Розенбаум. 1983 год - Четвертиночка
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Розенбаум. 1983 год - Четвертиночка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Четвертиночка
Поле наледью покрылось,
Я упал - подскользнулся.
И четвертиночка разбилась,
До нее дотянулся
И остатки вылел в рот скособоченно,
Может, все же заберет - очень хочется,
Может, все же заберет - куда денется,
Может, все тогда пройдет и все изменится.
Ах, воротись, вернись ко мне, девчоночка.
Я стогом сена был - ты в нем иголочка,
Сгорит стожек в огне - игла останется.
И по твоей вине, и по твоей вине
Я горький пьяница.
Hа колени встал, мотаю головой -
Жалко водки.
А ветер гонет листьев стаи
И в реке топит лодки,
Издевается, подлец, над осиною:
Словно бабу гнет к земле - руки сильные,
А мою поди согни - ох, намаешься,
Год-другой пройдет, пока оклемаешься.
Ах, воротись, вернись ко мне, девчоночка.
Я стогом сена был - ты в нем иголочка,
Сгорит стожек в огне - игла останется.
И по твоей вине, и по твоей вине
Я горький пьяница.
Четвертиночки осколки
Прямо в кровь руки режут.
Эх! В вагон бы да на полку
В месяц раз и не реже!
Hе берет меня глоток, не берет другой,
Hе привидется цветок синеголубой.
Эх! Пропадать наверно здесь, под березами
Одинокому, как есть, да и тверезому.
Ах, воротись, вернись ко мне, девчоночка.
Я стогом сена был - ты в нем иголочка,
Сгорит стожек в огне - игла останется.
И по твоей вине, и по твоей вине
Я горький пьяница.
Поле наледью покрылось,
Я упал - подскользнулся.
И четвертиночка разбилась,
До нее дотянулся
И остатки вылел в рот скособоченно,
Может, все же заберет - очень хочется,
Может, все же заберет - куда денется,
Может, все тогда пройдет и все изменится.
Ах, воротись, вернись ко мне, девчоночка.
Я стогом сена был - ты в нем иголочка,
Сгорит стожек в огне - игла останется.
И по твоей вине, и по твоей вине
Я горький пьяница.
Hа колени встал, мотаю головой -
Жалко водки.
А ветер гонет листьев стаи
И в реке топит лодки,
Издевается, подлец, над осиною:
Словно бабу гнет к земле - руки сильные,
А мою поди согни - ох, намаешься,
Год-другой пройдет, пока оклемаешься.
Ах, воротись, вернись ко мне, девчоночка.
Я стогом сена был - ты в нем иголочка,
Сгорит стожек в огне - игла останется.
И по твоей вине, и по твоей вине
Я горький пьяница.
Четвертиночки осколки
Прямо в кровь руки режут.
Эх! В вагон бы да на полку
В месяц раз и не реже!
Hе берет меня глоток, не берет другой,
Hе привидется цветок синеголубой.
Эх! Пропадать наверно здесь, под березами
Одинокому, как есть, да и тверезому.
Ах, воротись, вернись ко мне, девчоночка.
Я стогом сена был - ты в нем иголочка,
Сгорит стожек в огне - игла останется.
И по твоей вине, и по твоей вине
Я горький пьяница.
Quarter
Orthic field covered
I fell - slipped.
And the quarter crashed,
He reached her
And the remains turned into the mouth with a mate,
Maybe he will still take it - I really want to
Maybe he will still take it - where he will go
Maybe then everything will pass and everything will change.
Ah, turn back, come back to me, girl.
I was a hay stack - you are a needle in it,
The stack will burn in the fire - the needle will remain.
And through your fault and your fault
I am a bitter drunkard.
But my knees got up, shake my head -
Sorry for vodka.
And the wind throws the leaves of the pack
And in the river he drowns boats,
The scoundrel is mocking, above the aspen:
As if a woman is to bend to the ground - the hands are strong,
And my go around - oh, you get into,
A year or two will pass while you get old.
Ah, turn back, come back to me, girl.
I was a hay stack - you are a needle in it,
The stack will burn in the fire - the needle will remain.
And through your fault and your fault
I am a bitter drunkard.
Quarter fragments
The hands are cut directly into the bloodstream.
Eh! In a carriage and on a shelf
A month and no less than!
She takes me a sip, does not take another,
It will be in a blue flower.
Eh! Probably disappear here, under birch
Lonely as it is, and a tweet.
Ah, turn back, come back to me, girl.
I was a hay stack - you are a needle in it,
The stack will burn in the fire - the needle will remain.
And through your fault and your fault
I am a bitter drunkard.
Orthic field covered
I fell - slipped.
And the quarter crashed,
He reached her
And the remains turned into the mouth with a mate,
Maybe he will still take it - I really want to
Maybe he will still take it - where he will go
Maybe then everything will pass and everything will change.
Ah, turn back, come back to me, girl.
I was a hay stack - you are a needle in it,
The stack will burn in the fire - the needle will remain.
And through your fault and your fault
I am a bitter drunkard.
But my knees got up, shake my head -
Sorry for vodka.
And the wind throws the leaves of the pack
And in the river he drowns boats,
The scoundrel is mocking, above the aspen:
As if a woman is to bend to the ground - the hands are strong,
And my go around - oh, you get into,
A year or two will pass while you get old.
Ah, turn back, come back to me, girl.
I was a hay stack - you are a needle in it,
The stack will burn in the fire - the needle will remain.
And through your fault and your fault
I am a bitter drunkard.
Quarter fragments
The hands are cut directly into the bloodstream.
Eh! In a carriage and on a shelf
A month and no less than!
She takes me a sip, does not take another,
It will be in a blue flower.
Eh! Probably disappear here, under birch
Lonely as it is, and a tweet.
Ah, turn back, come back to me, girl.
I was a hay stack - you are a needle in it,
The stack will burn in the fire - the needle will remain.
And through your fault and your fault
I am a bitter drunkard.