Норик - Нихрена это больше не дружба
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Норик - Нихрена это больше не дружба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я прошу, перестань смотреть,
Словно нет между нами той тайны.
Пусть твой взгляд перестанет тлеть
Угольками любви отчайной.
Если можешь - не нужно лгать,
Укрываться от взгляда не нужно.
Только дай на секунду понять,
Как в любовь превратилась та дружба?
Даже если то - не любовь.
Ты не чувствуешь что-то то же,
У меня от тебя стынет кровь,
Постоянно мороз по коже.
Я не слишком умна порой,
Но я знаю, ты тоже тоскуешь.
Каждый раз при встрече с тобой,
Я все жду, что меня поцелуешь.
Но проклятая сволочь-судьба
Слишком поздно свела нас вместе.
Даже рядом с тобой я одна,
Умираю во взгляде небесном.
Я ревную ко всем подряд!
Без тебя от тоски подыхаю.
Ты - тот самый лекарственный яд.
Только рядом с тобой - выживаю.
К чёрту выброси эти слова,
Ни к чему тебе знать о страданьях.
Я не стану твоей никогда,
Я любовь выжигаю в посланьях.
Но, ты слышишь? Я верю в нас.
И проверки любви не нужно.
Я сказала в глаза сейчас:
Нихрена это больше не дружба.
Словно нет между нами той тайны.
Пусть твой взгляд перестанет тлеть
Угольками любви отчайной.
Если можешь - не нужно лгать,
Укрываться от взгляда не нужно.
Только дай на секунду понять,
Как в любовь превратилась та дружба?
Даже если то - не любовь.
Ты не чувствуешь что-то то же,
У меня от тебя стынет кровь,
Постоянно мороз по коже.
Я не слишком умна порой,
Но я знаю, ты тоже тоскуешь.
Каждый раз при встрече с тобой,
Я все жду, что меня поцелуешь.
Но проклятая сволочь-судьба
Слишком поздно свела нас вместе.
Даже рядом с тобой я одна,
Умираю во взгляде небесном.
Я ревную ко всем подряд!
Без тебя от тоски подыхаю.
Ты - тот самый лекарственный яд.
Только рядом с тобой - выживаю.
К чёрту выброси эти слова,
Ни к чему тебе знать о страданьях.
Я не стану твоей никогда,
Я любовь выжигаю в посланьях.
Но, ты слышишь? Я верю в нас.
И проверки любви не нужно.
Я сказала в глаза сейчас:
Нихрена это больше не дружба.
I ask, stop watching
As if there is no secret between us.
Let your gaze cease to smolder
The coals of love are flexible.
If you can, you don't need to lie,
You do not need to hide from the gaze.
Just let me understand for a second
How did that friendship turn into love?
Even if that is not love.
You don't feel the same
I have blood from you,
Constantly frost on the skin.
I'm not too smart sometimes
But I know you are longing too.
Every time you meet you,
I'm still waiting for me to kiss me.
But the damned bastard
Too late brought us together.
Even next to you I'm alone,
I am dying in the gaze of heaven.
I am jealous to everyone in a row!
I die without you from longing.
You are the same medicinal poison.
Only next to you - I survive.
To hell with these words,
You need to know about suffering.
I will never become yours
I burn out love in messages.
But you hear? I believe in us.
And there is no need to test love.
I said in the eye now:
Nichrome is no longer friendship.
As if there is no secret between us.
Let your gaze cease to smolder
The coals of love are flexible.
If you can, you don't need to lie,
You do not need to hide from the gaze.
Just let me understand for a second
How did that friendship turn into love?
Even if that is not love.
You don't feel the same
I have blood from you,
Constantly frost on the skin.
I'm not too smart sometimes
But I know you are longing too.
Every time you meet you,
I'm still waiting for me to kiss me.
But the damned bastard
Too late brought us together.
Even next to you I'm alone,
I am dying in the gaze of heaven.
I am jealous to everyone in a row!
I die without you from longing.
You are the same medicinal poison.
Only next to you - I survive.
To hell with these words,
You need to know about suffering.
I will never become yours
I burn out love in messages.
But you hear? I believe in us.
And there is no need to test love.
I said in the eye now:
Nichrome is no longer friendship.
Другие песни исполнителя: