Раз-два-три, ветер изменится - Глава 11 отрывок 5
текст песни
120
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Раз-два-три, ветер изменится - Глава 11 отрывок 5 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вверх по лестнице – я открываю дверь, и он даже не смотрит на меня. Ганнибал аккуратно кладет на тумбочку книгу и массирует запястья, как будто после тяжелой работы. Меня не пугает то, как он медленно выключает свет, распахивает одеяло и подходит ко мне. Меня не пугает то, как он прищуривает глаза и ведет носом, вдыхая мой запах от плеча к уху. Я не боюсь Ганнибала Лектера.
Мне нечего бояться.
Ганнибал не спрашивает, где я был, – он склабится и кусает меня за плечо. Это хорошо – выгибаться под ним, это хорошо – ощущать на себе его губы. Это больно и приятно одновременно: то, как он оттягивает зубами мою кожу и подлизывает языком место укуса. Это больно и приятно одновременно: то, как он просовывает колено между моих ног и давит на мой пах. Я пытаюсь понять, что он чувствует; я обхватываю его за шею и провожу языком по его ушной раковине. Я пытаюсь понять, что чувствую я сам, когда впиваюсь ногтями в плечи Ганнибала и свожу лопатки, подставляясь под его зубы.
Я слышу его рваные выдохи после каждого укуса: от дыхания на коже мурашки. Это почти похоже на нежность, но я почему-то скулю после каждого его движения. Это почти похоже на нежность: Ганнибал сжимает меня за талию, поднимает рот к моей артерии и с силой нажимает на нее, словно стараясь почувствовать пульс. Только когда я дергаюсь под его рукой, до меня доходит, что я был в опасности.
Между злостью и любовью – он проводит ладонью по моему лицу и прикусывает мою нижнюю губу, когда я тянусь к нему.
Он зовет меня.
Он наклоняет голову набок и шепчет: «Уилл…»
Он шепчет: «Мой Уилл…» - и я всхлипываю от ужасающей внутренней боли, возникающей в тот самый момент, когда прижимаюсь к его телу и, задыхаясь от стыда, стону куда-то в его шею.
Ганнибал легко оглаживает мое бедро и проникает ладонью между ног, дотрагиваясь до внутренней поверхности. Большой палец очерчивает член под бельем, и я, втянув щеки, закрываю глаза.
Все смешалось; мне хорошо или плохо? Что я испытываю от того, когда он кусает меня за шею?.. Мне страшно или я хочу продолжать? Я двигаюсь на его ладони, стараясь сильнее осесть на пальцы и почувствовать его через одежду, я тяну за собственные волосы и сжимаю кулак.
Я с грохотом ударяюсь спиной о стену и прошу: «Пожалуйста», - расставляя ноги.
Я хочу продолжать, однозначно.
Мне нечего бояться.
Ганнибал не спрашивает, где я был, – он склабится и кусает меня за плечо. Это хорошо – выгибаться под ним, это хорошо – ощущать на себе его губы. Это больно и приятно одновременно: то, как он оттягивает зубами мою кожу и подлизывает языком место укуса. Это больно и приятно одновременно: то, как он просовывает колено между моих ног и давит на мой пах. Я пытаюсь понять, что он чувствует; я обхватываю его за шею и провожу языком по его ушной раковине. Я пытаюсь понять, что чувствую я сам, когда впиваюсь ногтями в плечи Ганнибала и свожу лопатки, подставляясь под его зубы.
Я слышу его рваные выдохи после каждого укуса: от дыхания на коже мурашки. Это почти похоже на нежность, но я почему-то скулю после каждого его движения. Это почти похоже на нежность: Ганнибал сжимает меня за талию, поднимает рот к моей артерии и с силой нажимает на нее, словно стараясь почувствовать пульс. Только когда я дергаюсь под его рукой, до меня доходит, что я был в опасности.
Между злостью и любовью – он проводит ладонью по моему лицу и прикусывает мою нижнюю губу, когда я тянусь к нему.
Он зовет меня.
Он наклоняет голову набок и шепчет: «Уилл…»
Он шепчет: «Мой Уилл…» - и я всхлипываю от ужасающей внутренней боли, возникающей в тот самый момент, когда прижимаюсь к его телу и, задыхаясь от стыда, стону куда-то в его шею.
