Олег Погудин - Теплится лампада. Иеромонах Роман
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Погудин - Теплится лампада. Иеромонах Роман - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Теплится лампада, свет свечи весёлый,
Старый инок шепчет, голову клоня:
- Милостивый Боже, я познал глаголы
"Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
Катятся беззвучно слёзы восковые,
Воздыхает старец, всей душой томясь.
Что сказать на эти словеса живые
- "Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
Тихо шепчет старец, не подымет взора.
Волны, воды снова надо мной шумят.
- Дай мне покаянье, Рекший без укора:
" Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
Молится подвижник, лик и строг, и светел.
Плач коснулся сердца, теплотой щемя.
Оскорбе же Симон, что услышал в третий:
"Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
О, Святый Апостол, Ты Свое паденье
Вон исшед оплакал помяну глагол.
Но до самой смерти в петушином пеньи
Слышалось средь ночи: Аз не вем Его.
Плачет старый инок: "О, моя Отрадо!
Мати Пресвятая, я Тебе молю.
Дай сказать от сердца с Тем, Кто трижды падал:
Господи, Ты веси, яко Тя люблю."
Теплится лампада, свет свечи весёлый,
Старый инок шепчет, голову клоня.
- Милостивый Боже, я познал глагалы
"Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
Старый инок шепчет, голову клоня:
- Милостивый Боже, я познал глаголы
"Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
Катятся беззвучно слёзы восковые,
Воздыхает старец, всей душой томясь.
Что сказать на эти словеса живые
- "Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
Тихо шепчет старец, не подымет взора.
Волны, воды снова надо мной шумят.
- Дай мне покаянье, Рекший без укора:
" Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
Молится подвижник, лик и строг, и светел.
Плач коснулся сердца, теплотой щемя.
Оскорбе же Симон, что услышал в третий:
"Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
О, Святый Апостол, Ты Свое паденье
Вон исшед оплакал помяну глагол.
Но до самой смерти в петушином пеньи
Слышалось средь ночи: Аз не вем Его.
Плачет старый инок: "О, моя Отрадо!
Мати Пресвятая, я Тебе молю.
Дай сказать от сердца с Тем, Кто трижды падал:
Господи, Ты веси, яко Тя люблю."
Теплится лампада, свет свечи весёлый,
Старый инок шепчет, голову клоня.
- Милостивый Боже, я познал глагалы
"Симоне Ионин, любиши ли Мя?"
The lamp is warming, the light of the candle is funny,
The old monk whispers, the head of the stove:
- Gracious God, I learned verbs
"Simone Ionin, do you love me?"
Wax tears roll soundless,
The elder signs, with all my heart, languishing.
What to say to these words alive
- "Simone Ionin, love me?"
The elder whispers softly, will not raise the gaze.
Waves, the water is noisy over me again.
- Give me repentance, river without reproach:
"Simone Ionin, do you love me?"
The ascetic prays, the face is strict, and light.
Crying touched the heart, with the warmth of a puppy.
We insult Simon, which I heard in the third:
"Simone Ionin, do you love me?"
Oh, Holy Apostle, you are your fall
There, the one mourned, I will melt the verb.
But until his death in the pet
It was heard in the middle of the night: he was not in the way.
The old monk is crying: "Oh, my Otrado!
Mati is common, I pray to you.
Let me say from the heart with those who fell three times:
Lord, you are weighing, like they love. "
The lamp is warming, the light of the candle is funny,
The old monk whispers, the head of the stove.
- Gracious God, I knew the Glagles
"Simone Ionin, do you love me?"
The old monk whispers, the head of the stove:
- Gracious God, I learned verbs
"Simone Ionin, do you love me?"
Wax tears roll soundless,
The elder signs, with all my heart, languishing.
What to say to these words alive
- "Simone Ionin, love me?"
The elder whispers softly, will not raise the gaze.
Waves, the water is noisy over me again.
- Give me repentance, river without reproach:
"Simone Ionin, do you love me?"
The ascetic prays, the face is strict, and light.
Crying touched the heart, with the warmth of a puppy.
We insult Simon, which I heard in the third:
"Simone Ionin, do you love me?"
Oh, Holy Apostle, you are your fall
There, the one mourned, I will melt the verb.
But until his death in the pet
It was heard in the middle of the night: he was not in the way.
The old monk is crying: "Oh, my Otrado!
Mati is common, I pray to you.
Let me say from the heart with those who fell three times:
Lord, you are weighing, like they love. "
The lamp is warming, the light of the candle is funny,
The old monk whispers, the head of the stove.
- Gracious God, I knew the Glagles
"Simone Ionin, do you love me?"
Другие песни исполнителя: