Петр Бормор - Летучий змей
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Петр Бормор - Летучий змей - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Окинешь оком - враги везде,
А храбрый Сокол сидит в гнезде,
Сидит, не делает ничего -
А значит, снова я за него.
Я по натуре - ползучий гад,
Но снова бури, и снова град,
Могу хотеть или не хотеть,
Но кто-то должен туда лететь.
На свете много есть важных дел,
Да храбрый Сокол не захотел.
У буревестника выходной,
А жирный пингвин лежит больной.
А я из мелких, простых натур,
Но нет иных кандидатур,
Кого волнует, что я - змея,
Когда остался один лишь я?
Да я на всё бы махнул рукой,
Когда бы орган имел такой.
А не имея ни рук, ни ног,
Я отказаться никак не мог.
А мне лежать бы на берегу,
Но унижаться я не могу.
И как ни сложно летать без крыл,
Я личный способ себе открыл.
Я идеален для тех работ,
Где может справиться идиот.
И если молния бьет с небес,
То значит, нужен я позарез.
И вот летаю я среди туч,
Ко мне привязан железный ключ.
Когда словлю грозовой разряд-
Тогда смогу повернуть назад.
А как хотелось бы, ой-ёй-ёй,
Мне подколодною быть змеёй,
И всем хотелось бы, ей-же-ей,
Меня пригреть на груди своей.
Летучих змеев же пруд пруди,
На всех не хватит одной груди,
По мне - и ладно, пускай не грудь,
Пригрейте где-нибудь, кто-нибудь.
Пока я снова не улетел,
Ведь столько срочных и важных дел!
Да нет желающих, как на грех,
И вот я должен один за всех:
То деве явлоко подносить,
То князя за ногу укусить,
А то, мерцая на фоне звезд,
Летать, кусая себя за хвост.
Сражаться с рыцарем на коне
Придется тоже, наверно, мне.
Потом смотаться в начало дней,
И там прозваться Пернатый Змей,
Служить орнаментом старых карт,
И опоясать собой Мидгард -
Никто не взялся бы просто так,
Да вот нашелся один дурак...
А храбрый Сокол сидит в гнезде,
Сидит, не делает ничего -
А значит, снова я за него.
Я по натуре - ползучий гад,
Но снова бури, и снова град,
Могу хотеть или не хотеть,
Но кто-то должен туда лететь.
На свете много есть важных дел,
Да храбрый Сокол не захотел.
У буревестника выходной,
А жирный пингвин лежит больной.
А я из мелких, простых натур,
Но нет иных кандидатур,
Кого волнует, что я - змея,
Когда остался один лишь я?
Да я на всё бы махнул рукой,
Когда бы орган имел такой.
А не имея ни рук, ни ног,
Я отказаться никак не мог.
А мне лежать бы на берегу,
Но унижаться я не могу.
И как ни сложно летать без крыл,
Я личный способ себе открыл.
Я идеален для тех работ,
Где может справиться идиот.
И если молния бьет с небес,
То значит, нужен я позарез.
И вот летаю я среди туч,
Ко мне привязан железный ключ.
Когда словлю грозовой разряд-
Тогда смогу повернуть назад.
А как хотелось бы, ой-ёй-ёй,
Мне подколодною быть змеёй,
И всем хотелось бы, ей-же-ей,
Меня пригреть на груди своей.
Летучих змеев же пруд пруди,
На всех не хватит одной груди,
По мне - и ладно, пускай не грудь,
Пригрейте где-нибудь, кто-нибудь.
Пока я снова не улетел,
Ведь столько срочных и важных дел!
Да нет желающих, как на грех,
И вот я должен один за всех:
То деве явлоко подносить,
То князя за ногу укусить,
А то, мерцая на фоне звезд,
Летать, кусая себя за хвост.
Сражаться с рыцарем на коне
Придется тоже, наверно, мне.
Потом смотаться в начало дней,
И там прозваться Пернатый Змей,
Служить орнаментом старых карт,
И опоясать собой Мидгард -
Никто не взялся бы просто так,
Да вот нашелся один дурак...
You are an eye - enemies are everywhere,
And the brave falcon sits in the nest,
Sits, does nothing -
So, again I am for him.
I am by nature - creeping bastard,
But again the storms, and again hail
I might want or not want
But someone should fly there.
There are many important things in the world,
Yes, the brave falcon did not want to.
The petroleum has a day off
And the fat penguin lies the patient.
And I'm from small, simple natures,
But there are no other candidates,
Who cares that I am a snake,
When was it only me left?
Yes, I would wave my hand at everything
When would the organ have one.
And having neither hands nor legs,
I could not refuse.
And I would lie on the shore
But I cannot humiliate myself.
And no matter how difficult it is to fly without wings,
I discovered a personal way to myself.
I am ideal for those work
Where can an idiot can handle it.
And if lightning hits from heaven,
That means I need it.
And now I'm flying among the clouds,
An iron key is attached to me.
When I words a thunderstorm
Then I can turn back.
And as I would like, oh-oh-oh,
I have a snake to be a pin
And everyone would like to, the same,
Heat me on your chest.
Flying snakes of the pond of a dozen,
One breast is not enough for everyone,
For me - okay, let not the chest,
Warm up somewhere.
Until I flew away again,
After all, so many urgent and important things!
Yes, there are no people like a sin,
And here I owe one for everyone:
Then to the girl Yavloko to bring
Then to bite the prince by the leg,
And then, flickering against the background of stars,
Fly by biting yourself by the tail.
Struggle with a knight on a horse
I will probably also have to.
Then hit the beginning of the days,
And there is a feathered snake,
Serve as an ornament of old cards,
And encircle Midgard -
No one would have taken just like that
Yes, there was one fool ...
And the brave falcon sits in the nest,
Sits, does nothing -
So, again I am for him.
I am by nature - creeping bastard,
But again the storms, and again hail
I might want or not want
But someone should fly there.
There are many important things in the world,
Yes, the brave falcon did not want to.
The petroleum has a day off
And the fat penguin lies the patient.
And I'm from small, simple natures,
But there are no other candidates,
Who cares that I am a snake,
When was it only me left?
Yes, I would wave my hand at everything
When would the organ have one.
And having neither hands nor legs,
I could not refuse.
And I would lie on the shore
But I cannot humiliate myself.
And no matter how difficult it is to fly without wings,
I discovered a personal way to myself.
I am ideal for those work
Where can an idiot can handle it.
And if lightning hits from heaven,
That means I need it.
And now I'm flying among the clouds,
An iron key is attached to me.
When I words a thunderstorm
Then I can turn back.
And as I would like, oh-oh-oh,
I have a snake to be a pin
And everyone would like to, the same,
Heat me on your chest.
Flying snakes of the pond of a dozen,
One breast is not enough for everyone,
For me - okay, let not the chest,
Warm up somewhere.
Until I flew away again,
After all, so many urgent and important things!
Yes, there are no people like a sin,
And here I owe one for everyone:
Then to the girl Yavloko to bring
Then to bite the prince by the leg,
And then, flickering against the background of stars,
Fly by biting yourself by the tail.
Struggle with a knight on a horse
I will probably also have to.
Then hit the beginning of the days,
And there is a feathered snake,
Serve as an ornament of old cards,
And encircle Midgard -
No one would have taken just like that
Yes, there was one fool ...
Другие песни исполнителя: