Ренат Ибрагимов - Тихое татарское село
текст песни
67
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ренат Ибрагимов - Тихое татарское село - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Стихи и музыка Рустама Неврединова):
Тихое татарское село.
Жизнь проходит, как заведено.
Опустилась на крылечко ночь,
На пороге дома - мать и дочь.
Лица освещает лунный свет.
Просит дочь: "Дай, матушка, совет.
Что мне делать? Полюбила я
Паренька из русского села!"
Опустила мама грустный взгляд:
"Знаю, дочка, люди говорят.
Принесла соседка новость в дом -
Видели вас часто за селом".
"Передай, мол, как не стыдно ей!
Мало ль на селе у нас парней?"
"Говорит, ты на устах у всех.
Перед Богом это страшный грех.
Только дело не в соседке той.
Знай, ты с этим парнем - брат с сестрой.
Слушай, дочка, правду до конца:
Я всю жизнь люблю его отца".
Тихое татарское село.
Жизнь проходит, как заведено.
И, уже не в силах слёз сдержать,
На пороге плачут дочь и мать.
Тихое татарское село.
Жизнь проходит, как заведено.
Опустилась на крылечко ночь,
На пороге дома - мать и дочь.
Лица освещает лунный свет.
Просит дочь: "Дай, матушка, совет.
Что мне делать? Полюбила я
Паренька из русского села!"
Опустила мама грустный взгляд:
"Знаю, дочка, люди говорят.
Принесла соседка новость в дом -
Видели вас часто за селом".
"Передай, мол, как не стыдно ей!
Мало ль на селе у нас парней?"
"Говорит, ты на устах у всех.
Перед Богом это страшный грех.
Только дело не в соседке той.
Знай, ты с этим парнем - брат с сестрой.
Слушай, дочка, правду до конца:
Я всю жизнь люблю его отца".
Тихое татарское село.
Жизнь проходит, как заведено.
И, уже не в силах слёз сдержать,
На пороге плачут дочь и мать.
(Poems and music Rustam Nestredinova):
Pacific Tatar village.
Life passes, as is headed.
Slept on the porch night,
On the threshold of the house - mother and daughter.
Persons light the moonlight.
Asks the daughter: "Dai, Mother, advice.
What should I do? I loved
Guy from the Russian village! "
Mom lowered a sad look:
"I know, daughter, people say.
Brought a neighbor news to the house -
Seen you often for the village. "
"Pass, they say, as not ashamed of her!
Little on the village we have guys? "
"Says, you have all.
Before God, this is a terrible sin.
Only the point is not in the neighbor of that.
Know, you with this guy - brother and sister.
Listen, daughter, truth to the end:
I love his father all my life. "
Pacific Tatar village.
Life passes, as is headed.
And, no longer in the power of tearing,
Daughter and mother cry on the threshold.
Pacific Tatar village.
Life passes, as is headed.
Slept on the porch night,
On the threshold of the house - mother and daughter.
Persons light the moonlight.
Asks the daughter: "Dai, Mother, advice.
What should I do? I loved
Guy from the Russian village! "
Mom lowered a sad look:
"I know, daughter, people say.
Brought a neighbor news to the house -
Seen you often for the village. "
"Pass, they say, as not ashamed of her!
Little on the village we have guys? "
"Says, you have all.
Before God, this is a terrible sin.
Only the point is not in the neighbor of that.
Know, you with this guy - brother and sister.
Listen, daughter, truth to the end:
I love his father all my life. "
Pacific Tatar village.
Life passes, as is headed.
And, no longer in the power of tearing,
Daughter and mother cry on the threshold.
Другие песни исполнителя: