaven from the underworld?
Wise, they build themselves at home,
Near their blessed NIV
Carved children roam at the herd.
And to others - cruel love,
Bitter answers and questions,
Mixed with bile, screams their blood,
Their hearing is stinging in an evil ringing of wasps.
And others love how they sing
How they sing, and marvelously triumphantly
A shelter is hidden in a fairytale;
And others love how they dance.
How you love, girl, answer,
Why are you yearning for the languages?
You can not burn
Secret flame, familiar to you?
If you could appear to me
Lightning of a blind Lord
And from now on I am burning in fire,
Rising to heaven from the underworld?
Другие песни исполнителя: