Простуда Чувствами - 13
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Простуда Чувствами - 13 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это нормально, когда всё ненормально.
Когда гордость непунктуальна,
Когда ты тоже неидеален
И прощение лучше прощания.
..Казалось, затушены все сигареты
И не придуманы новые секреты за это снова бесполезное лето.
Я ведь ещё не говорила тебе об этом,
Но я не из тех, кто ломает запреты.
Пусть нам недолго вдвоём дышалось,
За всё это время я от много чего отбивалась,
Самой моей любимой свободы лишалась
Мне кажется, за всю свою жизнь я только с тобой так смеялась
И мне сказали, что я поменялась.
Тогда я и мнений чужих не боялась, поэтому после тебя только усталость.
Я не верю ни в какие возвращения.
Что толку всё пробовать снова,
Начиная дорогу с прощения - ни нового не будет, ни другого.
Только перечитать книгу иногда так хочется, но не дочитать и придумать конец, а о титрах к фильму уж кто-нибудь позаботится..
Кстати, если хочешь, на твои любимые сходим как-нибудь
Эти слухи порежут мне душу,
Не заметив, что ей и желалось.
- Ну, а сердце?- кто-то спросит снаружи.
- Если больно, то значит осталось.
А у меня до сих пор всё сжимается, когда говорят о детях,
Я всегда себе наших представляю
И вопрос от тебя: «Где твои ладони? Я хочу согреть их»
И что мы сказки вместе читаем так, как правильно – по ролям..
Эта излишняя сентиментальность стала почему-то сильна по ночам
Это ревность меня терзает, я устала бороться с собой,
Этой боли никто не знает и не знает меня другой.
Но сейчас это просто ветер. Я его тоже не люблю.
И на этой большой планете обдувает он душу мою.
Мне совсем не тепло, ты знаешь, под твоим, когда-то забытым плащом,
Когда ты его оставил, мне кажется, небо стало понимать меня только дождём.
Пусть красива она для тебя
И наверно по модной одета погоде
И как в песне, включи ей от меня –
Её прическа уж год не в моде.
Скажи, ты тоже не разрешаешь ей курить?
Я ведь когда-то тобой всю себя заполнила,
Только этот дым стынет дольше, чем жизнь.
После этих терзаний меня наверно и не останется,
Но я же взрослая, пора перестать так маяться.
Ну, что? Сегодня опять для глаз коктейль с луком?
Никто не виноват, что все красивые уходят с ...(не буду вслух)
Да, да, да! Я прощаю тебя, конечно!
Но от любви до ненависти один шаг?
Я вам точно говорю – меньше!
Пусть останусь с душой ранимою, я не сильная,
Я не сильная,
Я не с зимами.
Обними меня..на прощание..
Надо верить, что всё образуется
И насколько бы я не влюбилась
Я желать буду, чтоб с тобою
Да и с ней
Ничего не случилось.
Когда гордость непунктуальна,
Когда ты тоже неидеален
И прощение лучше прощания.
..Казалось, затушены все сигареты
И не придуманы новые секреты за это снова бесполезное лето.
Я ведь ещё не говорила тебе об этом,
Но я не из тех, кто ломает запреты.
Пусть нам недолго вдвоём дышалось,
За всё это время я от много чего отбивалась,
Самой моей любимой свободы лишалась
Мне кажется, за всю свою жизнь я только с тобой так смеялась
И мне сказали, что я поменялась.
Тогда я и мнений чужих не боялась, поэтому после тебя только усталость.
Я не верю ни в какие возвращения.
Что толку всё пробовать снова,
Начиная дорогу с прощения - ни нового не будет, ни другого.
Только перечитать книгу иногда так хочется, но не дочитать и придумать конец, а о титрах к фильму уж кто-нибудь позаботится..
Кстати, если хочешь, на твои любимые сходим как-нибудь
Эти слухи порежут мне душу,
Не заметив, что ей и желалось.
- Ну, а сердце?- кто-то спросит снаружи.
- Если больно, то значит осталось.
А у меня до сих пор всё сжимается, когда говорят о детях,
Я всегда себе наших представляю
И вопрос от тебя: «Где твои ладони? Я хочу согреть их»
И что мы сказки вместе читаем так, как правильно – по ролям..
Эта излишняя сентиментальность стала почему-то сильна по ночам
Это ревность меня терзает, я устала бороться с собой,
Этой боли никто не знает и не знает меня другой.
Но сейчас это просто ветер. Я его тоже не люблю.
И на этой большой планете обдувает он душу мою.
Мне совсем не тепло, ты знаешь, под твоим, когда-то забытым плащом,
Когда ты его оставил, мне кажется, небо стало понимать меня только дождём.
Пусть красива она для тебя
И наверно по модной одета погоде
И как в песне, включи ей от меня –
Её прическа уж год не в моде.
Скажи, ты тоже не разрешаешь ей курить?
Я ведь когда-то тобой всю себя заполнила,
Только этот дым стынет дольше, чем жизнь.
