Новаторы авангарда - Влюблённый и корова
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Новаторы авангарда - Влюблённый и корова - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне без любимой белый свет не мил,
В ее руках -- любовь моя и счастье.
Букет цветов я милой подарил --
Пусть примет он в моей судьбе участье.
Но бросила в окно она букет,--
Наверно, я не дорог чернобровой.
Смотрю -- мои цветы жует корова.
Мне от стыда теперь спасенья нет.
...Корова ест цветы. А той порою
Парнишка весь досадою кипит.
И вот, и вот, качая головою,
Корова человеку говорит:
-- Напрасно горячишься. Толку мало.
Присядь-ка ты. Подумай не спеша.
Когда бы молоко я не давала,
Была б она так хороша?
Она кругла, свежа с моей сметаны.
Какие ручки пухлые у ней!
Как вешняя заря, она румяна,
А зубы, зубы молока белей.
Притихшему влюбленному сдается:
Права корова. Разве ей легко? --
Ведь на лугу весь день она пасется,
Чтоб принести на ужин молоко.
Утешился парнишка. Этим летом
Цветы он близ речушки собирал.
А после к девушке спешил с букетом,
Но все цветы корове отдавал.
-- Ну, так и быть. Буренку угощаю.
Иной любви, нет, не желаю сам.
Я счастлив оттого, что дорогая
Пьет молоко с любовью пополам!
В ее руках -- любовь моя и счастье.
Букет цветов я милой подарил --
Пусть примет он в моей судьбе участье.
Но бросила в окно она букет,--
Наверно, я не дорог чернобровой.
Смотрю -- мои цветы жует корова.
Мне от стыда теперь спасенья нет.
...Корова ест цветы. А той порою
Парнишка весь досадою кипит.
И вот, и вот, качая головою,
Корова человеку говорит:
-- Напрасно горячишься. Толку мало.
Присядь-ка ты. Подумай не спеша.
Когда бы молоко я не давала,
Была б она так хороша?
Она кругла, свежа с моей сметаны.
Какие ручки пухлые у ней!
Как вешняя заря, она румяна,
А зубы, зубы молока белей.
Притихшему влюбленному сдается:
Права корова. Разве ей легко? --
Ведь на лугу весь день она пасется,
Чтоб принести на ужин молоко.
Утешился парнишка. Этим летом
Цветы он близ речушки собирал.
А после к девушке спешил с букетом,
Но все цветы корове отдавал.
-- Ну, так и быть. Буренку угощаю.
Иной любви, нет, не желаю сам.
Я счастлив оттого, что дорогая
Пьет молоко с любовью пополам!
Without my beloved, the white light is not sweet,
In her hands is my love and happiness.
I gave a bouquet of flowers sweet -
May he accept a participation in my fate.
But she threw a bouquet out the window,-
I guess I am not dear to Chernobrova.
I look - my flowers are chewing a cow.
I am now from shame now.
... The cow eats flowers. And that sometimes
The kid boils all the frustration.
And now, and now, shaking his head,
A cow says to a person:
- In vain you are hot. There is little sense.
Sitting you. Think slowly.
If I did not give milk,
Was she so good?
She is round, fresh from my sour cream.
What are her chubby pens!
Like a spring dawn, she is blush
And teeth, teeth of milk milk.
A quiet in love gives up:
The rights of a cow. Is it easy for her? -
After all, in the meadow she grazes all day,
To bring milk to dinner.
The boy was comforted. This summer
He collected flowers near the rivulet.
And then he was in a hurry to the girl with a bouquet,
But he gave all the flowers to the cow.
- Well, so be it. I am treated to Burenka.
Other love, no, I do not want it myself.
I'm happy because dear
He drinks milk with love in half!
In her hands is my love and happiness.
I gave a bouquet of flowers sweet -
May he accept a participation in my fate.
But she threw a bouquet out the window,-
I guess I am not dear to Chernobrova.
I look - my flowers are chewing a cow.
I am now from shame now.
... The cow eats flowers. And that sometimes
The kid boils all the frustration.
And now, and now, shaking his head,
A cow says to a person:
- In vain you are hot. There is little sense.
Sitting you. Think slowly.
If I did not give milk,
Was she so good?
She is round, fresh from my sour cream.
What are her chubby pens!
Like a spring dawn, she is blush
And teeth, teeth of milk milk.
A quiet in love gives up:
The rights of a cow. Is it easy for her? -
After all, in the meadow she grazes all day,
To bring milk to dinner.
The boy was comforted. This summer
He collected flowers near the rivulet.
And then he was in a hurry to the girl with a bouquet,
But he gave all the flowers to the cow.
- Well, so be it. I am treated to Burenka.
Other love, no, I do not want it myself.
I'm happy because dear
He drinks milk with love in half!
Другие песни исполнителя: