Русалка на дубе - птушка.
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Русалка на дубе - птушка. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ці каханне – гэта толькі боль?
Яно як птушка ў грудзях, маша крыламі, шуміць, не дае забыцца. Сэрца, душа – спяваюць, і ты таксама спяваеш разам з імі, мая адзінае жаданне – уляцець, бо тваё шчасце не можа ўціснуцца ў аднаго чалавека.
Я буду птушкай, якая будзе спяваць аб каханні раніцай, а ты будзеш слухаць і ведаць, што гэта была я.
Ты слухай гэтую мелодыю, бо такую табе не спявалі ніколі, можаш мне паверыць. Чуеш нейкі стук? Гэта сэрца далучаецца да песні, дапаўняе яе, ператварае простую песню ў нейкую складаную. Гавораць, што каханне – гэта проста, але гэта гавораць адні дурні. Чалавечыя пачуцці не могуць быць простымі, на то яны і пачуцці.
Да, прабач, я нешта ўдарылася ў філасофію.
Гэта як першыя кветкі пасля доўгай зімы, адчуваеш гэты пах? Сонейка лашчыць сваімі промнямі твой твар, бо я не магу рабіць гэта замест яго. Не магу, не маю права, але я добра вывучыла твае вусны і іх салодкасць, тваю ўсмешку на сваёй. Твае цёмныя заблытаныя валасы казычуць маю шыю, я абдымаю твае плечы, разумеючы, што калісьці будзе трэба расчапіць рукі і адпусціць цябе. Але зараз я трымаю цябе і гэта ўжо нешта значыць. Нешта, што будзе саграваць доўгай зімой, бо зімы заўжды такія доўгія пасля кропелькі цяпла.
Я не проста люблю, я кахаю. Я ўпэўнена, ты ведаешь розніцу, і, менавіта, па гэтай прычыне я ўпершыню пішу на роднай мове, бо толькі яна можа перадаць прыгажосць майго пачуцця. Галоўнае - шчырасць. Ну вось я тут, перад табой, цалкам аголена – можашь рабіць усе, што табе падабаецца. Кінуць пару камянёў або даць мне магчымасць дыхаць з табой адным паветрам.
Спадзяюся, ты даслухаў гэтую песню да канца.
Спі салодка, мой каханы, мой любы.
Засыпай пад гэтую песню, я заспяваю яшчэ раз.
Яно як птушка ў грудзях, маша крыламі, шуміць, не дае забыцца. Сэрца, душа – спяваюць, і ты таксама спяваеш разам з імі, мая адзінае жаданне – уляцець, бо тваё шчасце не можа ўціснуцца ў аднаго чалавека.
Я буду птушкай, якая будзе спяваць аб каханні раніцай, а ты будзеш слухаць і ведаць, што гэта была я.
Ты слухай гэтую мелодыю, бо такую табе не спявалі ніколі, можаш мне паверыць. Чуеш нейкі стук? Гэта сэрца далучаецца да песні, дапаўняе яе, ператварае простую песню ў нейкую складаную. Гавораць, што каханне – гэта проста, але гэта гавораць адні дурні. Чалавечыя пачуцці не могуць быць простымі, на то яны і пачуцці.
Да, прабач, я нешта ўдарылася ў філасофію.
Гэта як першыя кветкі пасля доўгай зімы, адчуваеш гэты пах? Сонейка лашчыць сваімі промнямі твой твар, бо я не магу рабіць гэта замест яго. Не магу, не маю права, але я добра вывучыла твае вусны і іх салодкасць, тваю ўсмешку на сваёй. Твае цёмныя заблытаныя валасы казычуць маю шыю, я абдымаю твае плечы, разумеючы, што калісьці будзе трэба расчапіць рукі і адпусціць цябе. Але зараз я трымаю цябе і гэта ўжо нешта значыць. Нешта, што будзе саграваць доўгай зімой, бо зімы заўжды такія доўгія пасля кропелькі цяпла.
Я не проста люблю, я кахаю. Я ўпэўнена, ты ведаешь розніцу, і, менавіта, па гэтай прычыне я ўпершыню пішу на роднай мове, бо толькі яна можа перадаць прыгажосць майго пачуцця. Галоўнае - шчырасць. Ну вось я тут, перад табой, цалкам аголена – можашь рабіць усе, што табе падабаецца. Кінуць пару камянёў або даць мне магчымасць дыхаць з табой адным паветрам.
Спадзяюся, ты даслухаў гэтую песню да канца.
Спі салодка, мой каханы, мой любы.
Засыпай пад гэтую песню, я заспяваю яшчэ раз.
Любовь только боль?
Это как птица в груди, крылья маша, шумные, не забывайте. Сердце, душа - они поют, и вы также поете с ними, мое единственное желание - летать, потому что ваше счастье не может втиснуться в одного человека.
Я буду птицей, которая будет петь о любви по утрам, и вы будете слушать и знать, что это за меня.
Вы слушаете эту мелодию, потому что вы никогда не пели вас, вы можете мне поверить. Вы слышите какое -то стук? Это сердце присоединяется к песне, дополняет ее, превращает простую песню в какой -то сложный. Говорят, что любовь проста, но, как говорят, она дураки. Человеческие чувства не могут быть простыми, тогда это чувства.
Да, извините, я попал в философию.
Это как первые цветы после долгой зимы, ты это чувствуешь запах? Солнце ласкает твое лицо, потому что я не могу сделать это вместо этого. Я не могу, у меня нет права, но я хорошо изучал твои губы и их сладость, твоя улыбка самостоятельно. Твои темные смущенные волосы щекотают мне шею, я обнимаю твои плечи, понимая, что однажды ему нужно будет потянуть тебе руки и отпустить тебя. Но теперь я держу тебя, и это что -то значит. Что -то, что согревает долгую зиму, потому что зимы всегда так долго после капли тепла.
Я не просто люблю, я люблю. Я уверен, что вы знаете разницу, и именно по этой причине я пишу впервые на своем родном языке, потому что только это может передать красоту моего чувства. Главное - искренность. Ну, вот я перед тобой, совершенно голый - ты можешь делать все, что тебе нравится. Бросьте пару камней или дайте мне возможность дышать с вами одним воздухом.
Надеюсь, вы слушали эту песню до конца.
Спи сладко, мой любимый, мой.
Заполните эту песню, я снова пою.
Это как птица в груди, крылья маша, шумные, не забывайте. Сердце, душа - они поют, и вы также поете с ними, мое единственное желание - летать, потому что ваше счастье не может втиснуться в одного человека.
Я буду птицей, которая будет петь о любви по утрам, и вы будете слушать и знать, что это за меня.
Вы слушаете эту мелодию, потому что вы никогда не пели вас, вы можете мне поверить. Вы слышите какое -то стук? Это сердце присоединяется к песне, дополняет ее, превращает простую песню в какой -то сложный. Говорят, что любовь проста, но, как говорят, она дураки. Человеческие чувства не могут быть простыми, тогда это чувства.
Да, извините, я попал в философию.
Это как первые цветы после долгой зимы, ты это чувствуешь запах? Солнце ласкает твое лицо, потому что я не могу сделать это вместо этого. Я не могу, у меня нет права, но я хорошо изучал твои губы и их сладость, твоя улыбка самостоятельно. Твои темные смущенные волосы щекотают мне шею, я обнимаю твои плечи, понимая, что однажды ему нужно будет потянуть тебе руки и отпустить тебя. Но теперь я держу тебя, и это что -то значит. Что -то, что согревает долгую зиму, потому что зимы всегда так долго после капли тепла.
Я не просто люблю, я люблю. Я уверен, что вы знаете разницу, и именно по этой причине я пишу впервые на своем родном языке, потому что только это может передать красоту моего чувства. Главное - искренность. Ну, вот я перед тобой, совершенно голый - ты можешь делать все, что тебе нравится. Бросьте пару камней или дайте мне возможность дышать с вами одним воздухом.
Надеюсь, вы слушали эту песню до конца.
Спи сладко, мой любимый, мой.
Заполните эту песню, я снова пою.