После этих терзаний меня наверно и не останется,
Но я же взрослая, пора перестать так маяться.
Ну, что? Сегодня опять для глаз коктейль с луком?
Никто не виноват, что все красивые уходят с ...(не буду вслух)
Да, да, да! Я прощаю тебя, конечно!
Но от любви до ненависти один шаг?
Я вам точно говорю – меньше!
Пусть останусь с душой ранимою, я не сильная,
Я не сильная,
Я не с зимами.
Обними меня..на прощание..
Надо верить, что всё образуется
И насколько бы я не влюбилась
Я желать буду, чтоб с тобою
Да и с ней
Ничего не случилось.
This is normal when everything is abnormal.
When pride is non -launching,
When you are also imperfect
And forgiveness is better than farewell.
.. all cigarettes were attached
And new secrets have not been invented for this useless summer again.
I haven't told you about it yet,
But I'm not one of those who break the prohibitions.
Let us not have been breathing together for long,
During all this time, I have fought back a lot,
My most beloved freedom was lost
It seems to me that in my whole life I only laughed with you
And they told me that I changed.
Then I was not afraid of the opinions of strangers, so after you only fatigue.
I do not believe in any return.
That everything is true to try again
Starting the road from forgiveness - there will be neither new nor the other.
Only you want to re-read the book so, but not to read and come up with an end, but someone will take care of the credits to the film ..
By the way, if you want, we go to your loved ones somehow
These rumors will cut my soul
Not noticing what she wanted.
“Well, heart?” Someone will ask outside.
- If it hurts, then it means left.
And everything is still compressed for me when they talk about children,
I always imagine ours
And the question is from you: “Where are your palms? I want to warm them "
And that we read fairy tales together as correctly - by roles ..
This excessive sentimentality has become for some reason strong at night
This jealousy torments me, I'm tired of fighting myself,
Nobody knows this pain and does not know me different.
But now it's just the wind. I don't like him either.
And on this big planet he blows my soul.
I'm not warm at all, you know, under your, once forgotten cloak,
When you left it, it seems to me that the sky began to understand me only by rain.
Let it be beautiful for you
And probably the weather is dressed in fashionable
And like in a song, turn on her from me -
Her hairstyle is not in fashion for a year.
Tell me, you also do not allow her to smoke?
I once filled me all up,
Only this smoke becomes longer than life.
After these torment, I probably will not stay,
But I'm an adult, it's time to stop so to be so tolerate.
Well? Today again for the eyes a cocktail with a bow?
No one is to blame that all beautiful leaves ... (I will not be out loud)
Yes Yes Yes! I forgive you, of course!
But from love to hatred one step?
I tell you exactly - less!
Let me stay with the wound, I'm not strong,
I'm not strong
I'm not with winters.
Hug me .. Farewell ..
We must believe that everything will form
And no matter how much I fall in love
I will wish you to you
And with her
Nothing happened.
When pride is non -launching,
When you are also imperfect
And forgiveness is better than farewell.
.. all cigarettes were attached
And new secrets have not been invented for this useless summer again.
I haven't told you about it yet,
But I'm not one of those who break the prohibitions.
Let us not have been breathing together for long,
During all this time, I have fought back a lot,
My most beloved freedom was lost
It seems to me that in my whole life I only laughed with you
And they told me that I changed.
Then I was not afraid of the opinions of strangers, so after you only fatigue.
I do not believe in any return.
That everything is true to try again
Starting the road from forgiveness - there will be neither new nor the other.
Only you want to re-read the book so, but not to read and come up with an end, but someone will take care of the credits to the film ..
By the way, if you want, we go to your loved ones somehow
These rumors will cut my soul
Not noticing what she wanted.
“Well, heart?” Someone will ask outside.
- If it hurts, then it means left.
And everything is still compressed for me when they talk about children,
I always imagine ours
And the question is from you: “Where are your palms? I want to warm them "
And that we read fairy tales together as correctly - by roles ..
This excessive sentimentality has become for some reason strong at night
This jealousy torments me, I'm tired of fighting myself,
Nobody knows this pain and does not know me different.
But now it's just the wind. I don't like him either.
And on this big planet he blows my soul.
I'm not warm at all, you know, under your, once forgotten cloak,
When you left it, it seems to me that the sky began to understand me only by rain.
Let it be beautiful for you
And probably the weather is dressed in fashionable
And like in a song, turn on her from me -
Her hairstyle is not in fashion for a year.
Tell me, you also do not allow her to smoke?
I once filled me all up,
Only this smoke becomes longer than life.
After these torment, I probably will not stay,
But I'm an adult, it's time to stop so to be so tolerate.
Well? Today again for the eyes a cocktail with a bow?
No one is to blame that all beautiful leaves ... (I will not be out loud)
Yes Yes Yes! I forgive you, of course!
But from love to hatred one step?
I tell you exactly - less!
Let me stay with the wound, I'm not strong,
I'm not strong
I'm not with winters.
Hug me .. Farewell ..
We must believe that everything will form
And no matter how much I fall in love
I will wish you to you
And with her
Nothing happened.