Ганнибал легко оглаживает мое бедро и проникает ладонью между ног, дотрагиваясь до внутренней поверхности. Большой палец очерчивает член под бельем, и я, втянув щеки, закрываю глаза.
Все смешалось; мне хорошо или плохо? Что я испытываю от того, когда он кусает меня за шею?.. Мне страшно или я хочу продолжать? Я двигаюсь на его ладони, стараясь сильнее осесть на пальцы и почувствовать его через одежду, я тяну за собственные волосы и сжимаю кулак.
Я с грохотом ударяюсь спиной о стену и прошу: «Пожалуйста», - расставляя ноги.
Я хочу продолжать, однозначно.
Up the stairs - I open the door, and he does not even look at me. Hannibal carefully puts a book on the nightstand and massages his wrists, as if after hard work. I do not scare me how it slowly turns off the light, open the blanket and approaches me. I am not scared by the way he squints his eyes and leads my nose, breathing in my smell from shoulder to ear. I am not afraid of Hannibal Lecter.
I have nothing to fear.
Hannibal does not ask where I was - he will be stabbed and bites my shoulder. This is good - to bend under him, it is good to feel his lips on yourself. It hurts and pleasantly at the same time: the way it pulls my skin with your teeth and licks the place of the bite with your tongue. It is painful and pleasant at the same time: the way he sticks the knee between my legs and presses on my groin. I am trying to understand how he feels; I grab his neck and spend my tongue along his ear sink. I try to understand what I feel when I stick my nails into the shoulders of Hannibal and take the shoulder blades, substituting under his teeth.
I hear his torn exhalations after each bite: from breathing on the skin of goosebumps. It is almost like tenderness, but for some reason I boast after each of his movement. This is almost like tenderness: Hannibal squeezes me by the waist, lifts my mouth to my artery and presses it with force, as if trying to feel a pulse. Only when I twitch under his hand, does it reach me that I was in danger.
Between anger and love - he runs his palm over my face and bites my lower lip when I stretch to him.
He calls me.
He tilts his head to one side and whispers: "Will ..."
He whispers: “My Will ...” - and I sob from the terrifying inner pain that arises at the very moment when I pressed against his body and, panting with shame, groan somewhere in his neck.
Hannibal easily strokes my thigh and penetrates the palm between my legs, touching the inner surface. The thumb outlines the penis under the laundry, and I, drawing my cheeks, close my eyes.
Everything was mixed; Is it good or bad? What do I feel from when he bites my neck? .. I'm scared or I want to continue? I move on his palms, trying to settle down more on my fingers and feel it through clothes, I pull my own hair and squeeze my fist.
With a roar, I hit my back against the wall and ask: “Please,” - spreading my legs.
I want to continue, definitely.
I have nothing to fear.
Hannibal does not ask where I was - he will be stabbed and bites my shoulder. This is good - to bend under him, it is good to feel his lips on yourself. It hurts and pleasantly at the same time: the way it pulls my skin with your teeth and licks the place of the bite with your tongue. It is painful and pleasant at the same time: the way he sticks the knee between my legs and presses on my groin. I am trying to understand how he feels; I grab his neck and spend my tongue along his ear sink. I try to understand what I feel when I stick my nails into the shoulders of Hannibal and take the shoulder blades, substituting under his teeth.
I hear his torn exhalations after each bite: from breathing on the skin of goosebumps. It is almost like tenderness, but for some reason I boast after each of his movement. This is almost like tenderness: Hannibal squeezes me by the waist, lifts my mouth to my artery and presses it with force, as if trying to feel a pulse. Only when I twitch under his hand, does it reach me that I was in danger.
Between anger and love - he runs his palm over my face and bites my lower lip when I stretch to him.
He calls me.
He tilts his head to one side and whispers: "Will ..."
He whispers: “My Will ...” - and I sob from the terrifying inner pain that arises at the very moment when I pressed against his body and, panting with shame, groan somewhere in his neck.
Hannibal easily strokes my thigh and penetrates the palm between my legs, touching the inner surface. The thumb outlines the penis under the laundry, and I, drawing my cheeks, close my eyes.
Everything was mixed; Is it good or bad? What do I feel from when he bites my neck? .. I'm scared or I want to continue? I move on his palms, trying to settle down more on my fingers and feel it through clothes, I pull my own hair and squeeze my fist.
With a roar, I hit my back against the wall and ask: “Please,” - spreading my legs.
I want to continue, definitely.
Другие песни исполнителя: