Рідна Пісня - В саду осіннім
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Рідна Пісня - В саду осіннім - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
український романс XIX сторіччя. Був популярний в Україні до 60-х років XX сторіччя. Опублікований в 1961 у збірнику «Українські народні романси» за упорядкування з передмовою та примітками Леопольда Ященка. Відомості про автора слів та музики — відсутні. Назва і перший рядок пісні у збірнику звучали «В моєму саду айстри білі». Романс вважається українською народною піснею.
Текст:
В саду осіннім айстри білі[4]
Схилили голови в журбі…
В моєму серці гаснуть сили:
Чужою стала я тобі… (2)
Мені сімнадцятий минало
Весною, як сади цвіли,
Я про кохання ще й не знала,
Ми тихо з сестрами жили… (2)
Як я садила айстри білі,
То ти поміг мені полить…
З тих пір я мрію про кохання,
З тих пір душа моя болить… (2)
Як ти проходив мимо двору,
Я задивилась на твій стан,
Стояла довго під вербою,
Поки вечірній спав туман… (2)
Коли умру я від кохання,
То поховайте серед трав,
А ти, зірвавши айстру білу,
Згадаєш, хто тебе кохав… (2)
Текст:
В саду осіннім айстри білі[4]
Схилили голови в журбі…
В моєму серці гаснуть сили:
Чужою стала я тобі… (2)
Мені сімнадцятий минало
Весною, як сади цвіли,
Я про кохання ще й не знала,
Ми тихо з сестрами жили… (2)
Як я садила айстри білі,
То ти поміг мені полить…
З тих пір я мрію про кохання,
З тих пір душа моя болить… (2)
Як ти проходив мимо двору,
Я задивилась на твій стан,
Стояла довго під вербою,
Поки вечірній спав туман… (2)
Коли умру я від кохання,
То поховайте серед трав,
А ти, зірвавши айстру білу,
Згадаєш, хто тебе кохав… (2)
Украинский роман XIX века. Он был популярен в Украине до 60 -х годов XX века. Опубликовано в 1961 году в коллекции «Украинские народные романы» для заказа с предисловием и заметками Леопольда Яшченко. Нет информации об авторе слова и музыку. Название и первая строка песни в коллекции звучали «В моем саду Астер Белый». Романтика считается украинской народной песней.
Текст:
В саду осенней астры белый [4]
Они склонили головы в горе ...
В моем сердце они выходят на силу:
Я стал чужой… (2)
У меня прошло семнадцатое
Весна, когда сады расцвел,
Я еще не знал о любви
Мы живем тихо с сестрами ... (2)
Когда я посадил астр белых,
Так ты меня подвел ...
Я мечтал о любви с
С тех пор у моей души больно… (2)
Как ты прошел мимо двора,
Я посмотрел на твой штат,
Долго стоял под ивой,
Пока вечер спал туман… (2)
Когда я умираю от любви,
Затем похоронить среди трав,
И ты, разорвав астр белого цвета,
Помните, кто тебя любил… (2)
Текст:
В саду осенней астры белый [4]
Они склонили головы в горе ...
В моем сердце они выходят на силу:
Я стал чужой… (2)
У меня прошло семнадцатое
Весна, когда сады расцвел,
Я еще не знал о любви
Мы живем тихо с сестрами ... (2)
Когда я посадил астр белых,
Так ты меня подвел ...
Я мечтал о любви с
С тех пор у моей души больно… (2)
Как ты прошел мимо двора,
Я посмотрел на твой штат,
Долго стоял под ивой,
Пока вечер спал туман… (2)
Когда я умираю от любви,
Затем похоронить среди трав,
И ты, разорвав астр белого цвета,
Помните, кто тебя любил… (2)
Другие песни исполнителя: