С.Благов - Время уходит
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
С.Благов - Время уходит - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(муз. С. Благов, сл. Е. Бочкарёв)
Я задаю тебе вопрос
И жду несложного ответа,
Но ты, похоже, не всерьёз
Сегодня говоришь про это.
Закату тяжело дышать,
Его лицо в тональном креме,
А ты решаешь подождать,
Тебе на это нужно время.
А время уходит по скользкой дороге,
Туда, где командуют новые Боги,
Они, как и люди всегда одиноки,
Но лишь разговоры об этом заводят.
А время уходит, срывая пороги,
Сбивая в пути неустанные ноги.
Люби, фантазируй, придумывай строки.
Ведь время уходит...
Всё время радостный рассвет,
Сегодня почему-то плачет.
Твой утвердительный ответ
Почти что ничего не значит.
Я молча мокну под дождём,
Но он уже совсем не бремя.
Давай немного подождём,
И мне на это нужно время.
Я задаю тебе вопрос
И жду несложного ответа,
Но ты, похоже, не всерьёз
Сегодня говоришь про это.
Закату тяжело дышать,
Его лицо в тональном креме,
А ты решаешь подождать,
Тебе на это нужно время.
А время уходит по скользкой дороге,
Туда, где командуют новые Боги,
Они, как и люди всегда одиноки,
Но лишь разговоры об этом заводят.
А время уходит, срывая пороги,
Сбивая в пути неустанные ноги.
Люби, фантазируй, придумывай строки.
Ведь время уходит...
Всё время радостный рассвет,
Сегодня почему-то плачет.
Твой утвердительный ответ
Почти что ничего не значит.
Я молча мокну под дождём,
Но он уже совсем не бремя.
Давай немного подождём,
И мне на это нужно время.
(Muz. S. Blagov, Sl. E. Bochkarev)
I ask you a question
And I'm waiting for a simple answer,
But you don't seem to be seriously
Today you are talking about it.
It’s hard to breathe in sunset
His face in a foundation,
And you decide to wait
You need time for this.
And time takes a slippery road,
To where the new gods command
They, like people are always alone,
But only conversations about it are turning on.
And time takes, tearing the thresholds,
Cutting out tireless legs on the way.
Love, fantasize, invent the lines.
After all, time is leaving ...
All the time joyful dawn
Today for some reason cries.
Your affirmative answer
Almost nothing means.
I am silently wet in the rain,
But he is no longer a burden.
Let's wait a bit
And I need time for this.
I ask you a question
And I'm waiting for a simple answer,
But you don't seem to be seriously
Today you are talking about it.
It’s hard to breathe in sunset
His face in a foundation,
And you decide to wait
You need time for this.
And time takes a slippery road,
To where the new gods command
They, like people are always alone,
But only conversations about it are turning on.
And time takes, tearing the thresholds,
Cutting out tireless legs on the way.
Love, fantasize, invent the lines.
After all, time is leaving ...
All the time joyful dawn
Today for some reason cries.
Your affirmative answer
Almost nothing means.
I am silently wet in the rain,
But he is no longer a burden.
Let's wait a bit
And I need time for this.